Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "миртовый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МИРТОВЫЙ EN RUSSE

миртовый  [mirtovyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МИРТОВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «миртовый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de миртовый dans le dictionnaire russe

Myrtien adjectif 1) voir myrte, myrte, associé avec eux. 2) Le myrte indigène, myrte, caractéristique pour eux. 3) Appartenant au myrte, myrte. 4) Composé de myrte, myrte tubé. 5) Fait de fleurs et de feuilles de myrte, myrte. МИРТОВЫЙ прилагательное 1) см. мирт, мирта, связанный с ними. 2) Свойственный мирту, мирте, характерный для них. 3) Принадлежащий мирту, мирте. 4) Состоящий из миртов, обсаженный миртами. 5) Сделанный из цветов и листьев мирта, мирты.

Cliquez pour voir la définition originale de «миртовый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МИРТОВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МИРТОВЫЙ

миротворить
миротворица
миротворно
миротворный
миротворство
миротворческий
миротворчество
миротворящий
мироточивый
мироустройство
мирра
мирровый
мирское
мирской
мирт
мирта
миртовые
миряне
мирянин
мирянка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МИРТОВЫЙ

базальтовый
бакаутовый
балластовый
баритовый
батистовый
бегемотовый
бентонитовый
бергамотовый
бересклетовый
берестовый
бестекстовый
бокситовый
ботовый
брезентовый
бриллиантовый
брильянтовый
бутовый
вантовый
вахтовый
вельветовый

Synonymes et antonymes de миртовый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МИРТОВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de миртовый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МИРТОВЫЙ

Découvrez la traduction de миртовый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de миртовый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «миртовый» en russe.

Traducteur Français - chinois

桃金娘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mirto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

myrtle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآس نبات عطري
280 millions de locuteurs

russe

миртовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

murta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেদিগাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

myrte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Myrtle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myrte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギンバイカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머틀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Myrtle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிர்ட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मायटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mersin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mirto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mirt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миртовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mirt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυρτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Myrtle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myrten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myrt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de миртовый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МИРТОВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «миртовый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot миртовый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МИРТОВЫЙ»

Découvrez l'usage de миртовый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec миртовый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Полный латинский словарь составленный по современным ...
(mуrtus) изъ мирты, миртовый: m. folium, Сels. ница, любовница Горація, Ноr. mугtatus (murtatus), adj. приправленный миртами или миртовыми ягодами, subst, murtatum (mуrtatum), i, n. родъ калбасы, Varr., Рlin. mуrté51us (mуrtolus), ...
Афанасий Ф. (?) Ананьев, ‎Иван Иванович Лебединский, ‎Иван Семенович Яснецкий, 1862
2
Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...
Můßbwoî , in), 0V, миртовый ‚ noun.; в:púpras', Theophr. — то ‚ий/З/Ъиоу ‚ рйртау '2), Ar. « Мод/5114”, â'woî, ö, миршовая роща, Аг.‚ Smb. Muß/Sii, 1'606', f1, Мнррида, трава похожая на миртъ, Diosc. Модник, ò, похожйй циътомъ или ...
Каэтан Андреевич Коссович, 1848
3
Грамматические категориии [сиц] и ... - Страница 135
Ти нз т "1) мирт, миртовый куст, 2) миртовый венок, 3) миртовая роща, 4) посох или копье из миртового дерева" и тигнип. Тп "миртовая ягода, плод мирта". Отметим, что родовариантная триада - мужской - женский - средний род, ...
E. N. Vari︠u︡shenkova, ‎Anatoliĭ Mikhaĭlovich Iordanskiĭ, ‎Vladimirskiĭ gosudarstvennyĭ pedagogicheskiĭ universitet. Kafedra russkogo i︠a︡zyka, 1997
4
Чудеса света. Рукотворные шедевры - Страница 25
Львиный дворик Миртовый дворик ртовый дворик Украшение сводов — растительный узор. МАВРИТАНСКИЙ ДВОРЕЦ МАВРИТАНСКИЙ ДВОРЕЦ Альгамбра — один из самых древних и лучше всего сохранившихся арабских ...
Екатерина Амфилохиева, 2015
5
Батюшков и литература Италии: филологические разыскания
48 В литературном языке начала XIX в. это слово употреблялось без видимой дифференциации значений как в женском роде [мирта; ср. греч. т) цйртос 'миртовый куст; миртовая ветвь', лат. туг1и$ / тиг1и$ (г.) 'миртовый куст ...
И. А Пильщиков, ‎Максим Ильич Шапир, 2003
6
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 594
Как Ари- стогитон, он миртом меч обвил, Он в сечу ринулся — и падши совершил Великое, святое дело. С2 147.9. И Муза верная со мной: Хвала тебе, богиня! На слабом утре дней златых Певца ты осенила, Венком из миртов ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
7
Искусство арабских народов: средневековый период - Страница 173
Альгамбра. Миртовый двор симметричного расположения дворов и залов в омейяд- ских и аббасидских дворцах VII — X веков (илл. 101). Два основных двора Альгамбры — Миртовый и Львиный — помещены под углом один к ...
Борис Владимирович Веймарн, 1960
8
100 знаменитых памятников архитектуры
Центром парадных покоев является миртовый двор с прямоугольным бассейном. Водная гладь как бы заменяет почву отражением неба. Лишь узкие проходы оставлены между краями бассейна и зелеными полосками невысоких ...
Васильева Е. К., ‎Пернатьев Ю. С., 2013
9
Превращенная в мужчину:
Только Катюша пахла одеколоном, а миртовый венок — сосисками. Если свадьба будет приблизительно через год, можно будет взять яблоневые цветы, вишневые. Но только они тотчас же опадают. Впрочем, это уже решит ...
Ганс Эверс, 2014
10
Сказки зарубежных писателей
Я посадила весной миртовый отросточек. Все время он так хорошо рос в горшке, а вот теперь совсем завял! — Ну, этому горю легко помочь, — сказал Солнечный Луч. И он засветил так приветливо и тепло, что миртовый росток ...
Оскар Уайльд, ‎Ганс Христиан Андерсен, ‎Якоб и Вильгельм Гримм, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МИРТОВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme миртовый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Архитектурная инсталляция Soundwave от студии Penda в Китае
... расположилась перед входом в самый большой в Азии миртовый парк: его холодная индустриальность оттеняет пышные вечнозеленые деревья. «RDH.ru - интернет-СМИ о дизайне и архитектуре. Актуальная, mai 15»
2
• Что носят невесты мира
Замкнутый миртовый венок на голове невесты подчеркивает ее невинность и чистоту. До сих пор на многих немецких землях эта традиция жива. «Fresher, févr 15»
3
Что носят невесты мира
Замкнутый миртовый венок на голове невесты подчеркивает ее невинность и чистоту. До сих пор на многих немецких землях эта традиция жива. «Zakon.kz, févr 15»
4
Осторожно, миллионеры!
Пробовать миртовый ликер лучше всего в "Пиано Баре", расположенным прямо перед рестораном. Дубовые бочки на террасе, меблированные залы в ... «Утро.Ru, sept 14»
5
Сочетание синего цвета в одежде: таблица сочетаемости
В случае с синим цветом идеальным сочетанием послужат следующие оттенки: оливковый, красный, серый, миртовый, золотистый, желтый, бежевый ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, sept 14»
6
В каких нарядах выходили замуж наши прабабушки и почему …
Его символ – миртовый венок, ведь зеленая свадьба подобна весенней молодой веточке, в которой зарождается новая жизнь. А дальше, словно листки ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", sept 14»
7
Нуриевский фестиваль: вполне ухоженная "Жизель"
Но и сломанный перед силой любви миртовый жезл, и властная сила, повелевающая Альберту оставить спасительный могильный крест, и многие ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mai 14»
8
Свадебные годовщины
В первую очередь, это знаменитый миртовый венок или миртовое деревце (помните фильм «Соломенная шляпка» с Андреем Мироновым)? «GAZETA.KZ, avril 14»
9
Отель 'Миртовый сад'
Специалисты бюро Graft Lab Architects и Penda Design House объединили усилия в работе над совместным проектом отеля Myrtle Garden в китайском ... «GIGAmir, févr 14»
10
Светлая аура
Отель 'Миртовый сад' 27 февраля 2014, 08:00 architector.ua · Зефир-косичка-диван 26 февраля 2014, 09:00 architector.ua. позже. раньше. позже. «GIGAmir, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Миртовый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mirtovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur