Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "копчик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОПЧИК EN RUSSE

копчик  [kopchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОПЧИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «копчик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
копчик

Coccyx

Копчик

Coccyx, os coccygien - la partie inférieure de la colonne vertébrale humaine, composée de trois à cinq vertèbres rudimentaires fusionnées. Le nom grec et le "coccyx" russe sont associés à la forme coracoïde. Ко́пчик, копчиковая кость  — нижний отдел позвоночника человека, состоящий из трёх-пяти сросшихся рудиментарных позвонков. Как греческое название, так и русское «копчик» связаны с клювовидной формой кости.

définition de копчик dans le dictionnaire russe

KOPCHIK, -a, M. La partie inférieure de la colonne vertébrale chez une personne. || adjectif coccygeal, -th, -ie. КОПЧИК, -а, м. Нижняя конечная часть позвоночника у человека. || прилагательное копчиковый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «копчик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОПЧИК


чепчик
chepchik

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОПЧИК

копуша
копчененький
копчение
копчения
копченка
копчености
копченость
копченый
копчёности
копчёный
копчиковый
копчушка
копыл
копырнуться
копытень
копытить
копытка
копытные
копытный
копыто

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОПЧИК

абажурчик
автоматчик
автомобилеразгрузчик
автомобильчик
автопогрузчик
агломератчик
агрегатчик
альбомчик
амбарчик
анекдотчик
антисоветчик
апельсинчик
аппаратчик
арбалетчик
астродатчик
асфальтоукладчик
багетчик
багорчик
базарчик
балаганчик

Synonymes et antonymes de копчик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОПЧИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de копчик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОПЧИК

Découvrez la traduction de копчик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de копчик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «копчик» en russe.

Traducteur Français - chinois

尾骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cóccix
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coccyx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोक्सीक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العصعص
280 millions de locuteurs

russe

копчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cóccix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কক্সিক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coccyx
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulang ekor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steißbein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尾骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미저골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coccyx
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương cụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டுவட எலும்புவால் பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माकडहाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koksiks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coccige
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kości ogonowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куприк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coccis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόκκυξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koksiks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coccyx
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halebenet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de копчик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОПЧИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «копчик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot копчик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОПЧИК»

Découvrez l'usage de копчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec копчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Записки ружейного охотника Оренбургской губернии
упасть в траву, спрятаться в листьях дерева или куста, то копчик вонзит в нее острые когти и унесет в гнездо к своим детям. Если же не удастся схватить добычу, то он взмоет вверх крутой дугою, опять сделает ставку и опять ...
Сергей Аксаков, 2013
2
Наследники
Копчик среагировал быстро: — А, одно семя! Тогда Егор сказал напрямик, тяжело и с расстановкой: — Копчик. Не делай этого. — Ты че! — Копчик подскочил, будто в зад ему воткнулась диванная пружина. — Такой сделался, да?
Владислав Крапивин, 2013
3
Анатомия человека - Страница 24
Копчик, являющийся гомологом хвостового скелета животных, обычно срастается с верхушкой крестца. У взрослого человека копчик образован 2 – 5 (чаще 4) рудиментарными копчиковыми позвонками. Изогнутый впереди копчик ...
Габриэль Билич, ‎Валерий Крыжановский, 2015
4
Очерки бурсы
Наводивший, по прозванию Копчик, бежал по направлению заслышанных голосов. Но вдруг стихло все, и Копчик встретил на пути своем неожиданное препятствие, ударившись головою во чтото мягкое, по ощущению похожее на ...
Николай Помяловский, 1863
5
Очерки бурсы
Наводивший, по прозванию Копчик, бежалпо направлению заслышанныхголосов. Новдруг стихло все, иКопчик встретил напути своемнеожиданное препятствие, ударившисьголовою во что-то мягкое, по ощущению похожеена ...
Помяловский Н.Г., 2014
6
Костная система человека - Страница 36
Через передние крестцовые отверстия проходят передние ветви, через задние крестцовые отверстия — задние ветви крестцовых нервов. Копчик обычно срастается с верхушкой крестца. Копчик взрослого человека образован ...
Габриэль Билич, ‎Валерий Крыжановский, ‎Елена Зигалова, 2015
7
Бандитская рулетка
И еще Копчик умел выслеживать, вынюхивать –вэтом емуне было равных, большой спец по грязным корзинам. –Как прохату узнал? – спросил Кирьян, стараясь не смотреть, как Копчик натягивает джинсы. –Ая знал, –виновато ...
Владимир Колычев, 2015
8
Система «Живая осанка». Уникальный курс постановки осанки ...
КОПЧИК: МАЛЕНЬКИЙ, ДА УДАЛЕНЬКИЙ Всем известно, что самым маленьким отделом позвоночника является копчик. В своей книге «Система «Умный позвоночник» я уделил ему целую главу. Но проблема копчика возникает ...
Игорь Борщенко, 2015
9
Аракчеевский подкидыш
И Копчик рассказал сестре, что в сумерки, вернувшись в квартиру Квашнина, он совершенно спокойно сидел в передней. Через несколько времени приехал Квашнин, передал ему вкратце подробности поединка и объяснил, что ...
Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013
10
Статьи об охоте - Страница 8
Копчик бьет сверху, черкает, как сокол, на которого совершенно похож. Иногда случается, что от больших детей вылетают на ловлю оба копчика, самка и чеглик, и тогда они могут позабавить всякого зрителя и не охотника. Нельзя ...
Аксаков С. Т., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОПЧИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme копчик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
упражнения и копчик(или крестец)
Когда я делаю упражнения лежа на спине(пресс или велосипед ногами и т.д.),мне больно, то ли копчику,то ли крестцу,это если поясница прижата к ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»
2
Тина Канделаки не уберегла свой копчик. ФОТО
Ведущая рассказала, что ее беспокоят боли в копчике и в руках, но она все ... Болит слегка подбитый копчик и руки», — подписала свои фотографию со ... «From-ua.com, janv 15»
3
Первый опыт: Тина Канделаки получила травму при катании на …
Болит слегка подбитый копчик и руки,. - подписала свои фотографию со склона Тина. К слову, тренировал Канделаки французский спортсмен Бэбс ... «Сплетник, janv 15»
4
болит копчик во время беременности
Девочки, подскажите: во время беременности никто не сталкивался с болью в копчике (второй триместр)? Болит когда сижу или стою , а еще во время ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»
5
Почему болит копчик?
У меня такая проблема: когда сажусь или встаю, появляется боль в копчике. Причём её не бывает в положении лёжа и при ходьбе. Как вы думаете, в чём ... «Аргументы.ру, nov 14»
6
Суд отправил националиста Поткина в СИЗО: съел документ во …
... время задержания обвиняемый съел один из документов, а во время обыска вылез в окно второго этажа и скрылся, хотя и получил перелом копчика. «Московский комсомолец, oct 14»
7
Колит ТАМ и отдает в копчик и поясницу! Подскажите, что это …
Добрый день,опишу свою ситуацию:еще вчера утром у меня закололо в матке и начало тянуть поясницу,но это произошло один раз и я как то не ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»
8
Бесполезные рудименты человеческого тела
... органы в организме человека, на первый взгляд, включая самые бесполезные из них: аппендикс, копчик, волосяной покров или же мужские соски. «Портал Naked Science, avril 14»
9
Травма копчика: как оказать первую помощь и распознать перелом
Одна из самых частых и коварных зимних травм — ушиб копчика. Повредить копчик можно как по дороге к метро, так и катаясь на зимних горках или на ... «Аргументы и факты, janv 14»
10
Боль в районе копчика
На ушиб не похоже совсем, я как то давно падала на копчик и боль была совсем ... У меня тоже сильная боль в копчике, вот только ушиба не было! «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Копчик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kopchik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur