Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "забавно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАБАВНО EN RUSSE

забавно  [zabavno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАБАВНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «забавно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de забавно dans le dictionnaire russe

1. Adverb, voir drôle. 2. évaluation prédicative de toute situation, les actions de quelqu'un comme capable de divertir, se moquer, susciter l'intérêt. ЗАБАВНО 1. наречие см. забавный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как могущих развлечь, насмешить, возбудить интерес.

Cliquez pour voir la définition originale de «забавно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАБАВНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАБАВНО

забава
забавить
забавка
забавлять
забавляться
забавник
забавница
забавность
забавный
забагривать
забагриваться
забагрить
забагроветь
забагрянеть
забазировать
забайбачиться
забалагурить
забалансировать
забалластировать
забаллотирование

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАБАВНО

агрессивно
активно
альтернативно
ассоциативно
баснословно
безмолвно
безотрывно
безусловно
безынициативно
бескровно
бесперспективно
беспрекословно
равно
самодержавно
самоуправно
своенравно
славно
справно
тщеславно
уставно

Synonymes et antonymes de забавно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАБАВНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de забавно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАБАВНО

Découvrez la traduction de забавно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de забавно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «забавно» en russe.

Traducteur Français - chinois

可笑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

graciosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amusingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amusingly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعجبا
280 millions de locuteurs

russe

забавно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divertidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amusingly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amusante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amusingly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amüsant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

面白おかしく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재미있게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amusingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amusingly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகைச்சுவையுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गमतीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğlendirici bir şekilde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in modo divertente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wesoło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забавно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amuzant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασκεδαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aantrekkelijke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amusingly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de забавно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАБАВНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «забавно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot забавно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАБАВНО»

Découvrez l'usage de забавно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec забавно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 219
-ан, -ана заасфальтировать, -рую, -рует заатлантический, -ая, -ое забава, -ы, ж. забавлять, -яю, -яет забавляться, -яюсь, -яется забавник, -а, м. забавница, -ы, то. -ей, ж. забавно, нареч. (забавно передразнивать), также в роли сказ ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
2
Стража Лопухастых островов
Забавно, да? Ига снова, как дома, огрел себя по лбу. — Ну, что со мной сегодня! «Забавно»! Не голова, а дырка!.. — Пошли, это же быстро! По лестнице взлетели одним духом. А в коридоре... там остановились. Навстречу шла ...
Владислав Крапивин, 2013
3
Псевдолотман. Историко-бытовой комментарий к поэме А. С. ...
... отчасти вызваны общим элегическим настроением, в котором пребывают и графНулини романтический лирический герой Дениса Давыдова. Что, если можно?.. вот забавно; – забава, по Далю – «приятное упражнение, занятие ...
Василий Сретенский, 2014
4
Комики мирового экрана
Текст, хотя и с натяжкой, мононэсчесть забавным, но произносится он ЦЪуи де ЧпОнесом вяло и неинтересно. Зато‚‹ицетнэзная имени актера‚1ня,вероЯТНО, обратили внимание на экспансив— ного конферансье Альбера из ...
Р. Юренева, 2013
5
Funny in Farsi: A Memoir of Growing Up Iranian in America
Above all, this is an unforgettable story of identity, discovery, and the power of family love. It is a book that will leave us all laughing—without an accent.
Firoozeh Dumas, 2007
6
Funny Money
The New Yorker writer chronicles the collapse of a shopping mall in 1982 that sent reverberations through the banking industry, with fault lines stretching deep into the heart of America's speculative and often soft financial institutions.
Mark Singer, 2004
7
Журнальные и литературные заметки
Да, много забавного и мало дельного в нашем пишущем мире; но есть и дельное. В 3-й книжке «Современника» на нынешний год прочли мы умную и прекрасно написанную статью о «Мертвых душах», означенную литерами «С.
Виссарион Белинский, 2013
8
Не читайте черную тетрадь!
Забавно, — сказал Борев. — Сегодня одна девчонка ногу сломала. Борев чувствовал себя не очень хорошо. Ушиб на коленке не проходил, напротив, даже потихоньку увеличивался. Сегодня с утра Борев привязал к ноге лист ...
Эдуард Веркин, 2013
9
Funny Thing Is...
Not one to rest on her laurels, the witty star of stage and screen has since dedicated her life to writing a hilarious new book. That book is this book.
Ellen DeGeneres, 2003
10
African Short and Funny Stories
These stories were told around the fire in the village square in the moon light This was the the process of passing history and tradition to children as the only way of teaching in the traditional African setting
Samson Kamara, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАБАВНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme забавно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Клинтон забавно потроллила саму себя (ВИДЕО)
Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон приняла участие в сатирической программе, где вдоволь поиронизировала ... «ДОНБАСС, oct 15»
2
«Забавно, когда телевидение имитирует жизнь простого …
Мастер-класс одного из лучших российских режиссеров Вадима Абдрашитова стал одним из наиболее интересных мероприятий 13-го ... «Конкурент.ру, sept 15»
3
Элтон Джон: «Пранкеры — это забавно, но гомофобия — это …
Как написал Элтон Джон в своем Instagram, пранкеры — это забавно, однако гомофобия — это совсем не смешно. В тексте своей записи певец также ... «ИА REGNUM, sept 15»
4
В Сети появилось видео, на котором двое неуклюжих медвежат …
В Сети появилось видео, на котором двое неуклюжих медвежат забавно балансируют на гамаке. 11 сентября, 10:27 Друкувати відео. Нравится. А в это ... «Последние новости в мире, sept 15»
5
Чурляев: забавно, что получается так часто участвовать в …
А если серьёзно, то мне уже забавно, что так совпадает. И интересно играть в таких матчах. Хотя, по сути, это такая же игра регулярного чемпионата, ... «Чемпионат.com, sept 15»
6
В КНДР зрители забавно реагировали на первый концерт …
Концерт в Северной Корее. Очень коротко, но забавно», — отметил Козырев, выложив соответствующее видео. Первым зарубежным коллективом ... «InfoResist, août 15»
7
США точечно ввели санкции против Южно-Киринского …
США точечно ввели санкции против Южно-Киринского месторождение Газпрома. Забавно, но с деспотизмом США нужно кончать. Власти США решили ... «Neftegaz.RU, août 15»
8
«Распотрошенная снегурка – это весело и забавно». 120 часов …
Осудить человека за такой забавный, безобидный текст – это чудовищно», ... «То есть распотрошенная снегурочка – это, по-вашему, забавно? «УралПолит.Ru, mai 15»
9
В Баку состоится концерт Максима Галкина: смешно, забавно
Пародии Галкина иногда настолько смешны и забавны, что иных персонажей становится трудно воспринимать всерьез после того, как Максим Галкин ... «АМИ Тренд, févr 15»
10
За 2 недели забавно воющий щенок набрал больше миллиона …
Видео премилого щенка, который учится выть, набирает популярность на YouTube. За пару недель, маленький боксер собрал более миллиона 300 ... «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Забавно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zabavno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur