10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУРЯТНИЦА»
Découvrez l'usage de
курятница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
курятница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 263
Женщина, которая ухаживает за курами на птицеферме; птичница. — За курицей курятница ухаживает, а за овцами — овчарка (Колыван., Вьюны).— Я ведь раньше в колхозе тоже курятницей была. За 263 КУРЯТНИЦА.
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
2
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
КУРЯТНИЦА, ы, ж. Работница птичника. — Дояркой работала, курятницей, а потом в бригаде (Б.-реч. Такм.). У нас клоктушки, ко- торы на яйцах, дак курятницы ухаживают (Кол. Кол.). За курицами ходит курятница (Ис. Озер.).
3
Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи
КУРЯТНИЦА Посуда для приготовления курицы. / — Это утятница, а где у нас курятница? (Володя Ч.) Кура + -атниц/ятниц(а); ср. утка — утятница. КЫШКАНЬЕ Произнесение слова «кыш». / — Если кошка придет, мы её выгоним ...
4
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 143
КУРЯТНИЦА, ж. 1. Женск> к курят- инкъ1. У Офимьи курятницы. А. закл., 147. 1643 г. 2. Поедающая кур, любительница кур (о лисе). Прямая ты лисица Захарьевна. . . курятница и лестуха и лизунья. Сказ, о куре и лисице, 198.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1981
5
Псковский областной словарь с историческими данными:
Вл. КУРЯТНИЦА1, ы, ж. Кто ухаживает за курами; птичница. Если жэншшина авёц ухажывает — афчарка, а куриц — то курятница. Ляд. Я зайдуся к курятницы, штоп свиньям дала майм. Себ. Сястра мая была курятница ф колхбзи.
Борис Александрович Ларин, Людмила Александровна Ивашко, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004
6
Русский язык как средство реализации диалога культур ...
... силу того, что в языке возможные соответствия имеют иную семантическую нагрузку, например, курятница (работница, ухаживающая за курами) - курятник (помещение для кур); пахарица (женщина, пашущая землю) - пахарь (1.
7
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 72
(Перебирая волосы, говорит) - Один курчав, другой курчав. (Катя Г.; 3) От курчавый. Словообразование с помощью нулевого суффикса; ср. ультрафиолетовый - ультрафиолет. КУРЯТНИЦА Посуда для приготовления курицы.
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 597
3. Тот, кто поедает кур (обл.). Ястреб-курятник. КУРЯТНИЦА, курятницы (обл.). Женек, к курятник в 3 знач. Лиса- курятница. Собака- курятница. КУР.ЯТНЫЙ, курятная, курятное (обл.). Прил., по знач. связанное сторговлей курами, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Статьи по духовноí культуре, 1901-1913 - Страница 106
то здесь куретпница (что в переводе с вятского наречия на литературное будет курятница). Акт касается одновременно двух суеверий: 1) почитания «Нижнего потока* около гор. Вятки и 2) «куретницы». Мы приведем текст акта, ...
Дмитрий Константинович Зеленин, 1994
10
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 180
Омск., Омск. КУРЯТНИЦА, -ы, ж. Работница птичника. — Дояркой работала, курятницей, а потом в бригаде. Омск., Б.-Речен. — Я ведь раньше в колхозе тоже курятницей была. За курами шесть лет ухаживала. Новосиб., Искитим.
Александр Ильич Федоров, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУРЯТНИЦА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
курятница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Тысяча мелочей за «трешку». Что можно купить в магазинах …
2 Курятница. Красивая вещь для праздничного стола. Цена — 135 гривен. 3 Подставка для украшений. Поможет упорядочит ваши цепочки, кольца, ... «Одесская жизнь, oct 15»
