Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "микрокосм" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МИКРОКОСМ EN RUSSE

микрокосм  [mikrokosm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МИКРОКОСМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «микрокосм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Microcosm

Микрокосм

Le microcosme ou microcosme est dans la philosophie naturelle ancienne la compréhension de l'homme comme un univers en miniature. Ce concept est connu dans de nombreux enseignements mystiques développés et sert de base à de nombreuses théories métaphysiques selon lesquelles les processus qui se produisent dans une personne sont analogues aux processus universels et soumis aux mêmes lois. Le concept de l'analogie du microcosme et du macrocosme est également perçu par les mythologues dans les mythes cosmogoniques sur la création du monde à partir du corps du Premier Homme. Dans le monde moderne du microcosme, les molécules, les atomes et les particules plus petites sont considérées comme la structure de l'univers en miniature. Микрокосм или микрокосмос  — в античной натурфилософии понимание человека как вселенной в миниатюре. Эта концепция известна во многих развитых мистических учениях и служит основой для множества метафизических теорий, согласно которым процессы, происходящие внутри человека, аналогичны вселенским процессам и подчиняются тем же самым законам. Концепция аналогии микрокосма и макрокосма усматривается также мифологами в космогонических мифах о создании мира из тела Первочеловека. В современном мире микрокосмосом считаются молекулы, атомы и более маленькие частицы как структура вселенной в миниатюре.

définition de микрокосм dans le dictionnaire russe

MICROCOSM et MICROCOSMOS, -a, m. Le monde des petites quantités; Contre. le macrocosme. МИКРОКОСМ, -а и МИКРОКОСМОС, -а, м. . Мир малых величин; проти-воп. макрокосм.
Cliquez pour voir la définition originale de «микрокосм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МИКРОКОСМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МИКРОКОСМ

микробус
микровесы
микрогэс
микроинсульт
микроинфаркт
микрокалькулятор
микроклимат
микроклиматический
микрококк
микрококки
микрокосмос
микролитражка
микролитражный
микролиты
микромер
микрометеорит
микрометр
микрометрический
микрометрия
микроминиатюризация

Synonymes et antonymes de микрокосм dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МИКРОКОСМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de микрокосм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МИКРОКОСМ

Découvrez la traduction de микрокосм dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de микрокосм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «микрокосм» en russe.

Traducteur Français - chinois

缩影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

microcosmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

microcosm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनुष्य का सूक्ष्म दर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالم مصغر
280 millions de locuteurs

russe

микрокосм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

microcosmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র বিশ্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

microcosme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecilnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikrokosmos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小宇宙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소우주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

microcosm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kính hiển vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்ணுயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कशाचीही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük evren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

microcosmo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikrokosmos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мікрокосм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

microcosm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρόκοσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikrokosmos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikrokosmos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikrokosmos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de микрокосм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МИКРОКОСМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «микрокосм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot микрокосм en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МИКРОКОСМ»

Découvrez l'usage de микрокосм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec микрокосм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Микрокосм
Яйцо философов, в котором неуклонно созреваал микрокосм, дышало теплом. И срок пришёл. Яйцо раскололось, впустив внутрь свет и воздух. Стефан стоял в двух шагах, сжимая в кулаке тонкий стилет, и ждал, когда из глубины ...
Святослав Логинов, 2013
2
Микрокосм. Мысли о естественной и бытовой истории ...
Для студентов, аспирантов, преподавателей, научных и практических работников - историков философии, историков, а также всех ...
Рудольф Герман Лотце, 2012
3
Микрокосм. Мысли о естественной и бытовой истории ...
Книга предназначена для философов, историков и широкого круга читателей
Рудольф Герман Лотце, 2012
4
Микрокосм. Мысли о естественной и бытовой истории ...
Книга, написанная около полутора веков назад, будет интересна как специалистам - философам и историкам философии и психологии, так ...
Рудольф Герман Лотце, 2012
5
Дары и анафемы: что христианство принесло в мир?
С точки зрения язычества человек — часть природы, «микрокосм». Человек — это «микрокосм», малый мир в мире большом — «макрокосмосе». Свящ. Павел Флоренский эту мысль выразил так: «Человек — это сокращенный ...
Андрей Вячеславович Кураев, 2009
6
Время и место. Искусство Возрождения как перворубеж ...
Глава. 10. Микрокосм. или. колосс. Поскольку человек отныне художественно предстает, является-в-искусстве столь универсальным, включая в себя буквально все вещи природы, от первоэлементов до всевозможных живых ...
Соколов Михаил Николаевич, 2013
7
Приключения словес
Человек—дитяприроды, макрокосма,и одновременно ее маленький двойник, микрокосм, наделенныйсознанием, явленным в речи, которая сперва выражалась в виде, присущем его предкам — обезьянам, тоесть в основном в ...
Валентин Рич, 2014
8
Земля Ваджрапани: Буддизм в Забайкалье - Страница 464
Смысл: макрокосм — планета Раху; микрокосм — центральная артерия. 2. Солнце. Цвет: белый. Смысл: макрокосм — солнце; микрокосм — артерия лала. 3. Луна. Цвет: красный (желтый?). Смысл: макрокосм — луна; микрокосм ...
Б. Б Жамсуев, ‎Ц. П Ванчикова, ‎Администрация Агинского Бурятского автономного округа, 2008
9
Семиотика индоевропейской культуры: - Страница 21
Отношение «микрокосм— макрокосм» имеет две лингвистические версии. Направление семантического значения задается от: а) элементов макромира к микромиру и наоборот, б) от микрокосма к окружающему миру.
Сергей Геннадьевич Проскурин, 2005
10
Сумма антропологии - Книги 1 - Страница 23
Учение о параллелизме микрокосма и макрокосма — одна из древнейших концепций Человека, выраженная уже в космогонической мифологеме вселенского прачеловека (индийский Пуруша в Ведах, скандинавский Имир в ...
Юрий Михайлович Федоров, ‎В. Г. Федотова, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МИКРОКОСМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme микрокосм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Спасибо» для Папы Римского
«Многие из вас приехали в этот город из разных стран мира, вы – микрокосм народов, который представляет эта Организация и которому она служит. «Радио ООН, sept 15»
2
Выставка «Структуры бытия: клетки»
Серия «Клетки» включает в себя скульптурные произведения с архитектурным ограждением, которые представляют собой обособленный микрокосм. «Moslenta, sept 15»
3
Муравьи в микрокосме. Почему пробки парализуют Новосибирск
С точки зрения психологии пробки – это целый микрокосм, объяснила Анна Бердникова, кандидат филологических наук, заведующая кафедрой ... «СибКрай.ru, sept 15»
4
​В музее Находки открылась персональная выставка художника …
По складу мышления художник – философ, имеющий особое мировоззрение, собственный микрокосм, который отражается в его художественных ... «Газета Владивосток, sept 15»
5
Авангардный кадиш Анны Друбич
Местечко ведь – не просто зона «отчуждения», но – если по-настоящему понимать поэтов местечка, Башевиса Зингера, Шагала – такой микрокосм, ... «Jewish.ru, sept 15»
6
Новый альбом группы Cosmic Latte — «Вкомнате»
Этот альбом отличается тем, что нам удалось затронуть такие темы как «жизнь внутри» и «жизнь снаружи»: микрокосм и бесконечный космос. В этом ... «ESSE Magazine, avril 15»
7
Выставка "Экфрасис" в Главном штабе
Гораздо более подходящим названием для выставки был бы, например, "Макрокосм" — или "Микрокосм", так поскромнее, все–таки к современному ... «Деловой Петербург, janv 15»
8
Тайна ауры человека: Кто стоит за спиной
Но прежде всего надо, конечно, сказать, что концепция чакр, макро- и микрокосма – это не научная концепция, поскольку, прежде всего, она донаучная. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, janv 15»
9
Папа Франциск определил 15 духовных «болезней» Римской …
... в конце года к Римской курии Папа Франциск определил Церковь как мистическое Тело Христово и сказал, что курия — это микрокосм этого органа. «Katolik.ru, déc 14»
10
«Приемные родители должны быть бесконечными …
Весь микрокосм-семья подвергнется капитальным изменениям, поменяются взаимоотношения внутри семьи, произойдет переоценка ценностей. «Информационное агентство "Русская линия", oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Микрокосм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mikrokosm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur