Signification de "месяцеслов" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МЕСЯЦЕСЛОВ EN RUSSE

месяцеслов  [mesyatseslov]

QUE SIGNIFIE МЕСЯЦЕСЛОВ EN RUSSE

Mois

Месяцеслов

Mois (autres mois russes, mois, traçage erroné avec (grec-grec μηνολόγιον = autre-grec μήν - "mois" + autre-grec λέγω- "rassembler"), et pas des autres. греιγιον - "le mot" ou les livres saints - un calendrier de l'église avec l'indication des jours de la mémoire des saints, le cercle annuel des vacances d'église, ou le calendrier du peuple, indiquant les traditions, les rituels et le jour. , le Menaion et le Typicon, peuvent aussi contenir des indications sur les particularités du culte en ce jour ou en ce jour.

Месяцесло́в (др.-рус. мѣсяцесло́въ, мѣсяцосло́въ, ошибочная калька с (др.-греч. μηνολόγιον = др.-греч. μήν — «месяц» + др.-греч. λέγω — «собирать»), а не от др.-греч. λόγιον — «слово» или свя́тцы — церковный календарь с указанием дней памяти святых, годового круга церковных праздников, или народный календарь, с указанием традиций, обрядов и примет дня. В православии входит в состав таких богослужебных книг, как служебник, апостол, минея и типикон; может содержать также указания на особенности богослужения в тот или иной день.

définition de месяцеслов dans le dictionnaire russe

MOIS -a, m., église-liturgie-un livre de livres contenant les noms des saints, situés les jours du mois, ainsi que des informations sur les vacances d'église.

МЕСЯЦЕСЛОВ. -а, м. Церковно-богослу-жебная книга, содержащая имена святых, расположенные по дням месяца, а также сведения о церковных праздниках.

TRADUCTION DE МЕСЯЦЕСЛОВ

Découvrez la traduction de месяцеслов dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de месяцеслов dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «месяцеслов» en russe.

• Traducteur Français - chinois: menology
• Traducteur Français - espagnol: menologio
• Traducteur Français - anglais: menology
• Traducteur Français - hindi: menology
• Traducteur Français - arabe: menology
• russe: месяцеслов
• Traducteur Français - portugais: Menology
• Traducteur Français - bengali: দিনপঞ্জিকা
• Traducteur Français - français: ménologe
• Traducteur Français - malaisien: menology
• Traducteur Français - allemand: Menology
• Traducteur Français - japonais: menology
• Traducteur Français - coréen: menology
• Traducteur Français - javanais: menology
• Traducteur Français - vietnamien: menology
• Traducteur Français - tamoul: menology
• Traducteur Français - marathi: menology
• Traducteur Français - turc: menology
• Traducteur Français - italien: Menologio
• Traducteur Français - polonais: menology
• Traducteur Français - ukrainien: месяцеслов
• Traducteur Français - roumain: menology
• Traducteur Français - grec: Μηνολόγιο
• Traducteur Français - afrikaans: menology
• Traducteur Français - suédois: menology
• Traducteur Français - norvégien: menology

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕСЯЦЕСЛОВ»

Découvrez l'usage de месяцеслов dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec месяцеслов et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Месяцеслов. Традиции, обычаи, приметы и советы на каждый ...

Месяцеслов. Традиции, обычаи, приметы и советы на каждый день Составитель О. В. Степкина Генеральный директор издательства С. М. Макаренков Редактор Н. Б. Смышляева Выпускающий редактор Е. А. Крылова ...

O. V. Stepkina, 2007

Новый месяцеслов. Книга советов и рецептов на каждый день

ББК 63.5 Н72 ISBN 978-5-386-03052-0 Н72 Составитель А. В. Пряжникова Новый месяцеслов. Книга советов и рецептов на каждый день/ [сост. А. В. Пряжникова]. — М. : РИПОЛ классик, 2011. — 832 с. — (Библиотека газеты ...

А. В. Пряжникова, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕСЯЦЕСЛОВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme месяцеслов est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Румынская Церковь начала процесс канонизации иеромонаха …

... специальным последованием, которая будет совершаться в день, имеющий быть включенным в православный месяцеслов как день святого Арсения ... «Православие.Ru, oct 15»

В день своего 80-летия митрополит Крутицкий и Коломенский …

... митрополит Ювеналий преподнес икону-месяцеслов на сентябрь, где, в числе других святых изображений, помещены образы Пресвятой Богородицы ... «Официальный портал Московской Патриархии, sept 15»

Церковь чтит память святого Силуана Афонского

... Силуана. По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II имя преподобного Силуана Афонского внесено в месяцеслов ... «Православие и мир, sept 15»

Святые, чтимые молебнами и торжественными Литургиями

«Замечательной чертой, обеспечивающей научное значение “Полного месяцеслова Востока”, — писал о нем профессор Московской духовной ... «Благовест, sept 15»

Преподобный Паисий Святогорец включен в месяцеслов …

13 января 2015 года Священный Синод Константинопольской Православной Церкви причислил преподобного Паисия Святогорца к лику святых, о чем ... «Православие.Ru, mai 15»

Завершилось первое в 2015 году заседание Священного Синода …

... канонизации преподобного Паисия Святогорца. Синод постановил включить имя преподобного Паисия в месяцеслов Русской Православной Церкви с ... «Официальный портал Московской Патриархии, mai 15»

В музее Рублева к Пасхе откроется выставка лубка "Месяцеслов"

МОСКВА, 3 апр — РИА Новости. Выставка иллюстраций к "Месяцеслову", выполненных художником Анной Журавлевой на досках технике лубка, ... «РИА Новости, avril 15»

Исключительной красоты византийский манускрипт возвращен в …

Дионисия на Афоне, бесценная византийская рукопись возвращается из США в Грецию. Известная как «Месяцеслов Сентябрь» Симеона Метафраста, ... «Grekomania.ru, janv 15»

В месяцеслов Русской Православной Церкви включено имя прп …

Священный Синод постановил «включить в месяцеслов Русской Православной Церкви имена преподобного Мелетия Ипсенийского, преподобного ... «Православие.Ru, déc 14»

В месяцеслове Русской Православной Церкви появятся имена …

25 декабря. ПРАВМИР. В месяцеслове Русской Православной Церкви появятся имена преподобного Мелетия Ипсенийского (память 30 января /12 ... «Православие и мир, déc 14»