Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недавно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДАВНО EN RUSSE

недавно  [nedavno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДАВНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «недавно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de недавно dans le dictionnaire russe

Récemment, un adverbe dans le passé récent; de ces derniers temps. C'est arrivé récemment НЕДАВНО, наречие В недалёком прошлом; с недавнего времени. Это случилось недавно

Cliquez pour voir la définition originale de «недавно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕДАВНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕДАВНО

недавний
недавнишний
недавность
недалекий
недалеко
недалекость
недалече
недалечко
недалёкий
недальний
недальновидно
недальновидность
недальновидный
недальнозоркий
недальнозоркость
недаром
недвижимо
недвижимое
недвижимость
недвижимый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕДАВНО

агрессивно
активно
альтернативно
ассоциативно
баснословно
безмолвно
безотрывно
безусловно
безынициативно
бескровно
бесперспективно
беспрекословно
равно
самодержавно
самоуправно
своенравно
славно
справно
тщеславно
уставно

Synonymes et antonymes de недавно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДАВНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de недавно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДАВНО

Découvrez la traduction de недавно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de недавно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недавно» en russe.

Traducteur Français - chinois

最近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recientemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाल ही में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤخرا
280 millions de locuteurs

russe

недавно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্প্রতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récemment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baru-baru ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kürzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最近
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최근에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bubar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới đây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமீபத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलीकडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçenlerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recentemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedawno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недавно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσφατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onlangs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nylig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недавно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДАВНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недавно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недавно en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДАВНО»

Découvrez l'usage de недавно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недавно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Петр Соколов. о лицѣ: недавно гдѣ на жишельешво 1 Новосодѣлати, гл. д. Сл. Вновъ сдѣк о н к ц ъ п в гвой члсти. 994994. поселенный. Новоплчишлніи, я. ср. 4. стар. Предпріяmie, дѣло какое вновь начашое. Степ. кн. п. зол.
Петр Соколов, 1834
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
27. . НОВОпожАловАнный, ая, оe. прил. Вновь, или недавно пожалованный. Ловоложалованныя отчины. Ловоложалованный чинó. НОВОпосвященный, ая прил. "Недавно посвященный, или Произведенный вb санb священный.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814
3
Коммуникативные стратегии русской речи - Страница 266
СТОРОНУ Недостатка9. КОММУНИКЗТИВНЗЯ асимметрия антонимов, таких как давно и недавно, далеко и недалеко, тоже связана с семантикой слов, но в ее основе лежит не соотнесенность с нормой, а оценка дистанции, ...
Татьяна Янко, 2013
4
ОдноврЕмЕнно - Страница 6
Недавно я узнал одну вещь... Вот видите, какая фраза: «Недавно я узнал одну вещь»?! И казалось бы, в этой фразе всё по-русски и всё понятно и не надо ничего объяснять. А на самом деле в этой фразе ничего не понятно.
Евгений Гришковец, 2013
5
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
7 (приписка). новонАчАльникъ:— Нoвоначалници стóмоу крщенію тако aliли. Переясл. л. (Обол. 44). новоНАЧАЛѣвѣтя — недавно начавшій; недавно постригшійся:— О братьяхъ прилежи, паче о новоначалныхъ и уныхъ. Кипр. м.
И.И. Срезневский, 2013
6
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
7 (приписка). новонАчАльникъ:—Нoвоначалници стóмоу кбщенію тако аiли. Переясл. л. (Обол. 44). - НовонАЧАЛЬВЪ ПИ — недавно начавшій; недавно постригшійся: — О братьяхъ прилежи, паче о новоначалныхъ и уныхъ. Кипр. м.
Измаил Срезневский, 2013
7
Это было недавно, это было давно...: [сборник]
Содерж.: повести: Очень длинная неделя ; Ребро Адама ; Трое на шоссе ; Чокнутые ; Сошедшие с небес ; Хроника пикирующего ...
Владимир Владимирович Кунин, 2012
8
Давно и недавно: очерки, рассказы, повесть
Содерж.: Жизнь и смерть Аате Питкянена : повесть ; очерки, рассказы
Анатолий Алексеевич Гордиенко, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДАВНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недавно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Недавно открывшееся литературные музеи в Казани работают …
(Казань, 14 октября, «Татар-информ»). Помощник Президента РТ Олеся Балтусова разъяснила ситуацию с недавно открывшимися казанскими ... «Татар-информ, oct 15»
2
Неизвестные в Новосибирске жестоко расправились с собакой …
Напомним, недавно в Новосибирске была жестоко избита собака, которая выжила только благодаря вмешательству неравнодушных соседей. В городе ... «Вести Новосибирск, oct 15»
3
Владимир Путин и Алмазбек Атамбаев обсудили итоги …
Такое пристальное внимание к этой кампании было приковано ещё и потому, что Киргизия совсем недавно стала участником ЕАЭС и теперь важны ... «Первый канал, oct 15»
4
Кино с Мединским
Министр культуры Мединский, который еще недавно заявлял, что он против квотирования российского кино, быстро переменил мнение, так что, теперь ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
5
Среди беженцев, хлынувших в Европу, обнаружили тех, кто …
Сейчас в глобальной сети набирает популярность подборка фотографий: среди беженцев в Европу едут и те, кто совсем недавно держал в руках ... «Первый канал, oct 15»
6
В Тбилиси недавно вышедший из тюрьмы мужчина убил …
Сегодня, 25 сентября, в Тбилиси в районе Мухиани недавно освободившийся из тюрьмы мужчина убил двоих своих соседей. Как сообщили свидетели ... «Эхо Кавказа, sept 15»
7
Нидерланды не комментируют предложение ДНР забрать …
... предложение генеральной прокуратуры провозглашенной Донецкой народной республики (ДНР) к голландской стороне забрать собранные недавно ... «АвиаПорт.Ru, sept 15»
8
Василий Токранов: Грубость Макарова? Это человек такой …
Насколько я знаю, он только недавно отсидел дисквалификацию за похожий прием, и опять сейчас пойдет, посидит. Не хочешь чисто играть – сиди. «Советский спорт, sept 15»
9
Бастрыкин: недавно в Армении возникла ситуация, чем-то …
ЕРЕВАН, 8 сен – Новости-Армения. Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин считает, что недавно в Армении возникла ... «Армения сегодня -- LraTVAKAN.COM, sept 15»
10
Василий Данилов: "Зенит" мне с квартирой помог, я в коммуналке …
"Зенит" мне и так с квартирой помог, я в коммуналке недавно жил. – Невероятно. – Что ж я – обманываю? Было так. Стоим втроем на "Петровском": ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недавно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nedavno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur