Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "машерочка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАШЕРОЧКА EN RUSSE

машерочка  [masherochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАШЕРОЧКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «машерочка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de машерочка dans le dictionnaire russe

MASHEROCHKA g. femme conversationnelle dansant ou se promenant avec une autre femme dans une paire. МАШЕРОЧКА ж. разговорное Женщина, танцующая или прогуливающаяся с другой женщиной в одной паре.

Cliquez pour voir la définition originale de «машерочка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МАШЕРОЧКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МАШЕРОЧКА

машбюро
машина
машинально
машинальность
машинальный
машинерия
машинешка
машинизация
машинизирование
машинизировать
машинизироваться
машинист
машинистка
машинка
машинность
машинный
машино
машиновед
машиноведение
машиновладелец

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МАШЕРОЧКА

оморочка
оторочка
отсрочка
парочка
поговорочка
подковырочка
приговорочка
примерочка
припарочка
пристрочка
просрочка
прострочка
пятерочка
рассрочка
расстрочка
сборочка
сибирочка
сигарочка
скатерочка
скороговорочка

Synonymes et antonymes de машерочка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАШЕРОЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de машерочка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАШЕРОЧКА

Découvrez la traduction de машерочка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de машерочка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «машерочка» en russe.

Traducteur Français - chinois

masherochka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masherochka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

masherochka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

masherochka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

masherochka
280 millions de locuteurs

russe

машерочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

masherochka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

masherochka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masherochka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masherochka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

masherochka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

masherochka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

masherochka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masherochka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

masherochka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

masherochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

masherochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

masherochka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

masherochka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masherochka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

машерочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masherochka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

masherochka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

masherochka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

masherochka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

masherochka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de машерочка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАШЕРОЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «машерочка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot машерочка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАШЕРОЧКА»

Découvrez l'usage de машерочка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec машерочка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мальчики да девочки
Она прижилась в семье как своя, Лили с ней были неразлучная парочка, шерочка с машерочкой. Отсюда прозвище — Машерочка Прихехешевна. Раз в неделю Машерочка Прихехешевна покупала две коробки конфет, прятала ...
Елена Колина, 2015
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 917
M-58 МАШЕРОЧКА машсрочка с машерочкоя, Ш-47 МАШЕРОЧКОЙ машерочка с машерочкой, Ш-47 шерочиа с машерочпой. 111-47 МАШИНА как завшённая машина. М-59 МАШУ'Г после драки кулаками не машут. д-ЗОЗ ...
Софья Лубенская, 2013
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 416
(матрос) мачтово-стреловой, -ая, —ое мачтовый, -ая, —ое мачтотруба, -ы, мн. -трубы, -труб, ж. маш, -а, тв. -ем, м. (растение) Маша-растеряша‚ Маши-растеряши, ж. машбюро, нескл., с. машерочка: шерочка с машерочкой машйна ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Все менты - мои кенты...: - Страница 316
Первое из них действительно участвовало в образовании жаргонизмов моншер, машерочка и шерочка, которые зафиксированы в языке произведений писателей XIX века (последние два - еще в качестве самостоятельных слов, ...
Е. С Отин, ‎Елена Ивановна Рогалева, 2006
5
Исследования по лексикологии и словообразованию: доклады ...
сЬёге — машерочка и шерочка. (Шероч'ка с машерочкой. Шутл. Женщина с женщиной в одной паре. О женщинах, танцующих в одной паре, обычно из-за отсутствия мужчин)9. «Интерес большой: шерочка с машерочкой».
В. В Алехина, 1970
6
Силовой вариант
Но это только начало. Вот выйдут на сцену Шерочка и Машерочка, звезды его шоу... Клод подумал о Шерочке. И сразу же захотел ее. Он нашел ее в уборной. Накрашенная, в полной боевой готовности, роскошное тело скрывает ...
Владимир Колычев, 2015
7
Публицистика
Ах, нет, машерочка, чистое подражание Марлинскому. - Хе, хе, хе! Далеко кулику до Петрова дня! - Позвольте уж и мне попользоваться в четверг вашим обедом! - восклицает воспеватель всех торжественных происшествий ...
Белинский В. Г., 2014
8
В тени горностаевой мантии
Прибежала толстуха Брюсша. — Аннеточка, машерочка, ее величество зовет, идем скоренько... Ты все ли приготовила-то? Анна Степановна с достоинством поднялась. Пожалованная в новый ранг статс-фрейлины, уравнявший ...
Анатолий Томилин-Бразоль, 2013
9
Putevyja pis'ma iz Anglii, Germanii i Francii ¬Nikolaja ...
... dо nog!— Сorро di Вacco!— Экуте, машерочка!— Ч Асть III. 15 Всфntuditévot un6 деmittlidi! 5іnnig unt qговаго tig.--С'est embétant. — Ба, — 195 —
Nikolaj I. Greč, 1839
10
Сочинения Зенеиды Р-вой
Ах, нет, машерочка, чистое подражание Марлинскому. — Хе, хе, хе! Далеко кулику до Петрова дня! — Позвольте уж и мне попользоваться в четверг вашим обедом! — восклицает воспеватель всех торжественных происшествий ...
Виссарион Белинский, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАШЕРОЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme машерочка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шерочка-машерочка
... - И ни от кого мне ни помощи, ни поддержки, а только вы стараетась побольнее меня обидеть, еще ужаснее сделать жизнь мою - и без того ... «Комсомольская правда, avril 15»
2
выкуп на свои, раздачи Митино, Смоленка (арбат старый), тула …
Заказ →. Вика, написала Вам вчера в личку. Заказ на нитяные шторы и рулонку светло-зеленую 06.11.2010 15:19:33, Машерочка-Косуля ... «7я.ру, déc 10»
3
Известные и неизвестные близнецы: одно лицо – разные судьбы
И я такая же: для меня режим - это ужас-ужас - настроение сразу на нуле. 29.09.2009 14:25:45, Машерочка-Косуля ... «7я.ру, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Машерочка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/masherochka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur