Signification de "найтовка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАЙТОВКА EN RUSSE

найтовка  [naytovka]

QUE SIGNIFIE НАЙТОВКА EN RUSSE

définition de найтовка dans le dictionnaire russe

CHARGEMENT w. voir trouver.

НАЙТОВКА ж. см. найтовить.

TRADUCTION DE НАЙТОВКА

Découvrez la traduction de найтовка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de найтовка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «найтовка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 绑扎
• Traducteur Français - espagnol: trinca
• Traducteur Français - anglais: lashing
• Traducteur Français - hindi: दंड
• Traducteur Français - arabe: جلد
• russe: найтовка
• Traducteur Français - portugais: amarração
• Traducteur Français - bengali: কশাঘাত
• Traducteur Français - français: flagellation
• Traducteur Français - malaisien: celaan
• Traducteur Français - allemand: Auspeitschung
• Traducteur Français - japonais: 固縛
• Traducteur Français - coréen: 매질
• Traducteur Français - javanais: Rigging
• Traducteur Français - vietnamien: đánh bằng roi
• Traducteur Français - tamoul: சவுக்கால்
• Traducteur Français - marathi: फटके देणे
• Traducteur Français - turc: bağlama
• Traducteur Français - italien: frustatura
• Traducteur Français - polonais: biczowanie
• Traducteur Français - ukrainien: найтовка
• Traducteur Français - roumain: cantitate mare
• Traducteur Français - grec: μαστίγωμα
• Traducteur Français - afrikaans: lashing
• Traducteur Français - suédois: surrning
• Traducteur Français - norvégien: surring

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЙТОВКА»

Découvrez l'usage de найтовка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec найтовка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Катастрофа на внутреннем рейде: - Страница 161

Дальнейшая проверка последствий аварии показала наличие повреждений некоторых передернувшихся стропов и ряда подстропных подушек. Была нарушена поперечная найтовка понтонов на передернувшихся стропах.

Николай Петрович Муру, 1999

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 61

die Nacht verbringen/übernachten: nighten, pennen. найтовить <-влю‚ -вишь‚ ipf> чтб-н. mit Tauen zusammenbinden: a) (Seew.) seisen, sorren; b) (Segelsport) zurren, laschen. найтовка <f, GSg -и> Abstr. zu найтбвить. найтбвный, -ая, -oe ...

Renate Belentschikow, 2009

Русский язык как иностранный и методика его преподавания:

... брасопка. буксировка . бункеровка . заделка (пробоины), запрессовка (танков), иллюминовка . найтовка . обвязка (рыбинами), околка (льда), отшвартовка . ошвар- товка. перекладка (руля), разбивка на плазе, тировка, швартовка, ...

В. И. Кодухов, ‎Ленинградский государственный университет имени А. А. Жданова, 1983

Труды: Филологические науки - Объемы 21-23 - Страница 83

В их числе: 1. слова, мотивированные одновидовыми перфективными глаголами и однокорневыми существительными: снайтовка — снайтовать и найтовка (Д2Д1ВД|аД2в)Д2Д|вД2вД2а )> поковка— поковать и ковка (ДЛаД^Щ, ...

Киргизский государственный университет, 1975

Балтийская весна: сборник - Страница 254

Никишин спустился вниз, сам проверил, хорошо ли размещены бочки, плотно ли натянут на них брезент, надежна ли найтовка, прочны ли на палубе штормовые леера. Все было в нужном порядке, ничто не вызывало сомнений.

A.. Львов, ‎Сергей Снегов, 1974

Коммерческая эксплуатация морского транспорта - Страница 113

... грузоотправителем или, по соглашению, портом или перевозчиком за счет грузоотправителя. 8. А. Ю. Паекратьев 1 13 Обычное крепление нетяжеловесных и недлинномерных палубных грузов (найтовка цепями, тросами.

Алексей Юрьевич Панкратьев, 1955

Нас берегла любовь: слово, рассказ, повесть - Страница 65

Его тоже :пешно готовят, только не к большому ремонту, а к дальнему походу — идет уборка, найтовка разных плав- и спасательных средств, приборное довооружение. На верху кормовой надстройки оборудована специальная ...

Александр Чемонин, 1983

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 732

... найшла нечакана беда нагрянула внезапно; 0 найшла каса на камень нашла коса на камень. НАЙСЦ1 II сов. разг. см. знайсц! 1. НАЙТОВЩЬ несов. мор. найтовить. НАЙТОУ. -тбва м. мор. найтов. НАЙТОУКА ж. мор. найтовка.

Кандрат Крапива, 1988

Капитанский час: роман, повести, рассказы - Страница 603

Найтовка — крепление груза. Нактоуз — деревянный четырех- пли шестигранный шкафчик, в верхней части которого устанавливается судовой компас. Оверкиль — перевернуться (разг.) . Паелы — деревянный настил в трюме.

Лев Князев, 1986

Современная литература народов России - Страница 290

Водитель Гусаров, рослый белобрысый мужик с шелковистой рассыпающейся шевелюрой, покручивая баранку, прислушивался к поведению груза в железном кузове: не ослабла ли найтовка, нет ли подвижек при торможении.

Александр Эбаноидзе, 2003