Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мікрокосм" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МІКРОКОСМ EN UKRAINIEN

мікрокосм  [mikrokosm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МІКРОКОСМ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «мікрокосм» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
мікрокосм

Macrocosme et microcosme

Макрокосм і мікрокосм

Le macrocosme et le microcosme sont les notions philosophiques les plus générales sur les dimensions du monde. Macrocosme - Macro - L'univers, toute la nature, l'univers. Le monde extérieur Dans l'espace macro physique, les objets matériels, contrairement au microcosme, ont une nature intermittente ou continue prononcée. Le mouvement des objets matériels dans le macrocosme est, en règle générale, soumis aux lois de la mécanique classique. En même temps, le macrocosme physique et le microcosme sont soumis aux lois de la théorie de la relativité. Le contraire du macrocosme - le microcosme est compris comme: ▪ Le monde des microparticules. ▪ Le monde intérieur de l'homme .... Макрокосм і мікрокосм  — найзагальніші філософські уявлення про виміри світу. Макрокосм — макросвіт — Всесвіт, уся природа, універсум. Зовнішній світ. У фізичному макросвіті матеріальні об'єкти на відміну від мікросвіту мають різко виражену перервну або неперервну природу. Рух матеріальних об'єктів у макрокосмі підпорядкований, як правило, законам класичної механіки. Водночас фізичні макрокосм і мікрокосм підпорядковані законам теорії відносності. Протилежне макрокосму — мікрокосм розуміється як: ▪ Світ мікрочастинок. ▪ Внутрішній світ людини....

définition de мікрокосм dans le dictionnaire ukrainien

microcosme, u, h., livre. Le monde des très petites quantités (atomes, électrons, etc.); macrocosme opposé. Et macrocosmes et microcosmes - Non, ce n'est pas un rêve! Non, ce n'est pas un moment! Tout bouge, tout sonne (Ter., Cœur .., 1962, 37); * Figurativement. Je vis dans mon microcosme, duquel se déploie pour moi l'espèce plus large et plus large ("U. Kravch.", Vyborg., 1958, 317). мікрокосм, у, ч., книжн. Світ дуже малих величин (атомів, електронів і т. ін.); протилежне макрокосм. І макрокосми, й мікрокосми — Ні, це не сон! Ні, це не мить! Все рухається, все звучить (Тер., Серце.., 1962, 37); * Образно. Живу у своєму мікрокосмі, з котрого розгортається для мене все ширший та ширший овид (У. Кравч., Вибр., 1958, 317).

Cliquez pour voir la définition originale de «мікрокосм» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МІКРОКОСМ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МІКРОКОСМ

мікробний
мікровага
мікродин
мікродобриво
мікроелемент
мікроелементи
мікрокінознімання
мікроклімат
мікрокліматичний
мікрокок
мікрокосмос
мікролітражка
мікролітражний
мікролампа
мікроміліметр
мікромір
мікроманіпулятор
мікрометр
мікрометрія
мікрометричний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МІКРОКОСМ

влксм

Synonymes et antonymes de мікрокосм dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІКРОКОСМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мікрокосм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МІКРОКОСМ

Découvrez la traduction de мікрокосм dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мікрокосм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мікрокосм» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

缩影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

microcosmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

microcosm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनुष्य का सूक्ष्म दर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالم مصغر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

микрокосм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

microcosmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র বিশ্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

microcosme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecilnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikrokosmos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小宇宙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소우주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

microcosm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống kính hiển vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்ணுயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूक्ष्म समज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük evren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

microcosmo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikrokosmos
50 millions de locuteurs

ukrainien

мікрокосм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

microcosm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρόκοσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikrokosmos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikrokosmos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikrokosmos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мікрокосм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МІКРОКОСМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мікрокосм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мікрокосм en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІКРОКОСМ»

Découvrez l'usage de мікрокосм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мікрокосм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Микрокосм
Яйцо философов, в котором неуклонно созреваал микрокосм, дышало теплом. И срок пришёл. Яйцо раскололось, впустив внутрь свет и воздух. Стефан стоял в двух шагах, сжимая в кулаке тонкий стилет, и ждал, когда из глубины ...
Святослав Логинов, 2013
2
Микрокосм. Мысли о естественной и бытовой истории ...
Для студентов, аспирантов, преподавателей, научных и практических работников - историков философии, историков, а также всех ...
Рудольф Герман Лотце, 2012
3
Микрокосм. Мысли о естественной и бытовой истории ...
Книга предназначена для философов, историков и широкого круга читателей
Рудольф Герман Лотце, 2012
4
Микрокосм. Мысли о естественной и бытовой истории ...
Книга, написанная около полутора веков назад, будет интересна как специалистам - философам и историкам философии и психологии, так ...
Рудольф Герман Лотце, 2012
5
Дары и анафемы: что христианство принесло в мир?
С точки зрения язычества человек — часть природы, «микрокосм». Человек — это «микрокосм», малый мир в мире большом — «макрокосмосе». Свящ. Павел Флоренский эту мысль выразил так: «Человек — это сокращенный ...
Андрей Вячеславович Кураев, 2009
6
Время и место. Искусство Возрождения как перворубеж ...
Глава. 10. Микрокосм. или. колосс. Поскольку человек отныне художественно предстает, является-в-искусстве столь универсальным, включая в себя буквально все вещи природы, от первоэлементов до всевозможных живых ...
Соколов Михаил Николаевич, 2013
7
Приключения словес
Человек—дитяприроды, макрокосма,и одновременно ее маленький двойник, микрокосм, наделенныйсознанием, явленным в речи, которая сперва выражалась в виде, присущем его предкам — обезьянам, тоесть в основном в ...
Валентин Рич, 2014
8
Земля Ваджрапани: Буддизм в Забайкалье - Сторінка 464
Смысл: макрокосм — планета Раху; микрокосм — центральная артерия. 2. Солнце. Цвет: белый. Смысл: макрокосм — солнце; микрокосм — артерия лала. 3. Луна. Цвет: красный (желтый?). Смысл: макрокосм — луна; микрокосм ...
Б. Б Жамсуев, ‎Ц. П Ванчикова, ‎Администрация Агинского Бурятского автономного округа, 2008
9
????: 14 ??? ? ???? ????????: - Сторінка 25
2. Магазин: микрокосм. Руди. остепенно, Руди вернулся к знакомому распорядку жизни. Он проводил весь день в своем новом магазине. Люди приходили в поисках произведений искусства, дружбы и духовного наставничества.
???? ????, 2007
10
Сумма антропологии - Книга 1 - Сторінка 23
Учение о параллелизме микрокосма и макрокосма — одна из древнейших концепций Человека, выраженная уже в космогонической мифологеме вселенского прачеловека (индийский Пуруша в Ведах, скандинавский Имир в ...
Юрий Михайлович Федоров, ‎В. Г. Федотова, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІКРОКОСМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мікрокосм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Генасамблея ООН завершує дебати. Механізм вето, захист …
Загальнополітична дискусія у Генасамблеї ООН, що завершується цієї суботи, — це свого роду мікрокосм, у якому в унікальний спосіб переплітаються ... «Голос України, oct 15»
2
Ціна перемоги і миру
Це принципово змінює масштаб і вагу історичного явища та задіяних у ньому акторів, коли мікрокосм індивіда виявляється чи не вагомішим й ... «Журнал "Віче", sept 15»
3
Остання крапля в чаші терпіння Молдови
У цьому сенсі Молдова являє собою мікрокосм України, де з початку 90-х нездорові відносини між олігархами, а також національними та місцевими ... «UkrMedia, sept 15»
4
Реформатор театру. Україна відзначає 125-річчя Леся Курбаса
На сцені досліджував мікрокосм в людині, досягши майже Джойсівських масштабів у питаннях підсвідомості. Нова театральна мова прийшлася до смаку ... «ICTV, févr 12»
5
Китайська медицина
Оскільки людина у величезному Всесвіті розглядається як мікрокосм, то вона підпадає під вплив теорій про П'ять елементів та Їнь-Ян. За китайською ... «Велика Епоха, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мікрокосм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mikrokosm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur