Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обречённый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБРЕЧЁННЫЙ EN RUSSE

обречённый  [obrechënnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБРЕЧЁННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обречённый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обречённый dans le dictionnaire russe

DOCUMENTE, -th, -th; gt; Ceci, au-rhum prédéterminé, destiné à mourir, complète l'effondrement. Le patient est condamné, || le nom est condamné, et bien. Sentiment de malheur. ОБРЕЧЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён. Такой, к-рому предопределена, суждена гибель, полное крушение. Больной обречён, || существительное обречённость, -и, ж. Чувство обречённости.

Cliquez pour voir la définition originale de «обречённый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБРЕЧЁННЫЙ


возмущённый
vozmushchënnyy
воплощённый
voploshchënnyy
извращённый
izvrashchënnyy
изощрённый
izoshchrënnyy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБРЕЧЁННЫЙ

обрести
обрестись
обретать
обретаться
обретение
обрехать
обречение
обреченно
обреченность
обреченный
обречь
обречься
обрешетина
обрешетить
обрешетка
обрешечение
обрешечивание
обрешечивать
обрешечиваться
обрешётка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБРЕЧЁННЫЙ

искривлённый
искушённый
исступлённый
казённый
коленопреклонённый
мертворождённый
напряжённый
населённый
невооружённый
незаконнорождённый
неодушевлённый
неопределённый
непревзойдённый
непринуждённый
новоиспечённый
новорождённый
облегчённый
обновлённый
обобщённый
обострённый

Synonymes et antonymes de обречённый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРЕЧЁННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обречённый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБРЕЧЁННЫЙ

Découvrez la traduction de обречённый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обречённый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обречённый» en russe.

Traducteur Français - chinois

注定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

doomed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محكوم
280 millions de locuteurs

russe

обречённый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condenado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দণ্ডপ্রাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vouée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditakdirkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verurteilt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絶望的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinasthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cam chịu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சபிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नशिबात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölüme mahkum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condannato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stracony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приречений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osândit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταδικασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedoem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dömd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dømt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обречённый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБРЕЧЁННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обречённый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обречённый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРЕЧЁННЫЙ»

Découvrez l'usage de обречённый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обречённый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Народ обреченный
«Они не упали из космических далей на звездолетах. Они не вышли из океанских глубин на подводных лодках. Они даже не из Ливонии, где, ...
Егор Калугин, 2015
2
Град обреченный
Роман «Град обреченный» – своего рода антиутопия. Действие разворачивается на загадочной планете, где таинственными ...
Аркадий и Борис Стругацкие, 1975
3
Обреченный пророк
Два изуродованных трупа найдены в пустующем кафе. Даже видавшие многое сотрудники милиции были потрясены чудовищной жестокостью ...
Алексей Григорьевич Атеев, 2005
4
Обреченный на любовь
Обреченный на любовь
Николай Михайлович Романецкий, 2000
5
Обреченный мост
Подходит к концу время оккупации советского Крыма. Но почему фашисты не предпринимают попыток вывезти с полуострова детали ...
Ю.Я. Иваниченко, ‎В.И. Демченко, 2015
6
Обреченный контингент
Солдаты и офицеры, обильно поливая раскаленную землю своей кровью, лезут через минные поля, чтобы захватить стратегически важное ...
Сергей Владимирович Скрипаль, ‎Геннадий Юрьевич Рытченко, 2000
7
Мент обреченный
Мент обреченный
Андрей Кивинов, 2013
8
Обреченный рыцарь
А знаете ли вы, кто изобрел рецепты «Киевского торта» и котлеты по‐киевски, придумал славянскую азбуку, воздвиг в Киеве Софийский ...
Владимир Лещенко, ‎Андрей Чернецов, 2007
9
Эрнест Хемингуэй. Обреченный победитель
Книга об Эрнесте Хемингуэе – знаковой фигуре, знамени «потерянного поколения», написана его младшим братом. Добросовестно и ...
Лестер Хемингуэй, 2015
10
Обреченный десант. Днепр течет кровью
Впервые в нашей военной прозе! Первый роман о кровавом Днепровском десанте и рождении девиза ВДВ «С неба – в бой!». Вся правда о ...
Владимир Першанин, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБРЕЧЁННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обречённый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рейс обречённый. Как халатность стала смертным приговором …
Рейс обречённый. Как халатность стала смертным приговором для 520 человек. 12 августа 1985 года в Японии произошла одна из крупнейших ... «Аргументы и факты, août 15»
2
Обречённый стать звездой
Сейчас поют все, вплоть до Ксюши СОБЧАК и балерины Насти ВОЛОЧКОВОЙ. Вы, друзья, наверняка слышали, что современные технологии ... «Экспресс газета, avril 14»
3
Град обречённый. Украина лидирует в рейтинге вымирающих …
В ближайшем будущем Украина лишится двух городов-миллионников: население Донецка и Днепропетровска упадёт ниже отметки 1 млн жителей. «ФОКУС, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обречённый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obrechennyy-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur