Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "крепыш" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРЕПЫШ EN RUSSE

крепыш  [krepysh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРЕПЫШ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «крепыш» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Puissant

Крепыш

Krepysh - l'étalon du trotteur Oryol, le détenteur du record répété de la Russie et l'Europe dans les compétitions trottant à l'hippodrome, le gagnant de nombreux prix, appelé "Le Cheval du Siècle". Pour sa carrière de pilote, il a débuté 79 fois, 55 fois au total, établissant 13 records pour toutes les distances alors existantes, hiver comme été. Meilleure vitesse: ▪ 1 verst - 1 min. 33,4 secondes; ▪ 1,5 verste - 2 min 08,5 s; ▪ 3 verstes - 4 min 25,7 s; ▪ 4 verstes - 6 min 11.7 s; ▪ 4,5 verstes - 7 min 00,3 s .... Крепы́ш — жеребец породы орловский рысак, многократный рекордист России и Европы в соревнованиях рысью на ипподроме, победитель многочисленных призов, названный «Лошадью Столетия». За свою беговую карьеру он стартовал 79 раз, 55 раз был первым, в общей сложности установил 13 рекордов на все существовавшие тогда дистанции, зимние и летние. Лучшая резвость: ▪ на 1 версту — 1 мин. 33,4 с; ▪ на 1,5 версты — 2 мин 08,5 с; ▪ на 3 версты — 4 мин 25,7 с; ▪ на 4 версты — 6 мин 11,7 с; ▪ на 4,5 версты — 7 мин 00,3 с....

définition de крепыш dans le dictionnaire russe

KREPYSH, -a, m. Un homme de forte construction. КРЕПЫШ, -а, м. . Человек крепкого телосложения.
Cliquez pour voir la définition originale de «крепыш» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КРЕПЫШ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КРЕПЫШ

крепко
крепковатый
крепкоголовый
крепколобый
крепконогий
крепление
крепленый
креплёный
крепнуть
креповый
крепостная
крепостник
крепостнический
крепостничество
крепостной
крепостца
крепость
крепчать
крепышка
крепь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КРЕПЫШ

барыш
бердыш
вкладыш
выведеныш
выигрыш
выкидыш
выкормыш
гаденыш
гадёныш
гладыш
голыш
детеныш
детёныш
дутыш
заморыш
занорыш
зародыш
звереныш
зверёныш
змееныш

Synonymes et antonymes de крепыш dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЕПЫШ»

Traducteur en ligne avec la traduction de крепыш à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРЕПЫШ

Découvrez la traduction de крепыш dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de крепыш dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крепыш» en russe.

Traducteur Français - chinois

坚固的孩子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niño robusto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sturdy child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفل قوي
280 millions de locuteurs

russe

крепыш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criança resistente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলিষ্ঠ শিশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfant robuste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak kukuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

robustes Kind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頑丈な子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

튼튼한 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anak kuat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணிவுமிக்க குழந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बळकट मुलाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlam çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambino robusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytrzymały dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здоровань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copil voinic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθεκτικό παιδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stewige kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

robust barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solid barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de крепыш

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРЕПЫШ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «крепыш» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot крепыш en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЕПЫШ»

Découvrez l'usage de крепыш dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крепыш et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Крепыш, Царапка и другие: истории про животных и песни для ...
В этом сборнике сошлись вместе песни композитора и литератора Валентины Леонидовны Дроцевич для детей разных возрастов и истории ...
Валентина Леонидовна Дроцевич, 2010
2
Неснятое кино
Виктор Шендерович. – Перестали, – ответил хмурый, стараясь не глядеть на двух огромных то ли врачей, то ли санитаров за спиной у крепыша. Врачебные шапочки сидели на них косо, физиономий неделю не касалась бритва.
Виктор Шендерович, 2015
3
Сандро из Чегема
Обычнопро себя он его называл Сонливый Крепыш. А когда злился – Тупой Крепыш. Сила-то онасила, да не всегда сила. Широколобыйсам был тому свидетелем, как несколькораз Сонливый Крепыш опозорился. Первый разон ...
Искандер Ф.А., 2014
4
В школе юных скаутов. Поиски клада
Эдуард Веркин. Но Генка его уже опередил. — Эй, вы! — крикнул Генка, оценивший выгоду ситуации и ктому же не терпевший любую несправедливость. — Чего вы к нему прилипли? — А тебе-то что? — спросил крепыш.
Эдуард Веркин, 2015
5
Группа продленного дня 3-4 классы - Страница 211
Крепыш. Говорил ему зимой: Закалялся бы со мной. Утром – бег И душ бодрящий! Как у взрослых настоящих! На ночь окна открывать, Свежим воздухом дышать. Ноги мыть водой холодной. И тогда микроб голодный Вас во век не ...
Гайдина Л. И., ‎Кочергина А. В., 2010
6
Расчет пулей
Другого небудет. За деревнейв поле послышались выстрелы. Крепыш подумал было, чтоявились менты иотобрали унего последний шанс, но скоро все стихло. На самом же деле решалась судьба оперуполномоченного Ивана ...
Фридрих Незнанский, 2015
7
Дети дупликатора
крепыш. Второй охранник, который худощавый, с точно таким же автоматом стоял чуть поодаль, у подножия холма. Псих, разведя полусогнутые руки в стороны и удерживая их на уровне плеч, медленно пошел к худощавому.
Владимир Васильев, 2015
8
Атака ихтиандров
республику, где вот уже пять лет исполняю обязанности начальника службы охраны, — коротко сказал Крепыш, как его окрестил Федор. «У морпехов армейские звания, а Крепыш присвоил себе капитан-лейтенанта — первый ...
Анатолий Сарычев, 2015
9
Без маски
...Потом, уже полулежа в уютной тесноте вертолета, он спросил, подавшись к сидящему рядом светловолосому усатому крепышу из группы поиска: — Слушай, а тут мог кто-нибудь остаться? Крепыш покосился на него и пожал ...
Алексей Корепанов, 2013
10
Дети иллюзий
Дверь открывается резко и бесшумно. Широким уверенным шагом в шоу-рум входит низкорослый бритый налысо крепыш в чёрной обливной дублёнке. Быстро обшарив глазами офис, видимо, на предмет опасности, он выдаёт: ...
Владислав Кетат, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРЕПЫШ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крепыш est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тюменцы против объединения школ
Вчера, 8 октября, в стенах школы №90 «Крепыш» состоялось родительское собрание, на котором помимо родителей и учителей присутствовали ... «72.ru, oct 15»
2
teXet ТМ-513R: долгоиграющий крепыш
Новый водостойкий и пылезащищённый телефон совместил в себе все самые лучшие наработки серии защищенных моделей teXet. «Компьютерный журнал F1CD, sept 15»
3
Благодаря государственно–частному партнёрству детский сад …
Детский сад «Крепыш» в Гагарине Смоленской области получил необходимые средства на ремонт благодаря государственно–частному партнёрству. «О чём говорит Смоленск каждый день, août 15»
4
В сосисках «Крепыш» компании «Риха» покупатель обнаружил …
В сосисках «Крепыш» компании «Риха» покупатель обнаружил червей. Видео, где это зафиксировано, он выложил 14 мая в одной из социальных сетей ... «Информационное агентство 24.kg, mai 15»
5
В Кирово-Чепецке задержан известный рэкетир по кличке Крепыш
В отношении жителя Кирово-Чепецка, известного в определенных кругах по кличке Крепыш оперативники возбудили уголовное дело по статье 163УК ... «Newsler.ru - Репортеръ online, févr 15»
6
В посёлке Кугеси открылся новый детский сад «Крепыш»
Начали строить одним из первых, но открыли в последнюю очередь. В посёлке Кугеси распахнул свои двери новый детский сад. Для местных жителей ... «Национальная телерадиокомпания Чувашии, déc 14»
7
В Кузнецке прошло открытие дошкольного учреждения «Крепыш»
В Кузнецке в преддверии 2015 года открылось новое дошкольное учреждение. Это второй корпус детского сада № 2, получивший название «Крепыш». «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, déc 14»
8
В Кузнецке открылся второй корпуса детсада «Крепыш»
Губернатор Пензенской области Василий Бочкарев 26 декабря с рабочим визитом приехал в Кузнецк, где принял участие в торжественном открытии ... «Пенза-Пресс, déc 14»
9
«Крепыша» накажут за нецензурную рекламу в Новосибирске
Ответственного за рекламу сотрудники ведомства нашли в справочнике 2ГИС – ООО «Крепыш». На запросы ФАС компания не ответила. Дело ... «Вечерний Новосибирск, oct 14»
10
Обзор ридера effire CityBook L601 Pearl: "крепыш" базового …
Обзор ридера effire CityBook L601 Pearl: "крепыш" базового уровня? В последнее время в нашей тестовой лаборатории побывало большое количество ... «CNews.ru, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Крепыш [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/krepysh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur