Signification de "антисоветчина" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE АНТИСОВЕТЧИНА EN RUSSE

антисоветчина  [antisovetchina]

QUE SIGNIFIE АНТИСОВЕТЧИНА EN RUSSE

Anti-Soviétique

Антисоветизм

L'antisoviétisme est un système de vues dirigé contre le pouvoir soviétique, le mode de vie soviétique ou l'Union soviétique. En même temps, certains appellent l'antisoviétisme tout désaccord avec les actions des organes du pouvoir soviétique et la condamnation de ces actions, tandis que d'autres appellent la haine de la société soviétique ou de l'Union Soviétique. L'agitation et la propagande antisoviétiques en URSS étaient considérées comme une infraction pénale.

Антисоветизм — система взглядов, направленных против советской власти, советского образа жизни или Советского Союза. При этом одни называют антисоветизмом любое несогласие с действиями органов советской власти и осуждение этих действий, а другие — ненависть к советскому обществу, или Советскому Союзу. Антисоветская агитация и пропаганда в СССР считалась уголовным преступлением.

définition de антисоветчина dans le dictionnaire russe

ANTISOVETCHINA g. déclarations conversationnelles, actions, etc., dirigées contre le système soviétique; propagande anti-soviétique.

АНТИСОВЕТЧИНА ж. разговорное Высказывания, поступки и т. п. направленные против советского строя; антисоветская пропаганда.

TRADUCTION DE АНТИСОВЕТЧИНА

Découvrez la traduction de антисоветчина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de антисоветчина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «антисоветчина» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 反苏
• Traducteur Français - espagnol: antisoviética
• Traducteur Français - anglais: anti-Soviet
• Traducteur Français - hindi: सोवियत विरोधी
• Traducteur Français - arabe: ضد الاتحاد السوفياتي
• russe: антисоветчина
• Traducteur Français - portugais: anti -soviética
• Traducteur Français - bengali: বিরোধী সোভিয়েত
• Traducteur Français - français: anti-soviétique
• Traducteur Français - malaisien: anti-Soviet
• Traducteur Français - allemand: antisowjetischen
• Traducteur Français - japonais: 反ソ連
• Traducteur Français - coréen: 반 소련
• Traducteur Français - javanais: anti-Soviet
• Traducteur Français - vietnamien: chống Liên Xô
• Traducteur Français - tamoul: சோவியத்திற்கு எதிரான
• Traducteur Français - marathi: विरोधी सोव्हिएत
• Traducteur Français - turc: Anti-Sovyet
• Traducteur Français - italien: antisovietica
• Traducteur Français - polonais: anty -sowieckiego
• Traducteur Français - ukrainien: антирадянщина
• Traducteur Français - roumain: anti - sovietic
• Traducteur Français - grec: αντισοβιετική
• Traducteur Français - afrikaans: anti -Sowjet-
• Traducteur Français - suédois: antisovjetiska
• Traducteur Français - norvégien: anti - sovjetiske

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АНТИСОВЕТЧИНА»

Découvrez l'usage de антисоветчина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec антисоветчина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Антисоветчина

Автор вскрывает хитросплетения мировой политики, показывает читателю, что, какую бы форму не принимала антисоветчина, нити от этих ...

Валерий Евгеньевич Шамбаров, 2011

Избранное (сборник)

Что такое антисоветчина, что такое советчина? Поставь палку – здесь будет советчина, здесь антисоветчина, передвинь палку – уже здесь советчина, здесь антисоветчина. И кто кричит «антисоветчина»? Воны. 3 пайками та ...

Михаил Жванецкий, 2015

В Греческом зале

Чтотакое антисоветчина, что такое советчина? Поставь палку – здесь будет советчина, здесь антисоветчина, передвинь палку –ужездесь советчина, здесь антисоветчина. И кто кричит «антисоветчина»? Воны. 3 пайками та ...

Михаил Жванецкий, 2015

Шестидесятые: - Страница 18

Что такое антисоветчина, что такое советчина? Поставь палку — здесь будет советчина, здесь антисоветчина, передвинь палку — уже здесь советчина, здесь антисоветчина. И кто кричит «антисоветчина»? Воны. З пайками та ...

Михаил Жванецкий, 2014

Абраша

«Что, антисоветчина?» Оказалось, что нет – не антисоветчина, а совсем наоборот:автор – интеллигентнейшая женщина, великолепный специалист, нормальный советский человек, возможно,Сталина не больно жалует,такэто ...

Александр Яблонский, 2014

Конец сюжетов: Зеленый шатер. Первые и последние. Сквозная ...

Переплетаетечерт-те что, антисоветчину всякую... Стопыстарыхкниг, в новых переплетах и трепаные, громоздились наверстаке. – Дакакаяжтут антисоветчина, – разводил огромными руками Артур. –Гамсун, Лесков, аэтовообще ...

Людмила Улицкая, 2015

Зеленый шатер

Лицензии нет, налоги не платите. Переплетаете черт-те что, антисоветчину всякую... Стопы старых книг, в новых переплетах и трепаные, громоздились на верстаке. – Да какая ж тут антисоветчина, – разводил огромными руками ...

Людмила Улицкая, 2015

Выбор жанра (сборник)

Моя антисоветчина? Вы меня оскорбляете. Вы читали пьесу? – Ознакомился. Впечатляет. Чувствуется влияние Эрдмана. – Вы знаетеЭрдмана? Откуда? – Яокончил театроведческий факультет ГИТИСа. – Ага, вы, значит, есть ...

Виктор Левашов, 2013

Предпоследняя правда

И, конечно, Ольга Алексеевна ее поняла, – на лице директрисы четко было написано: «Антисоветчина и сионизм в лице Левы Резника – этоодно,это позордляшколы ипозор лично директору. Но антисоветчина исионизм в ...

Елена Колина, 2015

Я отвечаю за все

толково пересказала рассказ Николая Евгеньевича, но не так, как говорил он, а так, как бы хотелось слышать этот рассказ Горбанюк, чтобы была антисоветчина. И антисоветчина получилась, потому что Закадычная добавила от ...

Юрий Герман, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНТИСОВЕТЧИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme антисоветчина est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Почему русские становятся русофобами

Если мы отмотаем на 25 лет назад, то в разгар перестройки наружу вылезла вся антисоветчина, которая была в СССР, и началось яростное ... «Субботы, oct 15»

Кинопотери «С голой женщиной на экране власть боролась …

... что за это тогда можно было в тюрьму сесть, так как это запредельная антисоветчина. В какой-то момент я перестал просто рисовать афиши и начал ... «Афиша, sept 15»

Сирия: Русский пиковый интерес

... не было нас в Африке… поклёп… антисоветчина… ответишь!». Сегодня про это в сериалах рассказывают, но опять не всё. «Интересы государства» ... «ИА "RUSNORD", sept 15»

- В пяти минутах от Кремля – дело об убийстве Бориса Немцова …

... не было нас в Африке… поклёп… антисоветчина… ответишь!». Сегодня про это в сериалах рассказывают, но опять не всё. «Интересы государства» ... «ИА "RUSNORD", sept 15»

Юрий Афонин: Нужно запретить показывать по телевизору …

Потому что антисоветчина давно опротивела подавляющему большинству населения России. И люди вздохнут свободнее, если их избавить от этой ... «newstula.ru, mai 15»

«В каждой моей роли есть что-то еврейское»

Ему предъявлялись и антисоветчина, и анекдоты, и высказывания, ну и сионизм, якобы он сотрудничал с «Джойнтом». Но ничего такого не было! «Jewish.ru, févr 15»

Идеалист с большой буквы

Ты можешь заниматься правами человека, но только не с НТС, потому что это антисоветчина, чуть ли не вооруженная борьба. А Валера принял ... «Радіо Свобода, nov 14»

Марк Захаров продолжает выдерживать испытание антрактами

... так казалось, скрывалась антисоветчина, впрочем, не уголовно наказуемая. И вот этот же Захаров и сегодня ставит спектакли, на которые не попасть ... «Official web-site of radio Vesti FM, oct 13»

Рожденные в СССР

Изображение сусликов и ежей – антисоветчина. 27 декабря 2012 в 11:33, просмотров: 1345. В конце 80-х во все концы Союза летели новогодние ... «Московский комсомолец, déc 12»

Постмодернистский прорыв в мифологизации советской эпохи

Эстетика фильма вступила в непримиримое противоречие с его идеологией. На поверхности – антисоветчина, а в подкорке – тоска по утраченному ... «Литературная газета, avril 12»