Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "медсанбат" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕДСАНБАТ EN RUSSE

медсанбат  [medsanbat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕДСАНБАТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «медсанбат» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Medsanbat

Медсанбат

Bataillon médico-sanitaire - dans les forces armées de l'URSS la formation du service médical de l'arrière des forces armées dans le cadre d'un joint, destiné à la fourniture médicale du personnel de l'unité. Le terme «bataillon médical» est considéré comme obsolète et est utilisé exclusivement dans le langage familier. Officiellement, depuis le début des années 1980, des formations similaires ont été appelées un bataillon médical distinct. A: ▪ nom valide complet, par exemple, le 4321ème bataillon médical séparé ▪ nom abrégé, par exemple, 4 221 obmeds ▪ un nom conditionnel, par exemple, unité militaire n ° 09001 ... Медико-санитарный батальон  — в ВС СССР формирование медицинской службы тыла вооружённых сил в составе соединения, предназначенное для медицинского обеспечения личного состава соединения. Термин медсанбат считается устаревшим и используется исключительно в разговорной речи. Официально с начала 80-х годов подобные формирования именуются отдельный медицинский батальон. Имеет: ▪ полное действительное наименование, например, 4321-й отдельный медицинский батальон ▪ сокращённое наименование, например, 4321 омедб ▪ условное наименование, например, войсковая часть № 09001...

définition de медсанбат dans le dictionnaire russe

MEDSANBAT, -a, m Abréviation: bataillon de santé. || adjectif medsanba-tovsky, -ya, -he et medsanbatsky, -th, -he. МЕДСАНБАТ, -а, м. Сокращение: медико-санитарный батальон. || прилагательное медсанба-товский, -ая, -ое и медсанбатский, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «медсанбат» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕДСАНБАТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕДСАНБАТ

медоносный
медосбор
медосмотр
медосос
медоточивость
медоточивый
медперсонал
медпункт
медработник
медресе
медсанбатовец
медсестра
медуза
медузин
медуница
медь
медяк
медянистый
медяница
медянка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕДСАНБАТ

автокомбинат
автократ
автомат
автореферат
агат
агломерат
агнат
агрегат
адвокат
адресат
азиат
аккурат
акселерат
аллопат
аманат
антиквариат
антипассат
аппарат
арат
аристократ

Synonymes et antonymes de медсанбат dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕДСАНБАТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de медсанбат à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕДСАНБАТ

Découvrez la traduction de медсанбат dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de медсанбат dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «медсанбат» en russe.

Traducteur Français - chinois

医疗营
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Médico Batallón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Medical Battalion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेडिकल बटालियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتيبة الطبية
280 millions de locuteurs

russe

медсанбат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Medical Batalhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষেত্র হাসপাতালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bataillon médical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hospital lapangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Medical Battalion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

医療大隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의료 대대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumah sakit lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiểu đoàn y tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவ பட்டாலியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षेत्रात रुग्णालयात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahra hastanesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Medical Battalion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

batalion medyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медсанбат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Batalionul medical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιατρικό τάγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mediese Bataljon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medicinsk bataljonen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medisinsk Battalion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de медсанбат

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕДСАНБАТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «медсанбат» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot медсанбат en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕДСАНБАТ»

Découvrez l'usage de медсанбат dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec медсанбат et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Батальоны просят огня. Горячий снег (сборник)
... жажду, а то весь мокрый как мышь! – И, будто сахар, с наслаждением пососал комок снега. – Ты что, любил эскимо? Брось, Гога, попадешь в медсанбат. По-моему, охрип уже, – невольно улыбнулся Кузнецов. – В медсанбат?
Юрий Бондарев, 2015
2
Горячий снег
Брось, Гога, попадешь в медсанбат. По-моему, охрип уже, – невольно улыбнулся Кузнецов. – В медсанбат? Никогда! – воскликнул Давлатян. – Какой там медсанбат! К черту, к черту! И он, наверное, как в школьные экзамены, ...
Юрий Бондарев, 2015
3
Живые и мертвые
—Сейчас наложим еще жгут, инадовезтив медсанбат, прямо на стол. Каждая минута дорога, доложите командующему. — Товарищ командующий, — Климович сновавзял трубку, — врач докладывает,что комбрига надосейчасже ...
Константин Симонов, 2013
4
Разные дни войны. Дневник писателя, т.2. 1942-1945 годы
Устраивает нагоняй капитану, который явился к нему, раньше срока удрав из медсанбата. Тот оправдывается. — Надоели мне медсанбаты! Уже в пятый раз медсанбат. Теперь мне этот медсанбат как тюрьма. — А где осколок?
Константин Симонов, 2014
5
Варшавское шоссе – любой ценой. Трагедия Зайцевой горы. ...
Александр Ильюшечкин, Максим Мосягин. было разрушено полностью, медсанбат размещался в палатках ДП (палаткадлиной в12 метров втри намета), печки возились медсанбатом с собой. Нетранспортабельные раненые при ...
Александр Ильюшечкин, ‎Максим Мосягин, 2015
6
Противостояние
РЕТРОСПЕКТИВА-V. (Апрель. 1945,. медсанбат. 54/823). На второй день Кротов почувствовал жар. Он поднимался внем изнутри, пронизывая насквозь все тело;ворту былосухо, язык еле ворочался, иногда мутилось в голове, ...
Семенов Ю.С., 2013
7
Словарь синонимов русского языка - Страница 130
С! С рассветом танки ринутся опять, А после (если не сыра земляО — Санрота, медсанбат, госпиталя. Ю. ДрУнина, В шинельке, перешитой по фиг\'ре.. В одном бою ранили Шубина вруку.. Пришлось все-таки идти в санбат.
Кирилл Горбачевич, 2015
8
Возвращенец. «Элита пушечного мяса»
Э-э, да ты совсем плох, в медсанбат тебя надо. Дальше играть в героя уже не было сил. — Надо, лейтенант, садись за руль. Корпусной медсанбат располагался в нескольких домах в центре большого украинского села. К приезду ...
Вадим Полищук, 2014
9
На войне как на войне. «Я помню»
Еще не веря в свое второе спасение, пополз дальше и к утру приполз в медсанбат... Медсанбат был другой дивизии и его не приняли. Фронтовики знают, что в наступлении медсанбаты, как правило, принимали раненых только ...
Артем Драбкин, 2015
10
Мой личный врач
сестричкой называете, так обычно ветераны войны медсестер зовут... — Да, одной такой сестричке я жизнью обязан, она меня на себе в медсанбат под артобстрелом тащила... Худенькая, маленькая, а ведь живым доставила.
Нора Дмитриева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕДСАНБАТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme медсанбат est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Студенты АГМА почтили память медиков, павших в Китае от рук …
В составе 3-й Крымской дивизии из Благовещенска перешёл границу и 97-й полевой медсанбат. Боевые части двинулись на город Цицикар, ... «ИА Амур.инфо, sept 15»
2
На Винничине американские и украинские инструкторы провели …
Участники проекта «Медсанбат» на практике отработали ситуацию длительного автономного пребывания боевого подразделения и вынужденного ... «Час Пик, mai 15»
3
На войне раненых было так много, что не знали продыху …
При наступлении мы оставались в специальных землянках для приема раненых, а тяжелораненых приходилось возить в медсанбат, километров 12-20. «ИА REGNUM, avril 15»
4
"Киборг" Сергей: "Я видел взрослых мужиков, которые рыдали …
Организаторы проекта «Медсанбат» передали военным медикам, которые едут в зону АТО, сто медицинских рюкзаков, укомплектованных по ... «Fakty.ua, févr 15»
5
В Запорожье горожан учили оказывать первую медицинскую …
Участники проекта «Медсанбат» оттачивали навыки эвакуации и оказания первой медицинской помощи. В Запорожье в учениях приняли участие ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, févr 15»
6
Тренировка медицинского батальона
В субботу на полигоне "Близнецы" в Запорожской области прошел тренинг в рамках проекта "Медсанбат". В ходе тренинга были отработаны самые ... «РИА Новости Украина, févr 15»
7
Морпехов и десантников из Николаева тренировали …
Павел Пименов, директор по коммуникациям проекта «Медсанбат», рассказал, что сегодня инструкторы обучали 200 курсантов навыкам сложных ... «НикВести - новости николаева, janv 15»
8
"Многие не знают, что, наложив жгут, нужно обязательно …
Военные инструкторы НАТО, приехавшие в Днепропетровск в рамках проекта Виктора и Елены Пинчук «Медсанбат», еще более категоричны: если ... «Fakty.ua, déc 14»
9
В Днепропетровске начали обучение военных медиков по …
В Днепропетровске в областной больнице имени Мечникова в рамках проекта "Медсанбат" начались тренинги для военных медиков по основам ... «Преступности.Нет, déc 14»
10
Жители Украины собирают благотворительные пожертвования …
В ходе проекта Виктора и Елены Пинчук «Медсанбат» военные медики из Америки уже два месяца в зоне АТО и других городах страны проводят ... «Fakty.ua, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Медсанбат [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/medsanbat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur