définition de магарыч dans le dictionnaire russe
MAGARYCH, -a, m. Le plaisir en récompense de tout, à l'occasion d'un événement agréable. Mettez m .. Avec vous est supposé m. МАГАРЫЧ, -а, м. . Угощение как вознаграждение за что-нибудь, по случаю какого-нибудь приятного события. Поставить м. С тебя полагается м.
Cliquez pour
voir la définition originale de «магарыч» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАГАРЫЧ»
Découvrez l'usage de
магарыч dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
магарыч et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
В русском лесу: рассказы - Страница 57
если сравнить того Магарыча с этим, то можно сказать, от прошлого почти ничего не осталось. Стар Магарыч, неузнаваем, в морщинах, голова седая, шея тоненько- вытянутая, загорелая, в морщинах же. Живет Магарыч на ...
2
О вине и пьянстве: русские пословицы и поговорки : ...
ем случае магарыч ставит наниматель, причем сам он может не принимать участия в распитии. Иной приказчик в синем кафтане и в синих шароварах, подпоясанный красным кушаком, ходит-ходит, торгуется, над- ...
Григорий Багриновский, 2001
3
Звезды нужны живым: Повести и рассказы - Страница 209
Теперь будем требовать от Степана и Аполлона магарыч. — Уж верно не откажут? — вопросительно поглядывая на сидящих за столом, подхватил Матвей. — Пущай только попробуют!.. Гул голосов перекатывался от стола к ...
4
Полая вода: повесть - Страница 25
повесть Михаил Никулин. пан успокаивал Хвиноя. Но все сразу забыли и о Хви- ное и об Андрее, когда раздался голос Обнизова: — Господа старики! Теперь будем требовать от Степана и Аполлона магарыч. — Уж, верно, не ...
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 298
ЛЯШЕ О Брешешь, ляше по Збруч наше — ДП 1, 156 * Пословица запорожских казаков. МАГАРЫЧ МАГАРЫ Ч О Кто с кем меняет — магарыч выпивает. Ирк. — ФСГ1983, 100 Кто у кого покупает — магарыч выпивает — ФСГ 1983, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
Он объяснил, о какой шашлычной идет речь, и добавил: — Может, еще Магарыч подгребет, у него тоже зуб на Башкира. — Ладно, Китаец, — сурово произнес Тяпа, — если все будет так, как ты сказал, претензий к тебе не будет.
7
Язык в этнокультурном аспекте: - Том 9 - Страница 110
Согласно М. Фасмеру, слово магарыч (могорыч) через тюркские языки пришло из арабск. тэ/?эг//''расходы, издержки' (Фасмер, II. с. 635). Таким образом, неверна точка зрения, по которой форма магарыч вторична по отношению к ...
Э. И.. Зеленина, В. В.. Усачева, Татьяна Владимировна Цивьян, 1984
8
Закон: пьеса в 4-х действиях - Страница 13
Тамуня! Я-пьяна. Понимаешь: пьяна, как ломовой извощик. Магарыч пили. (к Круглику). Так я говорю? Это «магарыч» называется? - - - Кругл и к. (Здороваясь с Мар. Андр.) Добрый вечер, Марья Адреевна! . . . Так, магарыч, магарыч.
Володимир Кирилович Винниченко, 1922
9
Ссора-Амнезия: Рассказы
Меня встретил мой коллега Ваня Свистунов и обрадовал с самого, можно сказать, порога: – Сергей Владимирович, ты опоздал и стебя магарыч... – Я не опоздал, сейчас ровно восемь. – Ты забыл, что сегодня понедельник, и шеф ...
Ве\утип§, Оппк (Ье'тг АЬзск1и/3 е'тех Сехска/{х); поставить магарыч етеп аи8§еЬеп, ете Кипае 8спте1Веп, е(\уа8 8рпп§еп 1а88еп; с тебя полагается магарыч а"и 8сНи1с1е81 пйг етеп Оппк. магарычничать (-аю, -аешь, ф/) (1апйзск.) ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАГАРЫЧ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
магарыч est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Минимальную стоимость бутылки шампанского повышают до …
... уточнили, что сегодня самое дешевое российское шампанское из имеющихся в продаже стоит 139 руб. за 0,75 л, в сети «Магарыч» - 169 руб. НГС. «Независимый Городской Сайт Кемерово, oct 15»
Педрасу оставили с титулом за счёт «бесперспективного» Черри
... 12 КО) непременно должен занести позднее судьям магарыч, потому как в действительности он не победил уроженца Багамских о-вов Эднера Черри ... «Fightnews.RU, oct 15»
Магарыч и угрозы: сын топ-менеджера "Транснефти" пойман за …
В Ставрополье разгорается скандал. 14-летнего сына топ-менеджера "Транснефти" задержали за управление машиной без водительских прав. «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»
Алкоголь подорожает этой осенью. Главная причина …
... продукта в час. СтОит ок 10 тыщ рублев. Магарыч - русская страховка от урагана кризиса! Магарыч - и ваш дом - островок безопасности! 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, août 15»
«Не создавайте коррупцию своими руками», - начальник …
Я по-другому не могу, давай тогда с меня магарыч! В итоге я ему все таки объяснил, что ничего не надо и это наша работа. Второй случай. Звонят также ... «Преступности.Нет, août 15»
Успех кузбасских производителей алкогольной продукции
... доступен в Кемерове по адресам: Красноармейская, 123 магазин «Магарыч» и в торговом комплексе «Сокол» на бульваре Строителей, 42. «Вести-Кузбасс, avril 15»
"Работали "за еду" и попали на 6 млн налога". Как жители …
"Денег никаких они не брали, так как работали за "магарыч" (за еду. – Прим. FINANCE.TUT.BY)", - рассказала Ольга. Около 16.00 на площадку пришли ... «TUT.BY, avril 15»
Окна выбило в пятиэтажке Челябинска из-за взрыва самогонного …
Кстати, в феврале газета «Известия» со ссылкой на челябинского производителя домашних дистилляторов «Магарыч» опубликовала любопытную ... «Эхо Москвы в Челябинске, avril 15»
Кременчугская команда КВН "Как бы девушки" попала в "Лигу …
В состав команды тренеров вошли актеры – участники телевизионных проектов «Країна У», «Казки У», студии «Мамахохотала», студии «Магарыч» и ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, avril 15»
Экономика первача
Основной товар челябинцев — самогонные аппараты «Магарыч» и все, что может пригодиться для дачного застолья, приготовления и хранения ... «Фонтанка.Ру, févr 15»
