Signification de "мотовка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МОТОВКА EN RUSSE

мотовка  [motovka]

QUE SIGNIFIE МОТОВКА EN RUSSE

Motovka

Мотовка

Motovka - une petite rivière en Russie, coule dans la région d'Ivanovo. L'embouchure de la rivière est sur la rive gauche de la rivière Chyornaya. La source de la rivière est perdue dans les forêts du district de Shuisky, région d'Ivanovo. Non navigable. Il n'y a pas de colonies le long du lit de la rivière. Le nom de la rivière est probablement déformé du nom du village de Matveykovo, qui était autrefois sur cette rivière.

Мотовка — небольшая река в России, протекает в Ивановской области. Устье реки находится по левому берегу реки Чёрная. Исток реки теряется в лесах Шуйского района Ивановской области. Не судоходна. Населённых пунктов вдоль русла реки нет. Название реки - вероятнее всего, искаженное от названия деревни Матвейково, находившейся прежде на данной реке.

définition de мотовка dans le dictionnaire russe

FORMATION g. conversationnel voir Mot.

МОТОВКА ж. разговорное см. мот.

TRADUCTION DE МОТОВКА

Découvrez la traduction de мотовка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de мотовка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мотовка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 败家子
• Traducteur Français - espagnol: derrochador
• Traducteur Français - anglais: spendthrift
• Traducteur Français - hindi: उड़ाऊ
• Traducteur Français - arabe: مبذر
• russe: мотовка
• Traducteur Français - portugais: perdulário
• Traducteur Français - bengali: ডোকলা
• Traducteur Français - français: dépensier
• Traducteur Français - malaisien: boros
• Traducteur Français - allemand: Verschwender
• Traducteur Français - japonais: 浪費家
• Traducteur Français - coréen: 돈을 헤프게 쓰는
• Traducteur Français - javanais: spendthrift
• Traducteur Français - vietnamien: spendthrift
• Traducteur Français - tamoul: ஊதாரி
• Traducteur Français - marathi: खर्चिक
• Traducteur Français - turc: mirasyedi
• Traducteur Français - italien: spendaccione
• Traducteur Français - polonais: rozrzutny
• Traducteur Français - ukrainien: марнотратці
• Traducteur Français - roumain: risipitor
• Traducteur Français - grec: σπάταλος
• Traducteur Français - afrikaans: spandabelrige
• Traducteur Français - suédois: slösare
• Traducteur Français - norvégien: ødeland

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОТОВКА»

Découvrez l'usage de мотовка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мотовка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Не было ни гроша, да вдруг алтын:

(Фетинье почти на ухо.) Жена у меня мотовка. У! мотовка! Фетинья. Не знаю я ваших делов. Крутицкий. Мотовка, мотовка! Я ее любил, я ей дарил, много дарил. У меня каждый день был доход; ну, бывало, иногда и подаришь ей то ...

Александр Николаевич Островский, 1937

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 556

Мотовйна, -ы, ж. Хлопоты, суета. С этим делом будет большая мотовина. Пек., Смол., Тамб. 1. МОТОВКА - 2. МОТОВКА 1. Мотовка, -и, ж. Мутовка. Олон., Онсж., Арх., Ленин гр. Мотовкой мы тесто размешиваем. Сверлл. 2. Мотовка ...

М. А Алексеенко, 2009

Сочиненія - Том 8 - Страница 11

Жена у меня мотовка. У! мотовка! Ѳетинья. Не знаю я вашихъ дѣловъ. Крутицкій. Мотовка, мотовка! Я ее любилъ, я ей дарилъ, много дарилъ. У меня каждый день былъ доходъ; ну, бывало иногда и подаришь ей то десять, то пять ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1896

Полное собрание сочинений - Том 6 - Страница 154

(Фетинье почти на ухо.) Жена у меня мотовка. У! мотовка! Ф е т и н ь я. Не знаю я ваших делов. Крутицкий. Мотовка, мотовка! Я ее любил, я ей дарил, много дарил. У меня каждый день был доход; ну, бывало, иногда и подаришь ей ...

Александр Николаевич Островский, 1950

Сочинениіа: с двумя портретами и біографическим очерком

Жена у меня мотовка. У! мотовка! Ѳетинья. Не знаю я вашихъ дѣловъ. Крутицкій. Мотовка, мотовка! Я ее любилъ, я ей дарилъ, много дарилъ. У меня каждый день былъ доходъ; ну, бывало иногда и подаришь ей то десять, то пять ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1890

Polnoe sobranie sochineniĭ: dramy, komedīĭ, st͡seny i kartiny

Жена у меня мотовка. У! мотовка! Фетинья. Не знаю я вашихъ дѣловъ. Крутицкій. Мотовка, мотовка! Я ее любилъ, я ей дарилъ, много дарилъ. У меня каждый день былъ доходъ; ну, бывало, иногда и подаришь ей то десять, то пять ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1885

Сочиненія А.Н. Островскаго - Объемы 7-8 - Страница 11

Жена у мена мотовка. У! мотовка! ветинья. Но знаю я вашихъ д-Ьловъ. Крутицшй. Мотовка, мотовка! Я ее любилъ, я ей дарнлъ, много да- рцлъ. У меня каждый день былъ доходъ; ну, бывало иногда и подаришь ей то десять, то пять ...

Александр Николаевич Островский, 1896

Полное собрание сочинении - Том 6 - Страница 154

(Фетинье почти на ухо.) Жена у меня мотовка. У! мотовка! Ф е т и н ь я. Не знаю я ваших делов. Крутицкий. Мотовка, мотовка! Я ее любил, я ей дарил, много дарил. У меня каждый день был доход; ну, бывало, иногда и подаришь ей ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1950

Собрание сочинений - Том 6 - Страница 167

А и денег-то нет. Вот как деньги -то проживают! Взаймы давал, пропадали; жена у меня не берегла ничего. (Фетинье почти на ухо.) Жена у меня мотовка. У! мотовка! Фетинья. Не знаю я ваших делов. Крутицкий. Мотовка, мотовка!

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1960

Пьесы, 1866-1871 - Страница 398

(Фетинье почти на ухо.) Жена у меня мотовка. У! мотовка! Ф е т и н ь я. Не знаю я ваших делов. Крутицкий. Мотовка, мотовка! Я ее любил, я ей дарил, много дарил. У меня каждый день был доход; ну, бывало, иногда и подаришь ей ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, ‎Г. И. Владыкин, 1974

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОТОВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мотовка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Золотые правила от наших ювелиров: как избежать подделки …

Мотовка сзади сразу отличается. Только мастера знают точно. Мы каждый день этим занимаемся, глаз уже привык". Ильгар Дадашев, ювелир: "Только ... «Day.Az, févr 15»

Лекарство против стресса, или Кое-что о бессмысленных покупках

И "прекрасная мотовка", увы, превращается в пациентку невропатолога. Английский ученый Патрик Мак-Ги сделал еще одно открытие в этой области. «НАТАЛИ, mai 14»

ЧУДО В ПИРАНЬЯСЕ

Эта мотовка была без ума от нарядов, колец, браслетов и цепочек. Зато какие ласки взамен — мед и перец. Кападосио был богат талантами и детьми ... «ИА МедиаПорт, janv 14»

Финансы и налоги при Елизавете Петровне: рост дворянства и …

Мы обнаружили, что Елизавета Петровна совсем не такая мотовка и разгильдяйка, как нам обычно представляется, что у нее был довольно скромный ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, janv 14»

Mercedes SL500

Помните сцену из “Казино” Скорcезе, где Шэрон Стоун закатывает истерику у дома де Ниро? Забавно, но мотовка прикатила на SL 450 в 107-м кузове ... «TopGearRussia.ru, avril 13»