Signification de "коленопреклонённый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОЛЕНОПРЕКЛОНЁННЫЙ EN RUSSE

коленопреклонённый  [kolenopreklonënnyy]

QUE SIGNIFIE КОЛЕНОПРЕКЛОНЁННЫЙ EN RUSSE

définition de коленопреклонённый dans le dictionnaire russe

FOLLOW-MADE, -th, -ième. Debout sur ses genoux dans un geste d'admiration ou de prière.

КОЛЕНОПРЕКЛОНЁННЫЙ, -ая, -ое. Стоящий на коленях в знак преклонения или мольбы.

TRADUCTION DE КОЛЕНОПРЕКЛОНЁННЫЙ

Découvrez la traduction de коленопреклонённый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de коленопреклонённый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коленопреклонённый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 跪
• Traducteur Français - espagnol: arrodillado
• Traducteur Français - anglais: kneeling
• Traducteur Français - hindi: घुटना टेककर
• Traducteur Français - arabe: راكع
• russe: коленопреклонённый
• Traducteur Français - portugais: ajoelhada
• Traducteur Français - bengali: হাঁটু গেড়ে
• Traducteur Français - français: agenouillement
• Traducteur Français - malaisien: melutut
• Traducteur Français - allemand: hinknien
• Traducteur Français - japonais: 膝立ち
• Traducteur Français - coréen: 무릎을 꿇는
• Traducteur Français - javanais: Sujud
• Traducteur Français - vietnamien: hạ mình
• Traducteur Français - tamoul: முழங்கால்
• Traducteur Français - marathi: kneeling
• Traducteur Français - turc: diz çökmüş
• Traducteur Français - italien: in ginocchio
• Traducteur Français - polonais: klęczący
• Traducteur Français - ukrainien: уклінний
• Traducteur Français - roumain: îngenuncheat
• Traducteur Français - grec: γονάτισμα
• Traducteur Français - afrikaans: knielende
• Traducteur Français - suédois: knästående
• Traducteur Français - norvégien: knelende

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЛЕНОПРЕКЛОНЁННЫЙ»

Découvrez l'usage de коленопреклонённый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коленопреклонённый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дрезденская галерея - Страница 116

Франсиско де Сурбаран Ко.и'попрекюнеппыи Святой Бонаветщра. пера) папской коршюи (фрагмент) Коленопреклоненный Святой Боиавентура, перед папской короной. Франсиско де Сурбаран (1598—1664), один из главных ...

Нина В. Геташвили, 2006

Карл Павлович Брюллов: - Страница 426

ГРУППА СТОЯЩИХ И КОЛЕНОПРЕКЛОНЕННЫХ СВЯТЫХ. Эскиз. Коричневая б., ит. кар. 35,4 X 26,7. Внизу надпись: Часть группы для купола Исаакиевского Собора К. Брюллова. Собрание: Гос. Русский музей [5267]. ГРУППА ...

Эсфирь Николаевна Ацаркина, 1963

Svi︠a︡tye Drevneĭ Rusi: Svi︠a︡tye Drevneĭ Rusi v ... - Страница 215

Атлас, No 55 (коленопреклоненный); ... свитке: «Не скорбите убо братия моя, но по сему образу ра[з]умейте»); 250 (коленопреклоненный, подпись: «[Преподоб]ны[й] Серьгий»). Атлас, No 245 (коленопреклоненный, с иконы XVIII в.) ...

Г. В. Маркелов, 1998

Анциент Египтян скарабс: а каталогуе оф сеальс анд скарабс ...

Скарабей. ГЭ, No 5976 Происхождение неизвестно. Стеатит светло-коричневый, 1,5x1,1x0,7. Новое царство. На основании: коленопреклоненный фараон в длинном одеянии и в короне Объединенного Египта. Аналогии: Ре1пе.

Svetlana Izmaĭlovna Khodzhash, 1999

Сны о вечном: стихотворения и - Страница 151

СТОЮ КОЛЕНОПРЕКЛОНЕННЫЙ стою коленопреклоненный стою коленопреклоненный не победитель не военный не Дон Иван не бонвиван который сразу на диван я не такой я не такой и к Вам не прикоснусь рукой и не смущу ...

Олег Волошин, 1995

Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг

1); (Диктуй, диктуй, я на коленях буду Тебе внимать <...>) Ахм963 (377.3); Безмолвна песня, музыка нема, Но воздух жжется их благоуханьем, И на коленях белая зима Ахм964 (259.2) КОЛЕНОПРЕКЛОНЕННЫЙ [высок.; прш.] Я, к.

Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Старые годы в селе Плодомасове - Страница 147

Но вот что-то вдруг неожиданно стукнуло об пол; именинница, стоявшая в эту минуту пред креслом карлика, в испуге посторонилась, и глазам Николая Афанасьевича представился коленопреклоненный, с воздетыми кверху, ...

Н. С. Лесков, 2014

Сухачевский В. Иная сила - Страница 33

с трудом, немного заикаясь, выговаривал коленопреклоненный комтур — видно, за дорогу до самых костей промерз. Фон Штраубе тоже, как и все рыцари Ордена, коленопреклоненный, тем временем, хоть и следовало глаза ...

В. В. Сухачевский, 2004

Моби Дик, или Белый Кит:

Вто же время один ирландский автор утверждает,чтоиграф Лестер[141], также коленопреклонённый, преподнёс её величеству рог, принадлежавший какомуто наземному животному из породы единорогов. С видунарвалочень ...

Герман Мелвилл, 2014

Khristianstvo: Russko-Polʹskiĭ slovarʹ - Страница 148

Ыекаше > прил. коленопреклонённый 1 принявший позу коленопреклонения □ Ыесгасу, Ыесгяс, па ЫесхкасЬ, па ко1апасп > Светоносный старец, коленопреклоненный, с воздетыми к небу руками, предстоит в молитве Господу.

Roman Lewicki, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛЕНОПРЕКЛОНЁННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme коленопреклонённый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сталин с нами?

Коленопреклонённый Сталин в городе, носившем его имя, мало у кого вызывает возмущение. – Сегодня происходит спекуляция на Сталинградской ... «Аргументы.ру, avril 14»