Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зародыш" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАРОДЫШ EN RUSSE

зародыш  [zarodysh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАРОДЫШ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «зародыш» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'embryon

Зародыш

Foetus: ▪ Embryon animal - un embryon ▪ Un embryon de plantes - un embryon ... Зародыш: ▪ Зародыш животных — эмбрион ▪ Зародыш растений — зародыш ...

définition de зародыш dans le dictionnaire russe

ZERODYSH, -a, m 1. Chez les humains et les animaux, ainsi que dans les plantes à graines supérieures: l'organisme à un stade précoce de développement, vivant au détriment de l'organisme maternel ou des nutriments dans l'œuf. 2. trans. La première apparition, l'état rudimentaire de quelque chose Supprimer une mauvaise habitude dans l'œuf. || l'adjectif est embryonnaire, -th, -th. 1. Chez les humains et les animaux, ainsi que dans les plantes à graines supérieures: un organisme à un stade précoce du développement, vivant au détriment de l'organisme de la mère ou des nutriments dans l'œuf. 2. trans. La première apparition, l'état rudimentaire de quelque chose Supprimer une mauvaise habitude dans l'œuf. || l'adjectif est embryonnaire, -th, -th. Membranes embryonnaires. ЗАРОДЫШ, -а, м. 1. У человека и животных, а также у высших семенных растений: организм на ранней ступени развития, живущий за счёт материнского организма либо питательных веществ в яйцеклетке. 2. перен. Первое появление, зачаточное состояние чего-нибудь Подавить дурную привычку в зародыше. || прилагательное зародышевый, -ая, -ое. Зародышевые оболочки.
ЗАРОДЫШ, -а, м. 1. У человека и животных, а также у высших семенных растений: организм на ранней ступени развития, живущий за счёт материнского организма либо питательных веществ в яйцеклетке. 2. перен. Первое появление, зачаточное состояние чего-нибудь Подавить дурную привычку в зародыше. || прилагательное зародышевый, -ая, -ое. Зародышевые оболочки.
Cliquez pour voir la définition originale de «зародыш» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАРОДЫШ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАРОДЫШ

заробеть
заровнять
заровняться
зарод
зародить
зародиться
зародышевый
зарождать
зарождаться
зарождение
зарозоветь
зарозоветься
зароить
зароиться
зарок
зарокотать
заронить
зарониться
зароптать
заросль

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАРОДЫШ

барыш
выведеныш
выигрыш
выкормыш
гаденыш
гадёныш
глупыш
голыш
детеныш
детёныш
дутыш
заморыш
занорыш
звереныш
зверёныш
змееныш
змеёныш
камыш
катыш
коротыш

Synonymes et antonymes de зародыш dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАРОДЫШ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зародыш à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАРОДЫШ

Découvrez la traduction de зародыш dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de зародыш dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зародыш» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embrión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

embryo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्रूण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنين
280 millions de locuteurs

russe

зародыш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embrião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রূণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embryon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

embrio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Embryo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Embrio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phôi thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embriyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embrione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embrion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зародок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embrion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμβρυο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embrio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embryo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embryo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зародыш

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАРОДЫШ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зародыш» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зародыш en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАРОДЫШ»

Découvrez l'usage de зародыш dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зародыш et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Курс ботаники: - Страница 122
Ось, а слѣдовательно и листъ появляющійся не иначе, какъ на оси, начинается двоякимъ образомъ: изъ зародыша или изъ почки. Зародышами собственно снабжены одни лишь сѣмянныя растенія, почками–всѣ осевыя. Почка и ...
Бекетов Андрей Николаевич, 1862
2
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
СЕМЯ. И. ЗАРОДЫШ. Семя состоит из кожуры и ядра. Кожура бывает двойной, состоящей из наружной кожистой кожуры и внутренней перепончатой. На кожуре семени находятся иногда волоски, если волоски собраны пучком на ...
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015
3
Сравнительная анатомия семян (том 6) - Страница 340
В зрелых семенах (еще до их перехода к стадии покоя) клетки эндосперма, окружающие зародыш, разрушаются (Дюкамп (Восатр, 1902) называет этот процесс желефикацией), образуя периэмбриональную полость (рис. 836) ...
Тахтаджян А. Л., 1985
4
Жизнь растений - Страница 395
ряда превращается въ зародышъ, остальныя въ подвѣсокъ зародыша. Готовый зародышъ состоитъ у нѣкоторыхъ чужeядныхъ растеній и у орхидей изъ маленькой группы клѣтокъ, въ которой нѣтъ и слѣда оси и листьевъ; ...
А.К. фон-Марилаун, 1903
5
Биология: полный курс. Мультимедийный репетитор (+CD)
.Характеристика .стадий .эмбриогенеза .на .примере .ланцетника Стадия Протекающие про- Стадия Признаки зародыша эмбрио- цессы развития генеза зародыша Дроб- Многократное .деле- Бластула Многоклеточный ...
Маглыш Сабина Степановна, 2013
6
Современная энциклопедия мамы и малыша: от беременности до ...
После оплодотворения в клетке сначала находятся два ядра — яйцеклетки и сперматозоида, но, двигаясь навстречу друг другу, они наконец сливаются: образуется одноклеточный зародыш — зигота с нормальным для человека ...
А. В. Митрошенков, 2009
7
Избранные работы - Страница 20
Наконец, зародыш начинает господствовать над бластодермой и включает ее и весь желток в себя, уже как свою собственную составную часть. Таким образом, зародыш и бластодерма представляют с самого начала одно целое ...
Бэр К. Э., 2013
8
Русский язык для медиков. Учебное пособие для иностранных ...
РАЗВИТИЕ ЗАРОДЫША ЧЕЛОВЕКА В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОЙ НЕДЕЛИ Первая неделя развития зародыша — это период дробления зиготы надочерние клетки. Дробясь, зародыш одновременно продвигается по маточной трубе в ...
Л. Лукьянова, 2015
9
Покрытосемянные растения с зеленым и беецветным зародышем: ...
Интенсивность зеленой окраски зародыша 8аНх саргеа возрастает, и при полном созревании семени зародыш становится ярко-зеленым. По мере созревания семени РориШз Ъа1затЦега зародыш теряет зеленую окраску и ...
Михаил Семенович Яковлев, ‎Галина Яковлевна Жукова, 1973
10
Краткий учебник ботаники - Страница 4
5 d), а зародышъ лежите на конце зерна со стороны противоположной жолобу. Зародышъ состоитъ изъ выпуклой пластинки (рис. 5 з), прилегающей къ белку и называемой щитномъ, корешка ипочечки. Последняя сложепа изъ ...
Бородин И. П., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАРОДЫШ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зародыш est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Редактируем зародыш человека
Конрад Рентген в конце XIX века и Фрэнсис Крик с Джеймсом Уотсоном в середине века ХХ и не предполагали, какую перспективу технологического ... «Независимая газета, oct 15»
2
Может ли зародыш чувствовать психологическое состояние …
Ученые утверждают, что может. По мере своего роста и развития зародыш постоянно получает сообщения о психологическом и общефизическом ... «neboley.com, oct 15»
3
Астрономы нашли новорожденную планету внутри "зародыша
Астрономы обнаружили редчайший объект нашей Галактики - "зародыш" еще не родившейся звезды, внутри которого спряталась новорожденная ... «РИА Новости, sept 15»
4
Ученые США абсолютно невольно словили зародыш древней …
Зародыш галактики расположен в созвездии Кита. Рассмотрев его ближе, ученые узнали, что зародыш галактики находится на одной из ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, août 15»
5
Ученые смогли обнаружить зародыш галактики в «космической …
В журнале Nature сообщается о том, что зародыш древней галактики находится в ... избытку массы и сильной яркости обнаружили зародыш галактики. «РИА "VistaNews", août 15»
6
Астрофизики нашли запутавшийся зародыш галактики
Астрофизики из Пасадены обнаружили зародыш галактики, который «запутался» в космических «нитях». Открытие ученые сделали совершенно ... «ТВ Катунь 24, août 15»
7
Почему ген, вызывающий раннее прерывание беременности, не …
Американские специалисты исследовали причины анеуплоидии у человеческих зародышей. Известно, что анеуплоидия — некратное число хромосом ... «Элементы, avril 15»
8
Хазин: Мировая экономика распадется на несколько …
ЕАЭС - первый зародыш ... добавив, что ЕАЭС – это только "зародыш", с геоэкономической точки зрения в состав его участников должны войти Турция, ... «Накануне.RU, avril 15»
9
Роман Зародыш отметил, что ситуация с износом структур ЖКХ …
Нижний Новгород. 21 Февраля. NewsNN.ru. «Ситуация с износом коммунальной инфраструктуры в Нижегородской области лучше, чем в общем по ... «Новости Нижнего Новгорода, févr 15»
10
В Гонконге родился... беременный младенец
В истории медицины известно менее 200 случаев так называемого феномена зародыш в зародыше, когда один близнец развивается в теле другого. «Fakty.ua, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зародыш [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zarodysh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur