Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "миленький" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МИЛЕНЬКИЙ EN RUSSE

миленький  [milenʹkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МИЛЕНЬКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «миленький» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Milenky, Ivan Andreevich

Миленький, Иван Андреевич

Ivan Andreevich Milenky - un participant à la Grande Guerre patriotique, héros de l'Union soviétique. Ива́н Андре́евич Ми́ленький  — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

définition de миленький dans le dictionnaire russe

PEU, -th, -he. 1. Attrayant en apparence, joli. Beau petit visage. Jolie petite robe. 2. Même que le chéri. Mon cher ami. Il attend son cher. Comme c'est gentil de savoir qui est forcé, qui a dû faire quelque chose, d'accepter quelque chose. Moi, ce garçon manqué obéira aussi doux. Jolie affaire! - une expression de surprise ou de mécontentement. МИЛЕНЬКИЙ, -ая, -ое. 1. Привлекательный на вид, хорошенький. Миленькое личико. Миленькое платьице. 2. То же, что милый. Мой м. дружок. Ждет своего миленького. Как миленький — о том, кто вынужден, кому пришлось сделать что-нибудь, согласиться на что-нибудь Меня этот сорванец будет слушаться как миленький. Миленькое дело! — выражение удивления или недовольства.
Cliquez pour voir la définition originale de «миленький» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МИЛЕНЬКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МИЛЕНЬКИЙ

милачок
милаша
милашечка
милашка
милая
миледи
миленок
миленькая
милеть
милиарный
милитаризация
милитаризировать
милитаризироваться
милитаризм
милитаризованный
милитаризовать
милитаризоваться
милитарист
милитаристический
милитаристский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МИЛЕНЬКИЙ

великонький
веселенький
веселехонький
веселешенький
ветхенький
ветхонький
виднехонький
виднешенький
востренький
востроносенький
высоконький
гаденький
гладенький
глубоконький
глупенький
глупехонький
глупешенький
голенький
голехонький
голешенький

Synonymes et antonymes de миленький dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МИЛЕНЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de миленький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МИЛЕНЬКИЙ

Découvrez la traduction de миленький dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de миленький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «миленький» en russe.

Traducteur Français - chinois

漂亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pretty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميل
280 millions de locuteurs

russe

миленький
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bonito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহার্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jolie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hübsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かわいい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예쁜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sevgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grazioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миленький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ganska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de миленький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МИЛЕНЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «миленький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot миленький en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МИЛЕНЬКИЙ»

Découvrez l'usage de миленький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec миленький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Практика прецизионной лазерной обработки
Книга посвящена рассмотрению практики прецизионной лазерной обработки и основана на результатах авторских работ, полученных в ...
Е. Вакс, ‎М. Миленький, ‎Л. Сапрыкин, 2014
2
Я не миленький!: для чтения взрослыми детям : [перевод]
Эта книга - подсказка маме, как убедить ребенка в том, что он действительно такой, каким хочет быть, и для нее самый любимый
Джонатан Аллен, 2011
3
Что делать?
Нет, миленький, ничего, я опоздала только оттого, что проспала. — Это значит, ты во сколько же часов уснула? — Миленький, я не хотела тебе сказать; в семь часов, миленький, а то все думала; нет, раньше, в шесть. — Вот о чем ...
Николай Чернышевский, 2013
4
Великорусские песни в народной гармонизации - Страница v
Ахъ, дайте инѣ, да красной дѣвицѣ, Дайте мнѣда въ очи 1) видѣти Соколада брата иилаго, Единокровнаго, единоутробнаго, Свѣтъ Степана Елизаровича. Подойди-тко, братецъ миленькій, Ко столу, да кодубовому, Ты во мнѣ, ...
Линева Е. Э., 2013
5
Что делать?
-Нет, миленький, ничего, я опоздала только оттого, что проспала. -Этозначит, ты восколько же часов уснула? -Миленький, я не хотела тебе сказать;в семь часов, миленький, ато все думала;нет, раньше, в шесть. -Вот о чемя хотел ...
Чернышевский Н.Г., 2013
6
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...
часовой, часовой <4,34>; Применю друга к перстеньку, к перстеньку: Перстенек - на руке, на руке, Мой миленький - на уме, на уме <4,34>; Применю я дружка к соколу, к соколу: Сокол - птица вольная, вольная, Мой миленький - у ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
7
Печальный детектив
Миленький... – умоляла, просила, криком кричала фельдшерица. – Не мечись! Не мечись! Успокойся! Кровь... шибчее кровотечение. Миленький... миленький... Скоро. Город скоро. Миленький... миленький!.. Скольков тебе силы-то!
Виктор Астафьев, 2015
8
Тьма
Сидела, заломив руки, вся в блаженной истоме, вся счастливая безумно — будто помешанная. Покачивала головою и, не открывая блаженно грезящих глаз, говорила медленно, почти пела: — Миленький мой! Пить с тобою будем ...
Леонид Андреев, 2013
9
Свечка: Том 1
Миленький, —говорит вдругВалентина Ивановна, тихо, нежно и виновато. — Миленький, миленький... —И целуетеговлоб — бережно, с какойто даже опаской. (Так целуют покойников?) И тут, старик, на моих глазах происходит ...
Валерий Залотуха, 2014
10
Заговор
Кубок его величеству, миленький, буду подавать я сам, — ласковоубедительно говорил раззолоченный старичок, точно упрашивая пажей согласиться натакойпорядок. —Вы на меня, миленькие, смотрите: чутьчто, я мигну, ...
Алданов Марк Александрович, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МИЛЕНЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme миленький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Авиапассажиры жалуются в соцсетях на длинные очереди в …
Пропал, миленький. А не летай, не летай! Человек ходить должен, а не летать. Ходить должен, ходить. И он переворачивал валенок над стонущим ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
2
SCAT извинилась за "миленький аппетит" на упаковках …
Эта фраза переводится на русский язык как "миленький аппетит", - отметила пользователь сети. "Хотелось бы отметить, что каждый сотрудник ... «informburo.kz, sept 15»
3
«Не смогли довести концовку до ума». ЦСКА опять проиграл в …
... а победный, третий, забил нападающий Федор Чалов, которого Гришин, не смолкавший всю игру, называл Федечка, Феденька или Миленький. Чалов, ... «РБК, sept 15»
4
На сцене Архангельского театра драмы поставят комедию …
На сцене Архангельского театра драмы поставят комедию «Миленький ты ... Александра Горбаня постановка пройдет под названием «Миленький ты ... «News29.ru, févr 15»
5
«У каждого из них — свой север»
Вспоминается фраза из «Алисы в Стране чудес»: «Сейчас мы изобьем тебя палками, и ты полюбишь нас как миленький». Власть должна официально ... «Lenta.ru, nov 14»
6
Ми-ми-миленький ты мой
Разве такого зайку посмеет бросить хозяйка?! А ведь когда-то к ним подходили более прагматично: «Это не только ценный мех, но и три-четыре ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 14»
7
Скандал вокруг фаворитки Сердюкова: Кто первый спел, того и …
В клипе бывшая начальница департамента Минобороны России вкрадчиво поет об аленьких тапочках, которые ей подарил миленький. Журналисты ... «Комсомольская правда, oct 14»
8
Эротические фантазии блондинки в конфликте с правосудием …
«Аленькие тапочки с розовым цветком подарил мне миленький, подарил родной...У меня есть миленький, миленький родной.... Красненькие тапочки с ... «FLB.ru, oct 14»
9
Евгения Васильева сняла клип про тапочки
«Аленькие тапочки с розовым цветком подарил мне миленький, подарил родной. У меня есть миленький, миленький-родной. Красненькие тапочки с ... «Медиагруппа "Звезда", oct 14»
10
Евгения Васильева презентовала новый клип "Тапочки"
"Аленькие тапочки с розовым цветком подарил мне миленький, подарил родной... У меня есть миленький, миленький родной.... Красненькие тапочки с ... «Сайт газеты Metro, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Миленький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/milen-kiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur