Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недосказанное" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДОСКАЗАННОЕ EN RUSSE

недосказанное  [nedoskazannoye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДОСКАЗАННОЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «недосказанное» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de недосказанное dans le dictionnaire russe

UNDEREDITED cf. familier Ce qui n'est pas exprimé complètement. НЕДОСКАЗАННОЕ ср. разговорное То, что не высказано полностью.

Cliquez pour voir la définition originale de «недосказанное» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕДОСКАЗАННОЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕДОСКАЗАННОЕ

недосаливание
недосаливать
недосев
недосевать
недосеивать
недосеять
недосидеть
недосиженный
недосиживать
недосказанность
недосказанный
недосказать
недосказывание
недосказывать
недосланный
недослать
недослушать
недослушивать
недослышать
недослышка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕДОСКАЗАННОЕ

божественное
виденное
военное
возвышенное
второстепенное
дозволенное
единственное
желчегонное
женственное
зазубренное
затаенное
истинное
награбленное
недоговоренное
незабвенное
необыкновенное
непосредственное
неразрешенное
обыкновенное
пенное

Synonymes et antonymes de недосказанное dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОСКАЗАННОЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de недосказанное à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДОСКАЗАННОЕ

Découvrez la traduction de недосказанное dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de недосказанное dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недосказанное» en russe.

Traducteur Français - chinois

说出来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no dicho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unsaid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يذكر
280 millions de locuteurs

russe

недосказанное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não dito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকথিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non-dits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa disebuntukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungesagt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口に出さありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말하지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kajang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூறப்படாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न बोललेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söylenmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non detto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemilczane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недомовлене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nespus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρρητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongesê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osagt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usagt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недосказанное

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОСКАЗАННОЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недосказанное» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недосказанное en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОСКАЗАННОЕ»

Découvrez l'usage de недосказанное dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недосказанное et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Недосказанное в этике «сверхчеловека»
Николай Федоров. Николай Федорович Федоров Недосказанное в этике «сверхчеловека» Насколько можно разобраться B многосложных, болтливых афоризмах Ницше, наши добродетели.
Николай Федоров, 2013
2
Недосказанное: стихотворения
В сборник включены, в основном, новые стихи, объединенные ощущением неизбежности финала и невозможности повторить судьбу. Автор ...
Евгений Наумович Коган, 2003
3
Православный вождь. Недосказанное, замалчиваемое и ...
Эпоха созидания И. В. Сталина остается самым выдающимся периодом в жизни человечества, примером искреннего, самозабвенного ...
Владимир Георгиевич Цветков, 2010
4
Карибский кризис
В Тане оставалось нечто недосказанное, и, хотя я знал, что это недосказанное должно быть просто и обыкновенно, я всё же невольно создавал себе иллюзии, которые не появились бы, если бы ничего недосказанного не ...
Федор Московцев, ‎Татьяна Московцева, 2015
5
Вечер у Клэр (сборник)
Мне нравилось любить некоторых людей, не особенно сближаясь с ними, тогдав них оставалось нечто недосказанное, и, хотя язнал, что это недосказанное должно быть просто и обыкновенно, я все же невольно создавал себе ...
Гайто Газданов, 2015
6
Татьянин день
Критическое отношение к ним росло, а искусство воспринимать и понимать утрачивалось. В Татьяне оставалось нечто недосказанное, и, хотя Андрей знал, что это недосказанное должно быть просто и обыкновенно, он все же ...
Федор Московцев, 2013
7
А.И. Герцен: общественный идеал анархиста - Страница 134
Его, недосказанного, много, хватило бы на целые книги, которые, надо надеяться, будут написаны историками и филологами, философами и экономистами, правоведами и политологами, деятелями культуры. Герцена, одного из ...
Василий Федорович Антонов, 2000
8
Творчество И.С. Тургенева и критико-эстетическая мысль его ...
Недосказанное не мешает ему уловить суть недосказанного. Роман «Дворянское гнездо» написан гораздо раньше повести «Вешние воды», но и там уже много недосказанностей, причем не только непреднамеренных. 22 июля ...
Анатолий Иванович Батюто, ‎Ксения Дмитриевна Муратова, 1990
9
Язык мой--друг мой: от Хрущева до Горбачева-- - Страница 499
НЕДОСКАЗАННОЕ. . . За восемь лет, прошедших со времени первого издания воспоминаний «Язык мой — друг мой»; мы с Ингой, моей женой, получили немало отзывов о них. Не обошлось и без критики. Так, советник Л. И.
Виктор Михайлович Суходрев, 2008
10
Filosofskie Tecenja Russkoj Poezii - Страница 294
гдѣ Фетъ точно поясняетъ Половскаго и договариваетъ недосказанное имъ. Вотъ стихи Полонскаго: Я не приду къ тебѣ... Не жди меня! Не даромъ, Едва потухло зарево зари, Всю ночь зурна звучитъ за Авлабаромъ, Всю ночь за ...
Petr Petrovič Percov, 1899

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОСКАЗАННОЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недосказанное est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зеркало души
В 2012 году он опубликовал книгу рассказов “Недосказанное” /What'sNotSaid/. Он очень популярен в Голвее, где родился и провёл всю свою жизнь, а с ... «Russianireland.com, oct 15»
2
Светлана Тарабарова - «Вiрю. Знаю» ****
... там описываются ситуации вроде диалога матери с погибшим сыном - и, если у вас есть сердце, то воображение дорисует недосказанное. А альбом ... «intermedia.ru, oct 15»
3
Андрей Бартенев: "Мне не бывает скучно или тоскливо или …
Да еще сами потом придумают детали по ходу изложения, сочинят недосказанное, и такое начинается. Здесь главное поменьше говорить. Андрей ... «Бюро 24/7, oct 15»
4
Почему не нужно обижаться на родителей?
Умом повзрослевший ребёнок уже многое понимает, но чувства остаются. Когда-то недосказанное, невыраженное, подавленное в себе не даёте ... «myCharm.Ru, oct 15»
5
Галерея Церетели наполнилась экзотическими полотнами с …
У него удивительная эстетика. Она врезаются в память восприимчивого, просвещенного и благодарного зрителя. В ней есть что-то недосказанное, еще ... «Московский комсомолец, oct 15»
6
Как в Североуральске отопление подключали и кто сидел без …
Но перевела недосказанное на удобоваримый язык – «в общем, ничего хорошего». По словам жительницы дома №7, соседи обращались уже и в ... «Североуральск. Газета, sept 15»
7
Интернет отучил людей скучать при расставании
... потому что при нем задействуются три пласта: «недосказанное», «сказанное» и «сверхсказанное». И только при нем возникают настоящие эмоции. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
8
Сладкий секрет Турина
Кажется, что за строгостью линий и форм город скрывает что-то недосказанное, какую-то тайну. И невольно ищешь взглядом за столиками уличных ... «Новости туризма Турции, sept 15»
9
Продолжается прием работ на конкурс СГК «Энергия памяти …
Недосказанное о Великой Отечественной войне (за рамками категорий). На конкурс продолжают поступать работы молодёжи со всего Кузбасса. «НИА-Кузбасс, août 15»
10
Экслибрис – философия нюансов. В Сургутском …
Появляется детское желание заглянуть за «горизонт», уловить недосказанное. Кстати, открытию выставки предшествовала своя очень интересная ... «UGRA-NEWS, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недосказанное [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nedoskazannoye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur