Signification de "королек" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОРОЛЕК EN RUSSE

королек  [korolek]

QUE SIGNIFIE КОРОЛЕК EN RUSSE

Korolev

Королёк

Korolev ▪ Une variété de kakis ▪ Korolev - un genre d'oiseaux de la famille de Korolkov. ▪ Korolev - métal fondu, obtenu à la suite de la fusion d'un minéral ou d'un minerai avec de la soude et d'autres flux dans un écrin ou une boîte de test. ▪ Image allégorique dans la littérature russe ...

Королёк ▪ Сорт хурмы ▪ Королёк  — род птиц из семейства корольковых. ▪ Королёк — выплавленный металл, полученный в результате сплавления минерала или руды с содой и др. флюсами в ювелирном или пробирном деле. ▪ Аллегорический образ в Русской лит-ре ...

définition de королек dans le dictionnaire russe

ROIS 1. m Variété de kakis, orange douce avec chair rougeâtre. 2. Un petit oiseau forestier de l'ordre des passereaux au plumage vert grisâtre et à la couronne orange - mâles et jaunes - chez les femelles. 3. m Une barre de métal noble en forme de boule de la taille d'un pois. 4. m Le nom des animaux est inhabituel pour le type de couleur correspondant. 5. m local. Une race de petits poulets domestiques, se précipitant toute l'année. 6. M. Conversation voir le roi.

КОРОЛЕК 1. м. Сорт хурмы, сладкого апельсина с красноватой мякотью. 2. м. Небольшая лесная птица отряда воробьиных с серовато-зеленым оперением и оранжевым теменем - у самцов и желтым - у самок. 3. м. Слиток благородного металла в виде шарика величиной с горошину. 4. м. Название животных необычной для соответствующего вида окраски. 5. м. местн. Порода мелких домашних кур, несущихся круглый год. 6. м. разговорное см. король.

TRADUCTION DE КОРОЛЕК

Découvrez la traduction de королек dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de королек dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «королек» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 戴菊鸟
• Traducteur Français - espagnol: reyezuelo
• Traducteur Français - anglais: kinglet
• Traducteur Français - hindi: छोटा सा राजा
• Traducteur Français - arabe: الصعو طائر صغير جدا
• russe: королек
• Traducteur Français - portugais: régulo
• Traducteur Français - bengali: গুটিকা
• Traducteur Français - français: roitelet
• Traducteur Français - malaisien: Wimp
• Traducteur Français - allemand: kinglet
• Traducteur Français - japonais: kinglet
• Traducteur Français - coréen: 소왕
• Traducteur Français - javanais: manik
• Traducteur Français - vietnamien: chim hồng tước
• Traducteur Français - tamoul: மணி
• Traducteur Français - marathi: मणी
• Traducteur Français - turc: boncuk
• Traducteur Français - italien: re d´un piccolo paese
• Traducteur Français - polonais: królewiątko
• Traducteur Français - ukrainien: корольок
• Traducteur Français - roumain: kinglet
• Traducteur Français - grec: βασιλίσκος
• Traducteur Français - afrikaans: koninkje
• Traducteur Français - suédois: kinglet
• Traducteur Français - norvégien: Fuglekonger

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОРОЛЕК»

Découvrez l'usage de королек dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec королек et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Королек

Гарри здорово разбирался в птицах. – Это королек. – Кто? – Королек. По ее лицу, потому, как внезапно она на мгновение оцепенела, Гримстер понял, что слово что-то значит для нее, что оно пробудило какую-то часть ее памяти.

Виктор Каннинг, 2015

Королек и медведь

А птица-то была королек. "Коли так, - сказал медведь, - так мне бы очень хотелось посмотреть наее царский дворец; пойдем, сведи меня туда". - "Так-тоне положено, - сказалволк, - тебе придется подождать прибытия самой ...

Братья Гримм, 2014

Венецианская птица. Королек. Секреты Рейнбердов (сборник)

Гарри здорово разбирался в птицах. – Это королек. – Кто? – Королек. По ее лицу, потому, как внезапно она на мгновение оцепенела, Гримстер понял, что слово что-то значит для нее, что оно пробудило какую-то часть ее памяти.

Виктор Каннинг, 2015

Королек (перевод П.Н. Полевого)

Королёк. Во времена былые в каждом звуке был свой смысл и значение. Вте времена иу птиц был собственный язык, для всехпонятный,а теперь мы слышим только чириканье, карканье да присвистыванье, и только у немногих ...

Братья Гримм, 2013

Танец бабочки королёк

С.Е. Михеенков. *** Литературнохудожественное издание Военные приключения Михеенков Сергей Егорович ТАНЕЦ БАБОЧКИ КОРОЛЕК ООО «Издательство «Вече» http://www.veche.ru.

С.Е. Михеенков, 2015

Королек-птичка певчая: [пер. с тур.]

Р. Н. Гюнтекин - классик мировой литературы, автор одной из лучших книг о любви. Данный роман принес Гюнтекину признание более чем в ...

Решад Нури Гюнтекин, 2010

Сказки Братьев Гримм

Королек. и. медведь. Однажды летом вышли медведь и волк в лес на прогулку, и услышал медведь такое чудесное пение какой-то птицы, что даже спросил: "Братец волк, что это за птичка, что так хорошо поет?" - "О, это царица ...

Братья Гримм, 2014

Собрание волшебных сказок братьев Гримм

КОРОЛЁК. И. МЕДВЕДЬ. днажды летом вышли медведь и волк в лес на прогулку, и услышал медведь такое чудесное пение какой-то птицы,что даже спросил: «Братец волк, чтоэто за птичка, что так хорошо поет?» — «О, это ...

Братья Гримм, 2014

Энциклопедический мир Владимира Даля: т. 1-2. Птицы

КОРОЛЁК умал. АФРИКАНСКИЙ КОРОЛЁК Одна из самых малых европейских пташек из ТРЯСОГУЗОК. КОРОЛЁК Птица семейства ВОРОБЬИНЫХ, с серовато-зелёным оперением и оранжевыми или жёлтыми перышками на ...

Маргарита Александровна Надель-Червинская, ‎Петр Петрович Червинский, 1996

Певчие птицы нашей родины - Страница 121

Королек. Осень. Моросит мелкий дожцик. В лесу мертвая тишина. Разве только изредка нарушит зту сказочно величественную тишину звонкий голосок пухляка «та-тятя-тя-юн-чш-чш»... и опять кругом все тихо. Проходя в такую ...

Ф.Ф. Остапов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОРОЛЕК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme королек est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Королек – птичка певчая: 34 серия смотреть онлайн - 22.01.2015 …

22 января на телеканале 1+1 состоялся показ 34 серии турецкого сериала Королек – птичка певчая. 34 серия сериала Королек – птичка певчая также ... «TV.UA, janv 15»

Королек – птичка певчая: 32 серия смотреть онлайн - 20.01.2015 …

20 января на телеканале 1+1 состоялся показ 32 серии турецкого сериала Королек – птичка певчая. 32 серия сериала Королек – птичка певчая также ... «TV.UA, janv 15»

Королек – птичка певчая: 31 серия смотреть онлайн - 19.01.2015 …

19 января на телеканале 1+1 состоялся показ 31 серии турецкого сериала Королек – птичка певчая. 31 серия сериала Королек – птичка певчая также ... «TV.UA, janv 15»

Звезды турецких сериалов «Великолепный век» и «Королек …

Звезды турецких сериалов «Великолепный век» и «Королек - птичка певчая» ... в новой телевизионной экранизации сериала «Королек - птичка певчая». «1news.az, janv 15»

Королек – птичка певчая: самые красивые актрисы, которые …

На украинском телеканале 1+1 недавно стартовал новый телесериал Королек – птичка певчая. Это уже третья экранизация знаменитой книги ... «TV.UA, janv 15»

Королек – птичка певчая: 27 серия смотреть онлайн -13.01.2015 …

13 января на телеканале 1+1 состоялся показ двадцать седьмой серии турецкого сериала Королек – птичка певчая. 27 серия сериала Королек – птичка ... «TV.UA, janv 15»

Королек – птичка певчая: 25 серия смотреть онлайн -26.12.2014 …

26 декабря на телеканале 1+1 состоялся показ двадцать пятой серии турецкого сериала Королек – птичка певчая. 25 серия сериала Королек – птичка ... «TV.UA, déc 14»

Королек – птичка певчая: 21 серия смотреть онлайн -22.12.2014 …

22 декабря на телеканале 1+1 состоялся показ двадцать первой серии турецкого сериала Королек – птичка певчая. 21 серия сериала Королек – птичка ... «TV.UA, déc 14»

Королек – птичка певчая: 17 серия смотреть онлайн - 16.12.2014 …

16 декабря на телеканале 1+1 состоялся показ пятнадцатой серии турецкого сериала Королек – птичка певчая. 17 серия сериала Королек – птичка ... «TV.UA, déc 14»

Королек - птичка певчая: Бурак Озчивит удивлен популярности …

Фанаты сериала Великолепный век смогут наблюдать за полюбившимся восточным красавцем Бураком Озчивитом в новой картине канала 1+1 ... «TV.UA, déc 14»