Signification de "бытовка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БЫТОВКА EN RUSSE

бытовка  [bytovka]

QUE SIGNIFIE БЫТОВКА EN RUSSE

Hébergement

Бытовка

Bungalow - nom familier, des locaux auxiliaires temporaires utilisés pour les besoins des ménages dans les entreprises, les chantiers de construction, les banlieues comme un logement temporaire pour le stockage des outils et de l'équipement. Outre les « cabines » en langue russe dialectal vous pouvez trouver bon nombre de ces titres locaux domestiques utilisés dans différentes régions de la Russie, comme la voiture-maison, poutres, déplacement, casernes, etc. . Dans le dictionnaire explicatif S. I. Ozhegova et N. Yu Shvedovoy lire: ▪ «Bungalow », s, w .. Dans les entreprises, les chantiers de construction, des fermes: Débarras pour les travailleurs en libre-service consommateurs.

Бытовка – разговорное название, какого-либо временного вспомогательного помещения используемого для бытовых нужд на предприятиях, стройках, дачных участках в качестве временного жилья, для хранения инструментов и инвентаря. Кроме «бытовка», в разговорном русском языке можно найти множество подобных названий бытовых помещений используемых в различных местностях России, например: вагон-дом, балок, передвижка, барак и т.п. В толковом словаре С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой читаем: ▪ «Бытовка», -и, ж.. На предприятиях, стройках, фермах: подсобное помещение для бытового самообслуживания рабочих.

définition de бытовка dans le dictionnaire russe

PROJETS DE LOI, et, bien. . Dans les entreprises, les chantiers, les fermes: une salle auxiliaire pour le libre-service des travailleurs. || adjectif b'yggovochnyj-th, -th.

БЫТОВКА, -и, ж. . На предприятиях, стройках, фермах: подсобное помещение для бытового самообслуживания рабочих. || прилагательное бьгговочный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE БЫТОВКА

Découvrez la traduction de бытовка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de бытовка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бытовка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 平房
• Traducteur Français - espagnol: bungalow
• Traducteur Français - anglais: Bungalow
• Traducteur Français - hindi: बंगला
• Traducteur Français - arabe: جناح صغير
• russe: бытовка
• Traducteur Français - portugais: bangalô
• Traducteur Français - bengali: কেবিন
• Traducteur Français - français: bungalow
• Traducteur Français - malaisien: kabin
• Traducteur Français - allemand: Bungalow
• Traducteur Français - japonais: バンガロー
• Traducteur Français - coréen: 방갈로
• Traducteur Français - javanais: pondokan
• Traducteur Français - vietnamien: Bungalow
• Traducteur Français - tamoul: அறைகள்
• Traducteur Français - marathi: मात्र त्यांच्यात एकमत होत
• Traducteur Français - turc: kabinler
• Traducteur Français - italien: bungalow
• Traducteur Français - polonais: bungalow
• Traducteur Français - ukrainien: побутівка
• Traducteur Français - roumain: vilă
• Traducteur Français - grec: μπαγκάλοου
• Traducteur Français - afrikaans: Bungalow
• Traducteur Français - suédois: bungalow
• Traducteur Français - norvégien: Bungalow

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЫТОВКА»

Découvrez l'usage de бытовка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бытовка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Оренбургский платок: пуховязальные места и их обитатели : ...

БЫТОВКА. Сели встать к окну и смотреть прямо перед собой, то увидишь нечто нарядное, веселое и праздничное: свежеоструган- ное дерево оконной рамы, от него еще пахнет живым и лесным, на стеклах — морозные елочные ...

Николай Струздюмов, 1985

Марий мутер: - Том 1 - Страница 171

БЫТОВИЗМ лит. бытовизм (илыш- йулам сылнымутан произведенийлаш- те монь суретлен ончыктымаш) . Бытовизм тиде романыште але ши- жалтеш. А. Асылбаев. В этом романе еще чувствуются черты бытовизма. БЫТОВКА ...

Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990

Секретарь обкома Роман - Страница 87

Александр, конечно же, знал, что такое бытовка — . специальные помещения с индивидуальными шкафчиками для каждого работающего в цехе, чтобы в них хранить одежду, всякие иные личные вещи, завтрак, если кто приносит ...

Всеволод Анисимович Кочетов, 1975

Собрание сочинений - Том 5 - Страница 83

Александр, конечно же, знал, что такое бытовка — специальные помещения с индивидуальными шкафчиками для каждого работающего в цехе, чтобы в них хранить одежду, всякие иные личные вещи, завтрак, если кто приносит ...

Всеволод Анисимович Кочетов, 1988

Sobranie sochineniĭ - Том 4 - Страница 87

Александр, конечно же, знал, что такое бытовка — специальные помещения с индивидуальными шкафчиками для каждого работающего в цехе, чтобы в них хранить одежду, всякие иные личные вещи, завтрак, если кто приносит ...

Vsevolod Anisimovich Kochetov, 1975

Бизнес-журнал, 2005/21: - Страница 35

... бытовка. инфраструктуры, значит, оно и распо− ряжается, — то есть никакого. 35 НОЯБРЬ 2005 #21 БИЗНЕС−ЖУРНАЛ ÂÀËÅÐÈÉ ËÛÍÍÈÊ, «ØÅÐÐÈÇÎÍ» ТЕТ−А−ТЕТ bmag_21_037.

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 336

(Саипегхрг.) тскфго/еххшпеНег СехеГгехЬгесИег. бытовист (т, С5д -а, Р5д о -сте, Аиххрг. -[с'т'и]) пм. бытовйк (I). бытовйстский, -ая, -ое (Аф.; Аиххрг. -[вйсск'ий] ой. -[йск']-) ги бытовйзм и. бытовист, бытовка (/ С5д -и, С5д -вок) 1. (идх.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Бизнес-журнал, 2013/08: Тюменская область - Страница xxxv

... отличными перекрытиями, ровным бетонным полом и высокими потолками. есть три въезда с новыми вертикальными воротами. внутри двухэтажная новая бытовка. остается много складского оборудования, погрузчик. имеется ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Плохие слова

Ну что, учишься? Учись, студент. Дать бы ему в морду! Но пока нельзя. Откуда только узнал, скотина? Воду до конца не закрыл, капает, звенит... Андрей затягивает кран. В бытовке было бы удобнее. Но бытовка рядом с входом.

Гайдук Б., 2013

Избранное: - Страница 166

Постояв еще, он решился, положил «хэбэ» на табурет Коровина, но дальше дошел только до кубрика второго взвода — хватился фотографий, они остались в бытовке на подоконнике. Козлов втянул голову в плечи и пошагал ...

АЛЕКСАНДР МИХАЙЛОВИЧ ТЕРЕХОВ, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЫТОВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бытовка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Ростовской области на пожаре сгорела строительная бытовка …

ИНТЕРФАКС-ЮГ - Жертвами пожара в станице Владимирская Ростовской области, где сгорела строительная бытовка, стали четыре человека, ... «Interfax Russia, oct 15»

На причалах в Мурманске сгорела бытовка

МУРМАНСК/ 9 октября/ БИ-ПОРТ - 8 октября 2015 года в 23:40 в МЧС поступила информация о возгорании бытовки в Мурманске на Нижне-Ростинском ... «Мурманское информационное агентство, oct 15»

В Калининграде на ул. Герцена сгорела бытовка

В субботу утром поступило сообщение о пожаре на ул. Герцена в Калининграде. Полностью сгорела бытовка со строительным инвентарём внутри. «Новый Калининград.Ru, oct 15»

Уютная бытовка: для дачи, офиса, склада

Передвижной домик – так в народе называют бытовку. Это небольшое практичное сооружение, которое позволяет в любой момент перевезти его на ... «Портал о недвижимости Realto.Ru, sept 15»

В Петербурге воспылали огнем старинный особняк и бытовка

В Петроградском и Адмиралтейском районах Петербурга произошло два пожара, в которых загорелись бытовка и старинный особняк. «S2018, sept 15»

Двое бездомных сгорели в бытовке на Дачной улице в Горелово

Как сообщает АН «Оперативное прикрытие», бытовка загорелась поздним вечером 19 сентября. Постройку потушили в полночь – по окончании работ ... «Сайт газеты Metro, sept 15»

Ранним утром в Мурманске сгорел автомобиль, а в Хибинах …

Ленина, 32. ПОДРОБНЕЕ. Главная » НОВОСТИ » Ранним утром в Мурманске сгорел автомобиль, а в Хибинах - бытовка. 06 Сентября 2015 года, 14:27 ... «Мурманское информационное агентство, sept 15»

Бытовка своими руками: пошаговая инструкция

Бытовка - это неотъемлемая часть в дачном хозяйстве, она может заменить даже полноценный дом. Ее можно оборудовать как дачный домик или ... «ИА "Финансовый Юрист", sept 15»

В Ленобласти сгорела бытовка: погибли женщина и 3-летний …

Санкт-Петербург, Август 31 (Новый День, Полина Николаева) – В Кировском районе Ленинградской области произошел пожар, жертвами которого ... «Новый День - Главные новости, août 15»

В Ижевске на переулке Северном горела бытовка

... - Я увидел, как повалил дым, но к тому времени кто-то уже вызвал пожарных, - рассказал ижевчанин Сергей, - они приехали, взломали ворота и все ... «Комсомольская правда, août 15»