10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАКОСТНИЦА»
Découvrez l'usage de
пакостница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пакостница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Ракообразное Сашшагиз ри1ех; ему приписывают порчу рыболовных сетей. Тюмен. Тобол., 1899. — Ср. Горбуне ц. — Доп. [Знач.?]. Волков нет, не вяжутся, пакостники таки. Верхне- кет. Том., 1967. Пакостница и пакостнйца, ы, ж.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Ф.П Сороколетов, 1990
2
Фольклор: Русский фольклор - Страница 16
Зазнала ее ворона-скоробогатка, озорница-пакостница, суконно подплечье, портяной нагрудник. Кукушку-горюшку она разорила, о коренья детей перебила. Кукушка-горюшка пошла к зую-судье1 с просьбой: — Зуй-судья, разбери ...
Григорий Егорович Верещагин, Т. Г Владыкина, 2002
3
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Том 32 - Страница 25
Ахъ ты пакостница этакая! а вотъ я маменькѣ скажу!.. Катя цалуетъ Колю и спрашиваетъ у папеньки: — Папа, вѣдь это мой женихъ? — А развѣ ты Сергѣю-то Яковличу измѣнила? возражаетъ папенька.–Помнишь, ты хотѣла ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1844
4
Праздник на улице Шолом-Алейхема: материалы регионального ...
Пакостница! Пакостница! Тьфу на тебя! Злата. Нет, это на тебя: тьфу, тьфу... Мировой. Замолчите, женщины! Отправляйтесь к ребе с вашими гоменташами! 5) Отрывок из романа «С ярмарки» Ведущая. Касриловка! Касриловка!
Sholem Aleichem, Светлана Рашковская, Инна Друзь, 2004
5
Словарь русского языка 11-го-17-го вв - Страница 59
Мноэи же устъуду, яко безъмл- стяии члци и пакостница несыты, бес конца съвладують похотия, любиимъние, любити сладкаа, плотное же съвокупление, убивания, расколение (&лг01>ц{си). Александрия, 112. XV в. ~ XII в.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 1992
6
Круглый год, 1879 г. В средѣ умѣренности и аккуратности, ...
Говоритъ, напримеръ, что берлинскШ трак татъ ее не удовлетворила — Ахъ, пакостница! — Генералами тоже не всеми довольна: зачемъ не взяли Константинополя? И по вопросу о проливахъ, говоритъ, настоящаго решешя не ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1906
7
Круглый год (1879 г.). В средѣ умѣренности и аккуратности ...
Ахъ, пакостница! — Генералами тоже не всѣми довольна: зачѣмъ не взяли Константинополя? И по вопросу о проливахъ, говоритъ, настоящаго рѣшенія не добились. — И ты все это выслушиваешь? — Ея нельзя не слушать, mon ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1906
8
Словарь обидных слов : наименования лиц с негативным ...
В Напеве немало еще так называемых «пакостников», которые вредят своим односельчанам только из-за любви к искусству (Чехов, Остров Сахалин). См. также пакостница. ПАКОСТНИЦА Разг. Женск. к пакостник. ПАЛАЧ, -а, м.
Li͡udmila V. Dulichenko, 2000
9
Полное собраниē сочиненій М.Е. Салтыкова (Н. Щедрина)
Ахъ, пакостница! — Генералами тоже не всѣми довольна: зачѣмъ не взяли Константинополя? И по вопросу о проливахъ, говоритъ, настоящаго рѣшенія не добились. — И ты все это выслушиваешь? — Ея нельзя не слушать, mon ...
Михаил Евграфович Салтиков, Константин Константинович Арсеньев, 1892
10
Общеславянский лингвистический атлас: материалы и ...
К этим диалектам относятся куловский, католический, северный голанский, западная часть северо-восточного голанс- кого диалекта с говорами Бьервалд, Пакостница, Клетно, а также говоры будышинского диалекта - Коморов, ...
Рубен Иванович Аванесов, Институт русского языка им. В.В. Виноградова (Москва), Институт русского âзыка имени В.В. Виноградова (Москоу), 2006
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАКОСТНИЦА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пакостница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Откъс от "Последният дъх на Мавъра" на Салман Рушди
Като че ли навън не е достатъчно мръсно, та това девойче, да му се не знае, тази пакостница пуска всичко вътре? Какво е това, боже мой, почтен дом ... «Дневник, déc 14»
Откъс от "Рамона и баща ѝ" от Бевърли Клиъри
В нея семейството на малката пакостница си има проблеми, затова и момиченцето взема присърце нещата и по своя си начин се опитва да ги оправи. «Дневник, avril 14»
«Охота на Изюбря-2». Изюбрь теперь работает Петром I
Главная злодейка сериала — Екатерина, жена Петра. При внешней миловидности и размытости Ирины Розановой ее Катя — редкостная пакостница. «Первая крымская, mai 11»
Три рыбы от святителя Николая
Так что, – продолжал рассуждения отец Михаил, хоть она и пакостница, но рыбешку надо поймать: может, это последний пирог в ее жизни. «Православие и Мир, mai 07»
