Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "молчанка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МОЛЧАНКА EN RUSSE

молчанка  [molchanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МОЛЧАНКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «молчанка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Silence

Молчанка

Molchanka, Morchanka - une rivière en Russie, coule dans la région de Perm. Молчанка, Морчанка — река в России, протекает в Пермском крае.

définition de молчанка dans le dictionnaire russe

MOLCHANK, et bien. . Le jeu des enfants, dans lequel il perd la parole en premier. Jouez en silence. МОЛЧАНКА, -и, ж. . Детская игра, в к-рой проигрывает заговоривший первым. Играть в молчанку.
Cliquez pour voir la définition originale de «молчанка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МОЛЧАНКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МОЛЧАНКА

молча
молчаливо
молчаливость
молчаливый
молчалин
молчалинство
молчальник
молчальница
молчальничество
молчание
молчанкой
молчать
молчаться
молчком
молчок
молчун
молчунья
молы
моль
мольба

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МОЛЧАНКА

американка
англоманка
афганка
африканка
балетоманка
банка
баранка
басурманка
берданка
бирманка
болванка
болтанка
британка
буланка
буханка
вагранка
вакханка
вегетарианка
ветеранка
волжанка

Synonymes et antonymes de молчанка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОЛЧАНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de молчанка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МОЛЧАНКА

Découvrez la traduction de молчанка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de молчанка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «молчанка» en russe.

Traducteur Français - chinois

沉默
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un silencio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a silence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक चुप्पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صمت
280 millions de locuteurs

russe

молчанка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um silêncio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে নিষিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un silence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengharamkan dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eine Stille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

沈黙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침묵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ban saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một sự im lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடை போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून बंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasaklayabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un silenzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cisza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мовчанка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o tăcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια σιωπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n stilte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en tystnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en stillhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de молчанка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОЛЧАНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «молчанка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot молчанка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОЛЧАНКА»

Découvrez l'usage de молчанка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec молчанка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский детский фольклор Сибири - Страница 131
Не всегда молчанка бытует только в своем традиционном виде. П. Тихонов писал, что брянские дети подобно немецким играют в молчанку следующим образом: кто-либо набирает воды в рот, а. все остальные выкрикивают: ...
Михаил Мельников, 1970
2
Сборник подвижных игр: пособие для педагогов дошкольных ...
Молчанка. Ход игры. Все играющие говорят вместе какую нибудь прибаутку или стишок. Например: Первенчики, червенчики, Зазвенели бубенчики По свежей росе, По чужой полосе, 97.
Эмма Яковлевна Степаненкова, 2011
3
"Strana deteĭ": izbrannye trudy po ėtnografii detstva - Страница 154
Игровые прелюдии делятся на две группы. В одних излагаются условия ведения игры — и тогда прелюдия состоит только из словесного произведения. Таковы молчанки и голо- сянки. В других смысл прелюдии в приготовлениях к ...
Georgiĭ Semenovich Vinogradov, ‎А. В. Грунтовский, 1999
4
Русский детский фольклор - Книги 1 - Страница 6
Игровые прелюдии делятся на две группы. В одних излагаются условия ведения игры — и тогда прелюдия состоит только из словесного произведения. Таковы молчанки и голо- сянки. В других смысл прелюдии в приготовлениях к ...
Георгий Семенович Виноградов, 1930
5
Русский детский фольклор - Страница 86
МОЛЧАНКИ И ГОЛОСЯНКИ Повсеместное распространение имели игры «молчанка» и «голосянка» (волосянка). Суть игры «молчанка» заключается в том, чтобы после приговора не проронить ни единого слова, не рассмеяться, ...
Михаил Мельников, 1987
6
Фольклор земли Орловской: - Страница 319
Вариант одной из молчанок содержится в сборнике Г. С. Виноградова, последнее четверостишье которого бытует в почти неизменном варианте на Орловщине с давних пор до настоящего времени: Кошка сдохла, Хвост облез, ...
Валентин Иванович Костин, 2004
7
Салтычиха:
Бегите докладывайте поскорей, а то, поди, барынято и не успеет узнать обо всем этом! Все будет шито да крыто у нас. У нас ведь все народ молчаливый. — Ты молчанка первая! — заметил с ехидством Сидорка, невзлюбивший с ...
Иван Кузьмич Кондратьев, 2015
8
Поурочные разработки по математике: 2 класс. - Страница 15
Игра «Молчанка» Оборудование: карточки «Тройки чисел в пределах 20»; индивидуальные наборы чисел от 1 до 10 в конвертах или на наборном полотне. У учителя — карточки «Тройки чисел в пределах 20», для всех случаев ...
Дмитриева О.И., ‎Мокрушина О.А., 2011
9
В мире слов: книга для учителя - Страница 214
Хранить молчание и играть в молчанку Понятие „молчать" в нашем языке можно выразить по-разному. Самым обычным и стилистически нейтральным является однословное его выражение — с помощью глагола молчать.
Николай Максимович Шанский, 1985
10
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
Другие обошли молчанием. И. Гончаров, Обрыв ТЬеу Нас1 тапакес! (о геазвиге МагПпка Ьу апяжеппи юте о! Ьег циезиош. ТЬе ге8( »егс раь^си! оуег т $Иепсе. МОЛЧАНКА МОЛЧАНКУ • 254. ИГРАТЬ В МОЛЧАНКУ прост., неодобр.
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОЛЧАНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme молчанка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Уроки Чурапчи". В Якутии в мостостроении "махровая" коррупция
Молчанка. 4 января 2011 г. на первом совещании президента Борисова Е.А. со строителями, после слов: «Я хочу быстро навести порядок. Разрешаю ... «Наше Время, oct 15»
2
Ляшко договорился замять дело Мосийчука?
Впрочем, очень похоже, что такая молчанка со стороны Ляшко напрямую связана с ситуацией вокруг арестованного нардепа от РПУ Игоря Мосийчука. «Depo.ua, oct 15»
3
Эффективные упражнения для остроты и гибкости ума
Еще лучше, если вы полностью абстрагируетесь от людей, которые могут помешать вам выполнять упражнение «молчанка», так вам будет проще ... «Хроника мировых событий, sept 15»
4
Через пантомимы сотрудники ГИБДД обучают правилам …
Начинается обучение с игры «Умка-Думка», больше известной как «молчанка», когда дети вместе с полицейскими тихо осваивают навыки правильных ... «ИА Бел.Ру, août 15»
5
Лето на острове Коневец с благотворительным фондом "Апрель"
Молчанка была одним из самых сложных испытаний, проговаривались почти все. Но, тем не менее, трое смогли и выдержали до конца. Трудно, очень ... «Фонтанка.Ру, août 15»
6
Вячеслав Негруцэ назвал виновников «кражи века» поименно
... хотя у него были на это все необходимые полномочия, а глава Национального центра по борьбе с коррупцией предпочел сценарий «молчанка». «NewsMaker, mai 15»
7
Мой день Победы
Это уже много позже я узнал, что его «молчанка» была совсем даже не оригинальна. Многие прошедшие от и до через тот ад предпочитали о нем ... «Новые Известия, avril 15»
8
Холостяк 5: Григорий Решетник стал другом для участниц шоу
И длится эта молчанка минуты две. Чувствуется, что атмосфера напряженная. Я говорю: "Что случилось?" — "Все хорошо", — отвечают мне с нервной ... «TV.UA, févr 15»
9
Парень назвал меня не темпераментной и не эмоциональной
Вот самомнение-то у мужиков зашкаливает... поэтому молчанка может быть признаком того, что лучше бы тебе вообще на баб не залезать, ну, не дано ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»
10
Четыре слуха вокруг "гуманитарного конвоя"
И такая "молчанка" порождает много слухов вокруг "гуманитарного конвоя". Слух 1. Вторжение. Даже в самом названии "гуманитарный конвой" (именно ... «Комсомольская Правда в Украине, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Молчанка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/molchanka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur