Signification de "кнутик" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КНУТИК EN RUSSE

кнутик  [knutik]

QUE SIGNIFIE КНУТИК EN RUSSE

définition de кнутик dans le dictionnaire russe

KNUTIK M. Conversationnel 1) voir whip. 2) voir le fouet.

КНУТИК м. разговорное 1) см. кнут. 2) см. кнут.

TRADUCTION DE КНУТИК

Découvrez la traduction de кнутик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кнутик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кнутик» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 鞭
• Traducteur Français - espagnol: látigo
• Traducteur Français - anglais: Whip
• Traducteur Français - hindi: कोड़ा
• Traducteur Français - arabe: سوط
• russe: кнутик
• Traducteur Français - portugais: chicote
• Traducteur Français - bengali: চাবুক
• Traducteur Français - français: fouet
• Traducteur Français - malaisien: Whip
• Traducteur Français - allemand: Peitsche
• Traducteur Français - japonais: むち
• Traducteur Français - coréen: 채찍
• Traducteur Français - javanais: mecut
• Traducteur Français - vietnamien: roi da
• Traducteur Français - tamoul: விப்
• Traducteur Français - marathi: चाबूक
• Traducteur Français - turc: kırbaç
• Traducteur Français - italien: frusta
• Traducteur Français - polonais: bat
• Traducteur Français - ukrainien: батіжок
• Traducteur Français - roumain: bici
• Traducteur Français - grec: μαστίγιο
• Traducteur Français - afrikaans: sweep
• Traducteur Français - suédois: Whip
• Traducteur Français - norvégien: Whip

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КНУТИК»

Découvrez l'usage de кнутик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кнутик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Собрание сочинений в 5 томах: - Том 1 - Страница 75

Слышите? Поясняю - Толька воткнет кнутик в землю, сверху шапку повесит, а в жару если - фуражечку, а сам спит. А рядом хлеб взошел, большие озимки. Так они, овны-то, межу как ножницами выстригут, а хлеб не пошевелят, ...

Виктор Федорович Потанин, ‎Владимир Олейник, ‎Е. В. Коробова, 2007

Полное собрание сочинений в тридцати томах

Ванна из „почвы", или Галлюцинации М. М. Достоевского. Фантастическая сцена». В этой фантазии, в частности, фигурирует «кнутик рутинного либерализма, высви- зтывающий над ухом М. М. Достоевского свою песню» (И, 1863 ...

Fyodor Dostoyevsky, ‎В. Г. Базанов, 1980

Полное собрание сочинений - Страница 396

В этой фантазии, в частности, фигурирует «кнутик рутинного либерализма, высвистывающий над ухом М. М. Достоевского свою песню» (И, 1863, 22 февраля, No 7). Вышедший в начале года сдвоенный номер «Современника» ...

Fyodor Dostoyevsky, 1980

Театр моей юности - Страница 184

При этом он держал в руке батожок — кнутик с растрепанным хвостиком на конце и все пытался щелкнуть им как бичом. Щелчок не получался. Но вот слышался все нарастающий шум поезда, по заднику «китайской тенью» ...

Владимир Галицкий, 1984

Избранное: повести и рассказы - Страница 317

Слышите? Поясняю — Толька воткнет кнутик в землю, сверху шапку повесит, а в жару если — фуражечку, а сам спит. А рядом хлеб взошел, большие озимки. Так они, овцы-то, межу как ножницами выстригут, а хлеб не пошевелят.

Виктор Федорович Потанин, 1982

Пристань: повесть - Страница 50

Потом Тольку на коров перебросили. Стадо больше, без пороза, а он кнутик в землю воткнет — и коровы вроде руч- ны. Он спит — они рядом... Ладно. Я как-то ехал на Се- рухе мимо, смотрю, спит парень-то, а кнутик воткнут и на ...

Виктор Федорович Потанин, 1970

Поезда не возвращаюця: повести, рассказы - Страница 116

Слышите? Поясняю — Толька воткнет кнутик в землю, сверху шапку повесит, а в жару если — фуражечку, а сам спит. А рядом хлеб взошел, большие озимки. Так они, овцы-то, межу как ножницами выстригут, а хлеб не пошевелят.

Виктор Федорович Потанин, 1985

Русская народная словесность: книга для чтения в 5-9 ...

Едет за нами батюшка в погоню». Она встала, распрягла лошадь, сняла всю сбрую, сделала всех как есть овечками, сама сделалась пастухом, а Ивана русского богатыря — кнутиком Пасет: ходит старый, седой пастух, а кнутик-то ...

Наира Николаевна Костанян, 1994

Сельские монологи: Повести - Страница 278

Слышите? Поясняю — Толька воткнет кнутик в землю, сверху шапку повесит, а в жару если — фуражечку, а сам спит. А рядом хлеб взошел, большие озимки. Так они, овцы -то, межу как ножницами выстригут, а хлеб не пошевелят.

Виктор Федорович Потанин, 1979

Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Страница 446

Она встала, распрягла лошадь, сняла всю сбрую, сделала всех как есть овечками, сама сделалась пастухом, а Ивана русского богатыря — кнутиком. Пасет: ходит старый, седой пастух, а кнутик-то у него весь исхлопался.

Леонид Леонов, 1988

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КНУТИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кнутик est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лиза Аксючиц: Бабушка в трудовых лагерях Германии

В руках у неё был небольшой кнутик, которым она подгоняла корову, шедшую впереди. Девочку звали Геней. Она жила в Белоруссии в простой ... «ИА REX, mai 15»

Звезды, родившие первенца после 40 лет

... из одной капусты))) Ещё можно завернуть в блинчик крочку+капусту+морковочку+помидорку (или соус из помидорок) 04.10.2014 13:15:24, Кнутик ... «7я.ру, oct 14»

Самарец купил северного оленя

Мы пытались сначала пряниками приманить, вкусностями, мы все-таки люди добрые. Но потом поняли, что по-другому не получается, взяли кнутик. «Комсомольская правда, janv 14»

Тоталитарная секта или политические игры: смута в поселке …

К слову, еще осенью региональный корреспондент "Вестей" поддался чарам и лег под магический кнутик Светланы. Сектантом пока не стал. «Вести.Ru, déc 12»

Бабушка в трудовых лагерях Германии

В руках у неё был небольшой кнутик, которым она подгоняла корову, шедшую впереди. Девочку звали Геней. Она жила в Белоруссии в простой ... «АПН, mai 11»