Signification de "крепнуть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КРЕПНУТЬ EN RUSSE

крепнуть  [krepnutʹ]

QUE SIGNIFIE КРЕПНУТЬ EN RUSSE

définition de крепнуть dans le dictionnaire russe

FIXATION, -Oui, vous êtes; crêpe et renforcé, renforcé; vue imparfaite Pour devenir plus fort, plus fort, plus fort, plus fort. La santé devient plus forte. La confiance devient plus forte. || le look parfait pour devenir plus fort, -non, pas; devenu plus fort, -pla.

КРЕПНУТЬ, -ну, -нешь; креп и крепнул, крепла; несовершенный вид Делаться крепким, крепче, сильным, сильнее. Здоровье крепнет. Крепнет уверенность. || совершенный вид окрепнуть, -ну, -нешь; окреп, -пла.

TRADUCTION DE КРЕПНУТЬ

Découvrez la traduction de крепнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de крепнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крепнуть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 发展壮大
• Traducteur Français - espagnol: crecer más fuerte
• Traducteur Français - anglais: grow stronger
• Traducteur Français - hindi: मजबूत होना
• Traducteur Français - arabe: ينمو أقوى
• russe: крепнуть
• Traducteur Français - portugais: crescer mais forte
• Traducteur Français - bengali: শক্তিশালী
• Traducteur Français - français: se renforcer
• Traducteur Français - malaisien: kuat
• Traducteur Français - allemand: stärker wachsen
• Traducteur Français - japonais: 強く成長
• Traducteur Français - coréen: 힘 센 사람이되다
• Traducteur Français - javanais: kuwat
• Traducteur Français - vietnamien: phát triển mạnh mẽ
• Traducteur Français - tamoul: வலுவாக இருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: मजबूत
• Traducteur Français - turc: güçlü
• Traducteur Français - italien: crescere più forte
• Traducteur Français - polonais: stają się silniejsze
• Traducteur Français - ukrainien: міцніти
• Traducteur Français - roumain: deveni mai puternică
• Traducteur Français - grec: δυναμώσει
• Traducteur Français - afrikaans: sterker
• Traducteur Français - suédois: växa sig starkare
• Traducteur Français - norvégien: vokse sterkere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЕПНУТЬ»

Découvrez l'usage de крепнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крепнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Морфемика. Морфонология. Словообразование: Учебное пособие

Так, разные ЛСВ прилагательного крепкий по-разному участвуют в мотивации глагола крепнуть; в словаре он толкуется отсылкой: 'становиться более крепким (в 1, 2, 4, 5 и 6-м значении)', ср.: крепкий 1 'такой, который трудно ...

Ташлыкова Марина Борисовна, 2012

Прямой контакт с Подсознанием

Будет ли крепнуть связь или же ослабевать, зависит от самих людей, от их отношения друг к другу. Если они относятся с доверием, любовью и благодарностью друг к другу, то их связь будет крепнуть. Если же они не ценят друг ...

Анастасия Кордюкова, 2015

Книга успеха от монаха, который продал свой «феррари»

Среди законов природы, которым подчиняется наш мир, есть одно непреложное правило: если сосредоточиться на том, чего не хочешь, то не впустишь в свою жизнь то, чего хочешь. В твоей жизни будет расти и крепнуть именно ...

Робин Шарма, 2014

Аутотренинги

Я продолжаю здороветьи крепнуть, несмотря ни на что. Весь мой организм непрерывно поддерживает полную боевую готовность к преодолению различных пагубных влияний внешней среды,к уничтожению всехинфекций, ...

Ирина Красоткина, 2015

Наша железнодорожная политика по документам архива ...

крепнуть. доверйе заграничныхъ капиталистовъ къ нашимъ железнодорожнымъ ценностямъ и останОвитъ приливъ въ Россйю столь необходимыхъ намъ иностранныхъ капиталовъ. Поэтому случаю Огатсъ-Секретарь Рейтернъ ...

Кислинский Н. А., 2013

Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 258

1. твердеть, затвердевать, затвердеть. Бетон бэр- киди бетон затвердел, палчыг бэрки- ди грязь затвердела; 2. крепнуть, окрепнуть 1) стать более крепким, прочным. Сумуклэри бэркиди кости окрепли; 2) стать более здоровым, ...

M. T. Taghyi̐ev, 1986

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

К ре петь малоуптрб. крепнуть или крепчать — становиться крепче, в разн. значен. Лед крепнет. Кисель крепнет — гуснет и стынет. Крепнуть силами, духом. Мед стоянкою крепнет. Крепчает буря, ветер, пожар. Пресное тухнет, а в ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 680

(делаться более сильным, здоровым) крепнуть; мышцы ~иёюць мышцы крепнут; 3. прочнеть; 4. (о могуществе) усиливаться; крепнуть; дзяржйва ~нёе государство усиливается (крепнет); 5. (о вине, табаке и т. п.) крепнуть.

Кандрат Крапива, 1988

Бизнес-журнал, 2007/20: - Страница 74

Бизнес управляющих компаний и брокеров в России будет только крепнуть: среди тех, кто готов рискнуть личными сбережениями на бирже, всегда найдется с избытком «ленивцев». тересно. Несмотря на «историческую память» ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

Фразеология и паремиология - Страница 88

Фраземообразовательная продуктивность ближайшего к ядру ЛСГ глагола набирать(ся) — 'взять определенное количество' равна пяти: набирать силу / силы — 'крепнуть, усиливаться', набрать в рот воды — 'хранить упорное ...

Николай Алефиренко, ‎Наталия Семененко, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРЕПНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крепнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сирия и кризис помогают рублю крепнуть

Перелом на сирийском фронте, в ходе которого ИГ несет серьезные потери, приводят к тому, что на нефтяной рынок все меньше попадает ... «Блокнот Воронеж, oct 15»

Дружба между народами будет крепнуть

Президент Кыргызской Республики Алмазбек Атамбаев под эгидой рабочего визита в Республику Таджикистан 14 сентября встретился с президентом ... «Gezitter.org, sept 15»

Сотрудничество между Россией и Азербайджаном будет только …

Сотрудничество и деловые связи между Россией и Азербайджаном будут только крепнуть, заявил замглавы Минпромторга РФ Сергей Цыб, выступая ... «Вестник Кавказа, sept 15»

Союз железных дорог будет крепнуть

Они обсудили ряд вопросов, касающихся текущего участия РЖД в работе комитетов и рабочих групп в рамках МСЖД, а также обсудили планы ... «Большая Москва. Сетевое издание агломерации, sept 15»

Рубль будет ослабевать и крепнуть вслед за ценами на нефть

Основное влияние на падение курса рубля оказывает снижение цен на нефть, Это заявил глава Минфина Антон Силуанов на совещании президента ... «Новости Владивостока, août 15»

США поспешили поздравить Украину с Днем Независимости

... народу свободы, демократии и процветающего будущего и выразил надежду, что дружба между Украиной и США будет продолжать крепнуть и расти ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, août 15»

Ким Чен Ын поздравил Путина и российский народ с Днем Победы

Глава КНДР также подчеркнул, что «традиционно дружеские отношения между двумя странами будут крепнуть на новом уровне в соответствии с ... «Комсомольская правда, mai 15»

Экономика: Разворот рубля может оказаться кратковременным

... это не мешало рублю крепнуть. «Несмотря на предыдущие два повышения ставок валютного репо, рубль переписывал многомесячные максимумы к ... «Взгляд, avril 15»

Будет ли рубль крепнуть и дальше?

На прошедшей неделе российский рубль укреплялся рекордными темпами. Евро уже стоит меньше 56 рублей, а доллар – менее 53 рублей. «Версия, avril 15»

Доколе белорусский рубль к доллару и евро крепнуть будет?

Судя по последним событиям, дела с экспортом в Россию у белорусской промышленности совсем плохи. Не случайно Нацбанк всеми силами пытается ... «Telegraf.by, avril 15»