Signification de "княжна" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КНЯЖНА EN RUSSE

княжна  [knyazhna]

QUE SIGNIFIE КНЯЖНА EN RUSSE

Prince

Князь

Le prince est le chef de l'État monarchique féodal ou d'une entité politique distincte aux IXe et XVIe siècles parmi les Slaves et quelques autres peuples; représentant de l'aristocratie féodale; plus tard - le plus haut titre de noblesse, selon l'importance assimilée au prince ou au duc en Europe occidentale et méridionale, en Europe centrale ce titre est appelé furst, et dans le nord-roi. Le terme "prince" est utilisé pour la transmission de titres de l'Europe de l'Ouest ascendant à princeps et Fürst, parfois aussi dux. Grand-Duc / Princesse - en Russie, le titre noble des membres de la famille royale.

Князь — глава феодального монархического государства или отдельного политического образования в IX-XVI веках у славян и некоторых др. народов; представитель феодальной аристократии; позднее — высший дворянский титул, в зависимости от важности приравниваемый к принцу или к герцогу в Западной и Южной Европе, в Центральной Европе этот титул именуется фюрст, а в Северной — конунг. Термин «князь» используется для передачи западноевропейских титулов, восходящих к princeps и Fürst, также иногда dux. Великий князь/княгиня — в России дворянский титул членов царской семьи.

définition de княжна dans le dictionnaire russe

KNYAZHNA, nous, gentil. beaucoup. -zhon, w. La fille d'un prince célibataire.

КНЯЖНА, -ы, род. мн. -жон, ж. Незамужняя дочь князя.

TRADUCTION DE КНЯЖНА

Découvrez la traduction de княжна dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de княжна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «княжна» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 公主
• Traducteur Français - espagnol: princesa
• Traducteur Français - anglais: princess
• Traducteur Français - hindi: राजकुमारी
• Traducteur Français - arabe: أميرة
• russe: княжна
• Traducteur Français - portugais: princesa
• Traducteur Français - bengali: রাজকুমারী
• Traducteur Français - français: princesse
• Traducteur Français - malaisien: Puteri
• Traducteur Français - allemand: Prinzessin
• Traducteur Français - japonais: 王女
• Traducteur Français - coréen: 공주
• Traducteur Français - javanais: putri
• Traducteur Français - vietnamien: công chúa
• Traducteur Français - tamoul: இளவரசி
• Traducteur Français - marathi: राजकुमारी
• Traducteur Français - turc: prenses
• Traducteur Français - italien: principessa
• Traducteur Français - polonais: księżniczka
• Traducteur Français - ukrainien: княжна
• Traducteur Français - roumain: prințesă
• Traducteur Français - grec: πριγκίπισσα
• Traducteur Français - afrikaans: prinses
• Traducteur Français - suédois: princess
• Traducteur Français - norvégien: prinsesse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КНЯЖНА»

Découvrez l'usage de княжна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec княжна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Княжна Тараканова:

Княжна поместилась со свитой и слугами в несколько экипажей. У церкви СанКарло она раздала нищим богатую милостыню и, провожаемая толпой артистов и знати, среди гама и криков народа, бежавшего за нею и махавшего ...

Григорий Петрович Данилевский, 2015

Княжна Острожская:

КНЯЖНА. ОСТРОЖСКАЯ. Часть. первая. I. М. ного было славных и могучих вельмож на Литовской Руси. Каждый горожанин, каждый бедный землепашец с великим почтением произносил имена князей Радзивиллов, Ходкевичей, ...

Всеволод Сергеевич Соловьев, 2015

Княжна Мими

Когда княжна возвратилась сбала, — хотя в это время она и всегда бывала не в духе, но сегодня Маша заметила, что с ее госпожою произошло чтото особенное: ей показалось, будто уже шевелятся башмаки, банки с помадою, ...

Владимир Одоевский, 1834

Княжна Зизи

Этот человек, — отвечала княжна в сильном волнении, — не заслуживает доверенности ни правительства, ничестных людей. Предводитель остолбенел; одумавшись, он отвечал: — Позвольте, однако ж, княжна! ваши слова ...

Владимир Одоевский, 1839

Княжна Тараканова и принцесса Владимирская

Княжна. Тараканова. и. принцесса. Владимирская. I. В первой книжке «Чтений», издаваемых императорским Московским Обществом Истории и Древностей, 1867 года, помещены доставленные почетным членом этого Общества, ...

Павел Мельников-Печерский, 1867

Княжна Зизи

"Княжна окаменела при таком известии. Это было слишком!Но твердость ее не оставила; она готова была принести и эту жертву любимому ...

Владимир Федорович Одоевский, 1839

Княжна

История приключений княжны Голицыной, представленная суду почтенных читателей, основана на реальных исторических событиях. Фоном ...

Светлана Берендеева, 2015

Княжна Мери

«Вчера я приехал в Пятигорск, нанял квартиру на краю города, на самом высоком месте, у подошвы Машука: во время грозы облака будут ...

Михаил Юрьевич Лермонтов, 2000

Княжна Тараканова

В романе современной писательницы Фаины Гримберг дается новая, оригинальная версия жизненного пути претендентки на российский ...

Фаина Ионтелевна Гримберг, 2000

Княжна Джаваха:

Эта книга является классикой детской литературы. Произведение описывает захватывающую историю молодой грузинской княжны. Её ...

Л.А. Чарская, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КНЯЖНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme княжна est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Цесаревич Алексей и княжна Мария будут похоронены в …

18 октября планируется провести перезахоронение останков детей Николая II. Церемония пройдет в Петропавловском соборе на Заячьем острове в ... «Версия, sept 15»

Дом Романовых: Княжна Мария Владимировна такая же …

В Объединении дома Романовых раскритиковали претензии княжны Марии Владимировны Романовой на звание императрицы. Об этом сообщает ... «BFM.Ru, août 15»

1 мая исполняется 90 лет народной артистке России певице …

Рубина побежала, а вокруг засмеялись: оказывается, он звал не ее, а сидящую рядом соперницу. И тогда гордая княжна повернулась и вышла из зала, ... «Русская планета, mai 15»

На выставке «Текстильлегпром» состоялся показ коллекции ТМ …

На выставке «Текстильлегпром» состоялся показ коллекции ТМ «Княжна» ... новой российской торговой марки «Княжна» и премьерный показ первой ... «ИА РиаМода, févr 15»

Семейное трио дизайнеров Таракановых представит коллекцию …

17 февраля 2015 года состоится премьерный показ первой коллекции торговой марки «Княжна» дизайнеров Татьяны, Марии и Екатерины ... «ИА РиаМода, févr 15»

Черкесская княжна. Отрывок из романа «Пи Ар добра»

В декабрьском номере мы публикуем отрывок из романа Иванова «Пи Ар Добра», где речь пойдет о черкесской княжне, попытавшейся завладеть юным ... «Snob.ru, déc 14»

Наша княжна Мери

В ноябре в её актёрской судьбе произошло огромное событие — премьера спектакля «Княжна Мери», в котором она с удивительной пронзительностью ... «Субботы, nov 14»

Спектакль «Княжна Мери» в Рижском русском театре

15 ноября 2014 года в Рижском русском театре им. Михаила Чехова состоялась премьера спектакля в двух действиях «Княжна Мери» по мотивам ... «Фонд "Русский мир", nov 14»

Современная княжна: Мария Поезжаева совмещает фэнтези и …

Роль княжны Мирославы досталась 25-летней Марии Поезжаевой, которую зрители могли видеть в мини-сериале «Мотыльки». На большом экране ... «kinopoisk, sept 14»

Русская княжна и американский астронавт. 6 знаменитых селфи …

На днях более чем за 100 тысяч долларов была продана фотография 1850 года, названная самым старым селфи в истории. IT.TUT.BY собрал сразу ... «TUT.BY, sept 14»