Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "востренький" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОСТРЕНЬКИЙ EN RUSSE

востренький  [vostrenʹkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОСТРЕНЬКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «востренький» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de востренький dans le dictionnaire russe

WILD adjectif familier-inférieur. 1) voir les vifs d'esprit. 2) voir les vifs d'esprit. ВОСТРЕНЬКИЙ прилагательное разговорное-сниж. 1) см. вострый. 2) см. вострый.

Cliquez pour voir la définition originale de «востренький» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОСТРЕНЬКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОСТРЕНЬКИЙ

восторженный
восторжествовать
восточнее
восточник
восточный
востребование
востребовать
вострепетать
вострие
вострить
востро
востроглазый
востроногий
востроносенький
востроносый
востроухий
вострубить
воструха
вострушка
вострый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОСТРЕНЬКИЙ

великонький
веселенький
веселехонький
веселешенький
ветхенький
ветхонький
виднехонький
виднешенький
востроносенький
высоконький
гаденький
гладенький
глубоконький
глупенький
глупехонький
глупешенький
голенький
голехонький
голешенький
головастенький

Synonymes et antonymes de востренький dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСТРЕНЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de востренький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОСТРЕНЬКИЙ

Découvrez la traduction de востренький dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de востренький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «востренький» en russe.

Traducteur Français - chinois

vostrenky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vostrenky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vostrenky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vostrenky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vostrenky
280 millions de locuteurs

russe

востренький
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vostrenky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vostrenky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vostrenky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cepat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vostrenky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vostrenky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vostrenky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vostrenky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vostrenky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vostrenky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vostrenky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vostrenky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vostrenky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vostrenky
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

востренькою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vostrenky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vostrenky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vostrenky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vostrenky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vostrenky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de востренький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОСТРЕНЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «востренький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot востренький en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСТРЕНЬКИЙ»

Découvrez l'usage de востренький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec востренький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Контекстуальными синонимами определения клином являются слова острый, вострый, востренький (ср.: острый - 2. Суживающийся к концу [84, 3: 902]): личико Сони, довольно неправильное, какое-то востренькое, с востреньким ...
Галина Стефановна Сырица, 2007
2
Мале вселенные: рассказы и повести - Страница 187
Там ее звали Аней. Муж Кирилл — он был художником — изображал ее в виде углов и окружностей — очень смешно и мило: острые уголки глаз и губ и круги по циркулю — лоб и щеки; востренький подбородок, востренькие ушки, ...
Галина Николаевна Демикина, 1986
3
Сельвинитый - Страница 44
Мы найдем востренького попика, востренький попик усомнится и поднимет дискуссию, мы передадим спорный вопрос в Ватикан и его святейшество папа вынесет свое мудрое решение. — Олл раит! — 'ответил м-р Уэлл. Бизнес ...
Леонид Юрьевиçh Грабарь, 1933
4
Ценностный анализ литературного произведения: роман Ф.М. ...
вострыми и злыми глазками, с маленьким вострым носом и простоволосая" (У1, 8; выделено мною. - А.К. ). "Востренький маленький нос" вызывает представление о чем-то птичьем и малопривлекательном (ср. с портретом Зоси» ...
Андрей Евгеньевич Кунильский, 1988
5
Варианты слов в русском языке - Страница 21
В производных словах также встречаются двоякие формы, например: остроглазый и востроглазый, остренький и востренький, заострить и завострить, охрить и вох- рить. В словаре-справочнике «Русское литературное ...
Роза Павловна Рогожникова, 1966
6
Предвестие истины: Рассказы - Том 242 - Страница 104
живо спросил востренький. — Да... Не совсем. Потому что первую половину он тоже переделал. Но в дамском обществе и произнести неудобно. Все снова засмеялись. Модлинский с любопытством смотрел на Веру Львовну. Он ...
Лев Славин, 1968
7
Мастер своего дела: сборник фантастических рассказов
... раньше-то казалось, вообще в мире одни беды творятся, катастрофы и политика, вот и всё. А? Гости? Ну, хаживают, бывает, хаживают. Авы почему интересуетесь? – Востренький взгляд старушонки блестел, точно спицы в ...
Святослав Логинов, ‎Екатерина Лесина, ‎Тим Скоренко, 2014
8
Похищение сабинянок (рассказы, роман: фантастика, фарс, ...
Весь его облик: востренький носик, морщинистый, покрытый мелкими капельками пота лоб, маленькие, юркие, красноватые глазки, вся сухая, жилистая фигура – все так и говорило: эх, и хорошо же на белом свете, братцы!
Борис Косенков, 2013
9
Братья Карамазовы: - Том 1
... предстоящего дела, и теперь, застолом, востренький ум Николая Парфеновича схватывал налетуи понимал всякое указание, всякоедвижение влице своего старшегосотоварища, сполуслова, совзгляда,с подмига глазком.
Фёдор Михайлович Достоевский, 1958
10
Благонамеренные речи
... горе «ни об чем», попрежнему вздрагивал востренький подбородок, губы, от внутреннего умиления, сложились сердечком, бровки были сдвинуты. В ее черных, как вороново крыло, волосах не было заметно ни одной сединки.
Михаил Салтыков-Щедрин, 1876

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОСТРЕНЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme востренький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бесы - славянские злые духи
Носик востренький, а глаза - не поймешь, не то печальные, не то хитрые. Прикидывается жалким старичком, выйдет навстречу и просит помочь найти ... «Славянская культура, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Востренький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vostren-kiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur