Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лаконически" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛАКОНИЧЕСКИ EN RUSSE

лаконически  [lakonicheski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛАКОНИЧЕСКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лаконически» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лаконически dans le dictionnaire russe

Adverbe LACONIQUEMENT Le même que laconique. ЛАКОНИЧЕСКИ наречие То же, что лаконично.

Cliquez pour voir la définition originale de «лаконически» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛАКОНИЧЕСКИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛАКОНИЧЕСКИ

лаковар
лаково
лаковый
лакокрасочный
лакомить
лакомиться
лакомка
лакомство
лакомый
лаконизм
лаконический
лаконично
лаконичность
лаконичный
лакрица
лакричник
лакричный
лакский
лактационный
лактация

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛАКОНИЧЕСКИ

антонимически
апатически
аристократически
арифметически
артистически
асимметрически
аскетически
астенически
астматически
астрономически
атавистически
атеистически
атлетически
афористически
бальзамически
барышнически
биологически
бюрократически
верноподданнически
всячески

Synonymes et antonymes de лаконически dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛАКОНИЧЕСКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лаконически à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛАКОНИЧЕСКИ

Découvrez la traduction de лаконически dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лаконически dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лаконически» en russe.

Traducteur Français - chinois

简洁地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lacónicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laconically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

laconically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باقتضاب
280 millions de locuteurs

russe

лаконически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laconicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

laconically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laconiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laconically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lakonisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無駄なく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

laconically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laconically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vắn tắt:
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதுபற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

laconically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öz biçimde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laconicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lakonicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лаконічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laconic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λακωνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lakonies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lakoniskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lakonisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лаконически

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛАКОНИЧЕСКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лаконически» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лаконически en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛАКОНИЧЕСКИ»

Découvrez l'usage de лаконически dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лаконически et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Всеобщая история, обработанная Сатириконом
Они с детства приучались говорить лаконически, то есть коротко и сильно. На длинную витиеватую ругань врага спартанец отвечал только: «От дурака слышу». Женщина в Спарте пользовалась уважением, и ей разрешалось ...
Аркадий Аверченко, 1909
2
Всеобщая история, обработанная «Сатириконом»
Они с детства приучались говорить лаконически, то есть коротко и сильно. На длинную витиеватую ругань врага спартанец отвечал только: «От дурака слышу». Женщина в Спарте пользовалась уважением, и ей разрешалось ...
Дымов, Осип, ‎Аверченко, Аркадий, 2015
3
Юмор начала ХХ века - Страница 551
Они с детства приучались говорить лаконически, то есть коротко и сильно. На длинную витиеватую ругань врага спартанец отвечал только: «От дурака слышу». Женщина в Спарте пользовалась уважением, и ей разрешалось ...
Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Аверченко, ‎Исаак Èммануиловиč Бабель, 2003
4
Словарь русскаго языка ... - Страница 163
Почти всегда сильное лаконическое мѣсто становится непонятнымъ на русскомъ, потому что оно не въ духѣ русскаго языка. Гог. Письмо М. А. Максимовичу, 20 апр. 1834. Наконецъ, ей (Катеринѣ Александровнѣ) бросилось въ ...
Академия наук СССР., 1915
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 112
Его Высочество изволил было кое о чем заговаривать со мною, но получал отвЬты лаконические. Зап. Пор. 99. Мы уже за лаконическия <на поле: кратко- словныя> твои к нам письма выговоров тебЪ чинить не станем. Гномол. 61.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000
6
Всеобщая история обработанная "Сатириконом" - Страница 31
Они с детства приучались говорить лаконически, то есть коротко . I | Лэна откусила и сильно. На длинную витиеватую «б* «зык. ругань врага спартанец отвечал только: «От дурака слышу». Женщина в Спарте пользовалась ...
Роальд Викторович Назаров, 1990
7
Dictionnaire complet français et russe
Пріsсочта Ласоnigиe, слово, лаконическимъ слогомъ сосшавленное. "8tуle lагопіуше, слогъ лаконическій, краmкій. Т . Ласомпочкмент., аdur. Лаконически, по лаконически, крашко. 11 раrle laconiguement, онѣ говориmъ краmко.
Иван Иванович Татищев, 1816
8
L, M.: - Страница 11
... (II). лаконйческий, -ая, -ое (Аиххрг. [лъка]-) I. (Ад}.) 1акогшсН; лаконйческий ответ 1акош8сЬе Ап1- \уог1; лаконйческий стйль 1акош8сЬег 8Ш. И. лаконически (Аду.) ги I. лаконичность (Аиххрг. [лъкан'йч'нъс'т'];/ 08§ -и) 1.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
9
Всеобщая история, обработанная "Сатириконом" - Страница 21
Женщина въ Спартѣ пользовалась уваженіемъ, и ей разрѣшалось изрѣдка тоже поговорить лаконически, чѣмъ она пользовалась, воспитывая дѣтей и заказывая обѣдъ кухаркѣ–илоткѣ. Такъ, одна спартанка, отдавая щитъ сыну ...
Надежда Александровна Тэффи, ‎Д. Г Макагоненко, 1912
10
Тэффи - Страница 179
Так, одна спартанка, отдавая щит сыну, сказала лаконически: «С ним или на нем». А другая, отдавая кухарке петуха для жаренья, сказала лаконически: «Пережаришь — вздую». Как высокий пример мужественности спартанской ...
Надежда Александровна Тэффи, 2001

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАКОНИЧЕСКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лаконически est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Живописцы «Малой земли» — 2
Владимир Губарев лаконически сообщает: «Честно признаюсь: воспоминания Брежнева отошли на второй план, написал я их быстро». Александр ... «Lenta.ru, févr 15»
2
Навальный проголосовал на выборах, а его жене пришлось …
лаконически отреагировал на это замечание полисмен. Когда журналисты разошлись, семья кандидата снова вышла из дома - теперь уже чтобы ... «Московский комсомолец, sept 13»
3
Хлеб, соль, окна. Espresso Bar. Псков
Людей в униформе (днем, около половины четвертого), я насчитал пять человек, причем некоторые из них были лаконически подписаны: «Официант». «Центр деловой информации Псковской области, janv 13»
4
Голем и роботы
Свое вторжение на Украину в составе 24-й бронетанковой дивизии летом 41-го мистер Тод вспоминает лаконически: «Предметов роскоши в моем ... «Радіо Свобода, déc 12»
5
Военное золото секретаря Витебского обкома
Политыко П.Ф. С утверждением меня заведующим особым отделом, 30 ноября 1943 года, деньги и ценности он передал мне, лаконически перечислив ... «Народные новости Витебска, nov 11»
6
Из истории изображений креста
Смысл этого знака был настолько понятен для христиан и нехристиан, что Юлиан лаконически, но в то же время характеристично и глубоко верно ... «Информационное агентство "Русская линия", avril 11»
7
Загадочный пожар в московском ночном клубе: веселое время …
лаконически ответил на мой вопрос охранник. - Так что пока все закрыто. Вчера в российском интернете вовсю циркулировали слухи о том, что имел ... «inoСМИ.Ru, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лаконически [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/lakonicheski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur