définition de модистка dans le dictionnaire russe
MODISTIQUE, et, bien. . Le maître faisant des chapeaux de dames, et aussi la couturière. МОДИСТКА, -и, ж. . Мастерица, изготовляющая дамские шляпы, а также портниха.
Cliquez pour
voir la définition originale de «модистка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОДИСТКА»
Découvrez l'usage de
модистка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
модистка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лорд и своевольная модистка
Глава. 10. Пробили часы, и Маркус пробудился ото сна, в котором видел Нелл: ее руки ласкали его, теплые губы целовали, волосы щекотали, она шептала ему слова любви... Он повернулся на подушке. Четверть пятого.
2
Отечественныя записки: журнал учено-литературный
Наконецъ въ тюрьму вступила модистка, и къ ней-то отправилась она теперь, чтобъ просить о себѣ. — Прошу извинить меня, сударыня, сказала она, боязливо остановившись у дверей комнаты модистки, которая лежала на ...
спросила модистка, но молодая вдова, как обычно, покачала головой. – Нет, сделайте это платье, пожалуйста, светло-серым или темно-синим, со скромным вырезом, – твердо попросила Изабель. Улыбка модистки увяла.
4
Последняя тайна Саймона - Страница 210
XXХIII. Модистка. наешь, кого я сегодня встретила в городе? Когда на барахолку ездила? — Маруся подняла ... деланно-спокойно сказала Вероника. — Ну вот и хорошо, — отреагировала Галина Васильевна, — 210 XXХIII Модистка.
Одна из модисток пригласила Жанну-Антуанетту присесть в удобное кресло, обтянутое тёмно-коричневой парчой. — Может быть, вы желаете чашечку шоколада? — поинтересовалась вторая модистка. Мадам д`Этиоль кивнула.
6
Женская драматургия Серебряного века - Страница 445
Мария Викторовна Михайлова, 2009
МОДИСТКА Тетя Таня называла себя гордым словом «модистка», хотя могла погубить любуюмечту женщины на корню. — Это вам не пойдет, — сурово прерывала она вдохновенное щебетание модницы о всяких там рюшечках и ...
8
Собрание сочинений в тридцати томах - Том 20 - Страница 101
дому еще па пороге тюрьмы, — по крайней мере модистка, услышав это, тотчас же села на постели, утерла глаза и спросила, точь-в-точь как учитель танцев. — А, так ты — та самая девочка? — Та самая, сударыня. — Увы ...
Чарлес Диккенс, Александр Абрамович Аникст, Валентина Васильевна Ивашева, 1960
9
Голоса за околицей: повести и рассказы - Страница 199
она здорово шьет на швейной машинке всякую одежду, за это ее и прозвали "модисткой". Она и мне этой весной пошила выходные штаны и рубаху, и Веньке тоже. И вообще вся наша улица щеголяет по праздникам в сшитых ...
10
Наблюдатель: журнал литературный, политическій и ученый
Главная контора Тиурнала”„НОВЕЛИ РУСОКІИ ВАВАРѣ?; С.-петербургѣ, Садовая, Лё 16. отквытл подпискл на новый модный журналъ спеціально для шляпъ, головныхъ уборовъ и украшеній подъ названіемъ МОДИСТКА.
Александр Петрович Пятковскій, 1888
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОДИСТКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
модистка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Дело в шляпе, или Что может рассказать головной убор о …
Вера Куликова, модистка: «Профессия такая, неизвестная, скажем так, модистка. Потому что если раньше в общем-то известно было, то сейчас, когда ... «Новости Петербурга News SPB, avril 15»
Handmade in Germany в Петербурге
... Manufaktur Berlin, Furstenberg, Nymphenburg, Gipsformerei der Staatlichen Museen zu Berlin, модельер Frank Leder, модистка Fiona Bennett и другие. «Коммерсантъ Санкт-Петербург, sept 14»
Популярные сериалы становятся стимулом для путешествий
Например, Верка-модистка из «Места встречи» живет в Марьиной Роще, а на самом деле снималось все в Сокольниках, где до конца 70-х существовал ... «Ведомости, avril 14»
Парижская прихоть русского драматурга
Судьбой русского драматурга Александра Васильевича Сухово-Кобылина стала французская модистка Луиза Элизабет Симон-Деманш (Louise ... «Правда.Ру, déc 13»
Donetsk Fashion Days: модистка Ольги Янукович рекомендует …
Вчера в перманентно пустующем международом терминале аэропорта Донецк стартовали Дни моды. Модели в костюмах Елены Голец, Анны Бублик и ... «Gazeta.ua, nov 13»
Летняя "говорунья" Малинда Дамгорд и её шляпки без шведского …
Модистка с эрмитажными корнями в "Лето в P1". "Лето в Р1" - лето на первом канале - самая популярная летняя программа Шведского радио, которая ... «Radio Sweden in Russian, août 13»
История женской шляпки: долгая и восхитительная
Само слово «модистка» (milliner) появилось в Милане, где в начале восемнадцатого века делали женские шляпки из тончайшей соломы. В течение ... «Женский клуб, mai 13»
Королева стиля: обзор нарядов Елизаветы II
Елизавета с удовольствием носит драгоценности, а ее модистка Фредди Фокс уговаривает ее носить изысканные сложносочиненные шляпки с ... «FashionTime, janv 13»
Арабская модистка показала платье из чистого золота. А в Китае …
Арабская модистка показала платье из чистого золота. При его создании использовали совсем не золотые нити. С помощью новейших японских ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", nov 12»
Кто шьет наряды для королевы Великобритании
Среди них личный ассистент Анжелы, три портнихи, модистка, четыре помощницы, которые одевают королеву и помогают ей сохранить одежду в ... «Бизнес-портал ДЕЛО, nov 12»
