Signification de "недоносок" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НЕДОНОСОК EN RUSSE

недоносок  [nedonosok]

QUE SIGNIFIE НЕДОНОСОК EN RUSSE

Bébé prématuré

Недоношенный ребёнок

Un bébé prématuré est un enfant né à moins de 37 semaines complètes, c'est-à-dire jusqu'à 260 jours de grossesse. Degré de prématurité: ▪ degré de 35-37 semaines, poids d'environ 2001-2500 g ▪ degré de 32-34 semaines, poids d'environ 1501-2000 g ▪ degré de 29-31 semaines, poids d'environ 1001-1500 g ▪ degré de poids inférieur à 29 semaines à moins de 1000 en Actuellement, cette classification est obsolète et la documentation médicale utilise la nomenclature selon la CIM 10 (10ème classification internationale des maladies). Un bébé prématuré nécessite une attention particulière, car un certain nombre de problèmes surviennent souvent dans le processus de soins infirmiers.

Недоношенный ребёнок — ребёнок, родившийся при сроке менее 37 полных недель, то есть до 260 дня беременности. Степени недоношенности: ▪ степень 35-37 недель вес примерно 2001—2500 г ▪ степень 32-34 недель вес примерно 1501—2000 г ▪ степень 29-31 недель вес примерно 1001—1500 г ▪ степень менее 29 недель вес менее 1000 г. В настоящий момент данная классификация устарела, а в медицинской документации используется номенклатура согласно МКБ 10 (10-я Международная классификация болезней). Недоношенный ребёнок требует пристального внимания, так как в процессе его выхаживания нередко возникает ряд проблем.

définition de недоносок dans le dictionnaire russe

NEDONOSOK, -sk, m Bébé prématuré, petit.

НЕДОНОСОК, -ска, м. Недоношенный ребёнок, детёныш.

TRADUCTION DE НЕДОНОСОК

Découvrez la traduction de недоносок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de недоносок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недоносок» en russe.

• Traducteur Français - chinois: slink
• Traducteur Français - espagnol: escabullirse
• Traducteur Français - anglais: slink
• Traducteur Français - hindi: छिपकर जाना
• Traducteur Français - arabe: تسلل الي الغرفة
• russe: недоносок
• Traducteur Français - portugais: escapulir
• Traducteur Français - bengali: গর্ভপাত হত্তয়া
• Traducteur Français - français: se glisser
• Traducteur Français - malaisien: mengendap-endap
• Traducteur Français - allemand: schleichen
• Traducteur Français - japonais: SLINK
• Traducteur Français - coréen: 살금 살금 걷다
• Traducteur Français - javanais: slink
• Traducteur Français - vietnamien: đi lén
• Traducteur Français - tamoul: பதுங்கு
• Traducteur Français - marathi: अकाली जन्मलेले वासरु
• Traducteur Français - turc: erken doğurmak
• Traducteur Français - italien: sgattaiolare
• Traducteur Français - polonais: skradać się
• Traducteur Français - ukrainien: недоносок
• Traducteur Français - roumain: se furișa
• Traducteur Français - grec: ξεγλιστρώ
• Traducteur Français - afrikaans: Slink
• Traducteur Français - suédois: slink
• Traducteur Français - norvégien: slink

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОНОСОК»

Découvrez l'usage de недоносок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недоносок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дождь для Данаи (сборник)

Случай ястреба как попытка полной онтологической совершенности. И Ястреб, и Недоносок не властны над стихиями бытия. Но вектора их метафизических (и в пределе — онтологических) приключений различны: Недоносок, ...

Александр Иличевский, 2015

Тридцать лекций о Золотом веке русской литературы, 1800-1855

В двух первых стихах поэт объявляет, что недоносок не имеет материального бытия, это дух. В двух заключительных стихах этой первой строфы значительного по объему стихотворения поэт объясняет, что недоносок не ...

Вадим Баевский, 2009

История русской литературы XIX века. Часть 1: 1795-1830 годы

Стихотворение служит примером изначального, фатального трагизма человека. Недоносок — странное, фантастическое, гротескное существо, придуманное Баратынским для сравнения с положением человека во Вселенной.

Наталья Прокофьева, ‎Валентин Коровин, ‎Сергей Скибин, 2013

Парадоксы русской литературы: сборник статей - Страница 203

В. М Маркович, ‎Вольф Шмид, 2001

Филологические сюжеты

Но «середина» платоновская — положительный принцип, начало мирового равновесия, и Эрот его олицетворяет. Недоносок Боратынского окружён отрицательными отграничениями и характеристиками — как Недоносок. В нём ...

Сергей Бочаров, 2014

Антикиллер-2

Сучий Слоняра не должен отвлекаться, он в первую очередь телохранитель, за поясом у него пушка, и он уже обязан был распознать опасность и завалить этого недоноска! Сам Боксер обычно ходил «пустым» и сейчас не мог ...

Данил Корецкий, 2015

Владимир Высоцкий -- взгляд из XXI века: материалы третьей ...

материалы третьей международной научной конференции, Москва, 17-20 марта 2003 года Николай Алексеевич Богомолов, Е. Г. Язвикова. Так недоносок или ангел, открыв молочные глаза, качается в спиртовой банке и просится ...

Николай Алексеевич Богомолов, ‎Е. Г. Язвикова, 2003

Полное собрание сочинений - Страница 281

167. НЕДОНОСОК. Я из племени духов, Но не житель Эмпирея, И, едва до облаков Возлетев, паду, слабея. Как мне быть? Я мал и плох; Знаю: рай за их волнами, И ношусь, крылатый вздох, Меж землёй и небесами. Блещет ...

Баратынский Е. А., 2014

Сумерки

Недоносок. Я из племени духо́в, Но не житель Эмпирея, И едва до облаков Возлетев, паду слабея. Как мне быть? я мал и плох; Знаю: рай за их волнами, Иношусь, крылатый вздох, Меж землёй и небесами. Блещет солнце: ...

Евгений Баратынский, 1842

Istorija russkoj literatury XIX veka: v treh častjah - Страница 469

Недоносок — своеобразная метафора человека, который, не в силах жить на земле, устремляется к небесам, но никогда не достигает заветного рая. Трагедия неизбывна: Недоносок, помещенный на землю и лишенный бытия, ...

Valentin Ivanovič Korovin, ‎E. E. Dmitrieva, ‎Natal'â Nikolaevna Prokof'eva, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОНОСОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недоносок est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Автомобилистка подсчитывает убытки после «атаки» пакета с …

Возмутительно все это потому, что даже и предъявить некому, непонятно, откуда все это появилось, и где прятался этот недоносок. Результаты атаки: ... «Водитель Петербурга, sept 15»

Скандал в Испании: Политик предложил присоединить к …

... в конце 1930-х нацистский режим "сделал немцами австрияков, чехов, поляков, сейчас другой недоносок хочет сделать каталонцами валенсийцев, ... «Eynulla Fatullayev, août 15»

В Грозном убит вероятный организатор теракта на День города

«Этот недоносок никого не представляет», — сказал Кадыров. Речь шла о 19-летнем жителе Грозного Апти Мурдарове, который пытался пройти на ... «Газета.Ru, oct 14»

Инициатор теракта в Грозном "никого не представляет" - Кадыров

«Этот недоносок никого не представляет. В республике мир, стабильность и процветание. Мы уверенно смотрим в завтрашний день. А террористы и ... «Mail.Ru, oct 14»

Харьковский недоносок Лимонов дал приказ сорвать концерт …

Люди, кашляя, начали покидать первые ряды, и стало ясно, что неизвестные разбрызгали по залу перцовый спрей. В итоге Макаревич и его группа, как ... «Интернет издание Багнет, sept 14»

Расплата за грехи!!!

Гордись собой недоносок, твоей мамаше тоже наверное никто места не уступал вот и вырос ублюдок такой. +++++++++++++. Ответить; Ссылка. Гость ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 13»

Олесь БУЗИНА. В застенках «полицая» Ющенко партизан …

Когда в руки мне попал этот «закон-недоносок», которому так и не суждено было родиться на свет, я окончательно убедился... ...какого «динозавра» в ... «From-ua.com, janv 11»