Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "висок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИСОК EN RUSSE

висок  [visok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИСОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «висок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Temple

Висок

Le temple est une paire de zone anatomique de la tête humaine entre l'oreille et le front, bordée en avant, en haut et en arrière par la ligne temporale supérieure de l'os pariétal, de l'arc inférieur-zygomatique. La frontière de la région temporale avec l'orbite est le processus frontal de l'os malaire et l'os malaire de l'os frontal. Les limites de la région temporale correspondent aux contours du muscle temporal, qui peuvent être déterminés par la compression des dents. La peau de la région temporale est mince, principalement dans sa partie antérieure; le tissu sous-cutané est lâche. Dans la partie postérieure de la région temporale, il y a un cuir chevelu. Висок  — парная анатомическая область головы человека между ухом и лбом, ограниченная спереди, сверху и сзади верх­ней ви­соч­ной ли­ни­ей теменной кости, снизу — скуловой дугой. Границей височной области с глазницей являются лобный отросток скуловой кости и скуловой отросток лобной кости. Границы височной области соответствуют контурам височной мышцы, которые можно определить при сжатии зубов. Кожа височной области тонкая, в большей степени в её переднем отделе; подкожная клетчатка рыхлая. В заднем отделе височной области имеется волосяной покров.

définition de висок dans le dictionnaire russe

VISOK, -sk, m Une partie du crâne de l'oreille au front. || diminué. visochek, -chka, m. || adjectival temporal, th, th. Les os temporaux. ВИСОК, -ска, м. Часть черепа от уха до лба. || уменъш. височек, -чка, м. || прилагательное височный, -ая, -ое. Височные кости.
Cliquez pour voir la définition originale de «висок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВИСОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВИСОК

вискозный
вислозадый
вислоплечий
вислоусый
вислоухий
вислый
висмут
висмутин
висмутовый
виснуть
високос
високосный
височек
височки
височный
виссон
вист
вистовать
висюлька
висячий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВИСОК

недоносок
недопёсок
носок
обкусок
обносок
опоясок
ососок
отбросок
отголосок
перелесок
переносок
песок
подвесок
подголосок
подлесок
подпасок
подсосок
подчасок
поясок
привесок

Synonymes et antonymes de висок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВИСОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de висок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИСОК

Découvrez la traduction de висок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de висок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «висок» en russe.

Traducteur Français - chinois

寺庙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

templo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

temple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبد
280 millions de locuteurs

russe

висок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

templo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্দির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tempel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

candhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंदिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tapınak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świątynia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скроню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

templu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de висок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИСОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «висок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot висок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВИСОК»

Découvrez l'usage de висок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec висок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
В правый висок
Проклятый дятел настойчиво долбит мне клювом B левый висок. Теперь он прилетает гораздо чаще, чем раньше. Теперь он прилетает утром, вечером и ночью. Садится мне на голову и начинает настукивать свой дурацкий ...
Алексей Зайцев, 2014
2
Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 1 - Страница 272
Iovan Steić. клепи Мафар и Погран. Права Адвок., ревносни Срблин, и Списап. и Гимн. Новосад. Дирекп. и Чесп. Конс. Епар. Бачке Фишкал. Високоу. Г. Апанасій ТеодоровиЬ, Профессор, и пр. — Висок. Г. Лазар ЛазаревиЬ, Профес.
Iovan Steić, 1828
3
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика
Алтайской параллелью тюркской основы, по-видимому, является Мо *соки 'висок, затылок": письм.-монг. соди; калм. 1юх° элет. 'затылок', дерб. 'висок' (КЛУЪ 429), ст.-калм. цох 'висок' (Тод. Джанг. 475); халха цох 'теменные бугры'; ...
Эдхям Рахимович Тенишев, 2001
4
Biblioteka obrazovana decieg u pripovedahama, basnama (etc.)
Високоуч. Г. Конст. Пеичиѣ Медиц. Докт. Високоуч. Г. Ѳеод. Веселиновиѣ Адв. и избр. гражд. за сина Петра. Висок. Г. Трифон Аѳанацковиѣ Адв. и "при кр. Гншт. педагог. Проф. Висок. Г. Ник. Михаиловиѣ Адв. Висок. Г. Гавр.
Mojseja Ignjatovic, 1834
5
Boj ... (Die Schlacht von Navarin oder die Zerstörung der ...
Благ. Г. Георгіи Савиѣ Сенаmoр. — Височ. Г, Прококіе Гайчиновиѣ, Адвок. — Висок. Г. Іоан. 1oановиѣ, Адв, — Висок. Г. Евсmamіи Михайловиѣ Адв. — Висок. Г. Кошсшанmин Неранціиѣ Юрam. — Висок. Г. Владислав Савиѣ Юрam.
Avram Brankovic, 1829
6
Очерки сравнительной лексикологии алтайских языков
хиапта ~ хиача 'скула', уд. кеземикта Ан 'висок'; ср. ульч. пё 'жаберная крышка у рыбы' || ср. кор. ппям — ппам 'щека'. 116. Кроме указанного выше названия для виска в эвенкийских восточных говорах используется якутское ...
В. И Цинциус, 1972
7
Зомби в СССР. Контрольный выстрел в голову (сборник)
Да, слуховые области в коре мозга рассредоточены на висках, но функции висков не одинаковы! Как известно, центр речи, отвечающий за ее смысловую составляющую, находится в виске левого полушария (центр Вернике), ...
Коллектив авторов, 2014
8
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 409
Ладонями провел я по Дождливым утром проседь на помимо горних/ высот, до ломоты в висках;/ и это ли не треугольник!/ человека в коричневом. Кровь в висках/ стучит, как не принятое Там в сумерках рояль бренчит в висках ...
T. Patera, 2003
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 453
8сНга§е Ко1е1е«еп; отпустить виски (зюН) Ко1е- 1е11еп \уасп8еп 1а88еп; подравнять виски с11е Ко- 1е1еиеп §егас1е 8сгте1а"еп; прямые виски §ега<1е Ко1е1еиеп. високос {т. С5# -а) (уегаН.) 8сНа11]аЬг. високосный, -ая. -ое {Ай].
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
10
Риторика в свете современной лингвистики: - Страница 83
Появляется чей-то висок (череп, шитый звездным рубчи- ком). Внимание переносится на два неба с тусклым огнем. Между ними есть еще воздух (прожиточный). Но огонь наступает. Опять звезды. Ночь. Эпилог: рождение (повтор ...
Э. М. Береговская, ‎Смоленский государственный педагогический университет, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИСОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme висок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В колонии под Волгоградом осужденный забил гвоздь себе в висок
ЧП произошло в колонии строгого режима № 19, расположенной в Суровикино. Один из осужденных, улучив момент, забил себе в висок длинный ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, oct 15»
2
В Москве самоубийца прожил несколько часов после выстрела в …
В какой-то момент он выстрелил себе в висок. Как у мужчины оказалось оружие - не сообщается. Полуживого мужчину с размозжением мозга привезли ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»
3
В Удмуртии охранник выстрелил себе в висок после разговора с …
​Охранник ЧОП выстрелил себе в висок в супермаркете Воткинска (Удмуртия) ... После чего, он выстрелил из служебного оружия себе в область виска. «РБК, sept 15»
4
19-летняя турецкая певица, которой выстрелили в висок, снова …
26-летний Александр Асунсьон, с которым Мутлу Кайя разорвала отношения, выстрелил ей в висок. Он застиг 19-летнюю девушку врасплох - постучал ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
5
Москвичка делала селфи и выстрелила себе в висок
Молодая москвичка получила серьезные травмы при попытке сделать оригинальное селфи с пистолетом. Сфотографировать саму себя она решила ... «Утро.Ru, mai 15»
6
В Москве девушка выстрелила себе в висок при попытке сделать …
В Москве девушка выстрелила себе в висок при попытке сделать "селфи" с пистолетом. 29.mvd.ru. МОСКВА, 22 мая. В Москве девушка получила ... «Росбалт.RU, mai 15»
7
Девушка выстрелила себе в висок, пытаясь сделать "селфи" с …
Как сообщают информагентства со ссылкой на в пресс-службе столичной полиции, тяжелое ранение головы получила молодая москвичка при попытки ... «Московский комсомолец, mai 15»
8
Президенту Германии в Праге яйцо попало в висок
В президента ФРГ Йоахима Гаука кто-то попал яйцом. Яйцо задело висок президента. Он вздрогнул, но затем продолжил участие в мероприятиях. «Вести.Ru, nov 14»
9
15:00 / 12.11.2014 Нападение, сумасшедшая …
Женщина приблизилась к школьнице и уколола ее в висок острым предметом. "Теперь ты тоже заражена. Встретимся в аду", – сказала она ... «Дни.Ру, nov 14»
10
Самоубийца в Ленсоветовском трижды выстрелил себе в висок
Самоубийца в Ленсоветовском трижды выстрелил себе в висок из револьвера ... На правом виске самоубийцы имеются три огнестрельных ранения. «ГАZЕТА.СПБ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Висок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/visok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur