Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неизбывность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕИЗБЫВНОСТЬ EN RUSSE

неизбывность  [neizbyvnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕИЗБЫВНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неизбывность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неизбывность dans le dictionnaire russe

NON-RESPONSABILITÉ. voir l'incontournable. НЕИЗБЫВНОСТЬ ж. см. неизбывный.

Cliquez pour voir la définition originale de «неизбывность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕИЗБЫВНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕИЗБЫВНОСТЬ

неизбалованность
неизбалованный
неизбежимо
неизбежимость
неизбежимый
неизбежно
неизбежное
неизбежность
неизбежный
неизбитый
неизбывно
неизбывный
неизведанное
неизведанность
неизведанный
неизвестная
неизвестно
неизвестное
неизвестность
неизвестный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕИЗБЫВНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de неизбывность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕИЗБЫВНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неизбывность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕИЗБЫВНОСТЬ

Découvrez la traduction de неизбывность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неизбывность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неизбывность» en russe.

Traducteur Français - chinois

不可回避的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ineludible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inescapable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिवार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مفر منه
280 millions de locuteurs

russe

неизбывность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inevitável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশ্যম্ভাবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inéluctable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak dapat dielakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unausweichlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

避けられない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inescapable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể trốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தப்பிக்கவியலாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अटळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçınılamaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inevitabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieunikniony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невідбутність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inevitabila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπόφευκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onafwendbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofrånkomlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uunngåelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неизбывность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕИЗБЫВНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неизбывность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неизбывность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕИЗБЫВНОСТЬ»

Découvrez l'usage de неизбывность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неизбывность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Простодушное чтение
Неизбывность. войны. Олег Ермаков. Возвращение в Кандагар // «Новый мир», М9 2 Эффектная, но — скажем мягко - очень уж «приблизительная» фраза Гертруды Стайн о потерянном поколении стала в прошедшем веке чуть ...
Сергей Костырко, 2015
2
Рес лингуистика: к 60-летию доктора филологических наук, ...
НЕИЗБЫВНОСТЬ. НАРОДНОЙ. РЕЧИ. В. М. Супрун,. И. Свободова. Уже не раз предрекалась гибель диалектной речи. Она никак не вписывалась в технологизированный век космических скоростей, в эпоху повсеместного ...
Владимир Петрович Нерознак, ‎Михаил Егорович Алексеев, ‎Общество любителей российской словесности, 2000
3
О музыке Чайковского: избранное - Страница 133
Повторяю, однако, еще раз, что теплота и свобода артикуляции, свойственная речи струнных, и неизбывность дыхания смычков противостоят характерности все же узкой интонации деревянных духовых. Именно неизбывность ...
Борис Владимирович Асафьев, 1972
4
Рябиновая роща: миниатюры
К чему бы это?.. Ночь в молчаньи. - А как же я? - Твердит отчаянье... и наболевшая забытость • Как неизбывность, как неизбывность. ЯНВАРЬ Ох январь! ледяные обновы! Замороженный иней в снегах... Звонкой МГНОВЕНИЕ.
Нина Цветкова, 1998
5
Ярославские страдания: повести и рассказы - Страница 57
Неизбывность доверия. Мужа не было, был любимый, забеременела, любимый бросил, растворился в мире, во времени и пространстве, она родила, вырастила дочь — а разве озлобилась? Удивительна эта ее неизбывность ...
Георгий Викторович Баженов, 1986
6
А.А. Фет, традиции и проблемы изучения: сборник научных трудов
Он верит в неизбывность сил добра. И в итоговом стихотворении «Баюшки-баю» закономерно обращение к этим животворным силам: к музе, к матери, ставшей олицетворением любви и сострадания, к бесконечно дорогой ...
Николай Николаевич Скатов, 1985
7
Индия: беспредельная мудрость
Русские читатели были знакомы с «Жизнью Будды» Ашвагхоши и с произведениями крупных мыслителей современной Индии — Рамакришны и Вивекананды. В Индии почувствовали не только сказочность и неизбывность чуда, ...
Маргарита Альбедиль, 2014
8
Слушать и услышать. Избранное
Я понимаю моих рассуждений наивность, Но, вспомнив войну и потерь неизбывность, Не могу я о злобе людской промолчать. Лишь силами мира ее истреблять... КИЕВ Мы славим родину: она всего дороже. И дом родной, 22 ...
Ольга Кубяк, 2013
9
Синяя борода - Страница 5
Темы эти глобальны, но у Фриша присутствуют не- изменно: трагизм жизни, неизбывность одиночества, поиски человеком своей идентичности. Один из самых значительных (а по мне — так просто самый) швейцарских ...
Макс Фриш, 2004
10
Метаморфозы разума в европейской культуре: к философским ...
Понятно также, что, определив Ваееш как границу, мы должны допустить и то, что неизбывность актуальности Ваее1п предполагает, что Вазеш всегда соотносит себя с некоторым сущим, удерживая его (как наличное) в своей ...
Румянцев О. В., ‎Туровский М. Б., ‎Черняк Л. С., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕИЗБЫВНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неизбывность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тайна старого рюкзака
Но я не могу объяснить себе этой привязанности, люблю и всё. Откуда же постоянство, сила и неизбывность этой любви? Тут есть какая-то тайна. «Российская Газета, sept 15»
2
Нефть - вот настоящее черное золото
Сайт http://8banks.com/, выбравший знак бесконечности своим символом, преодолевает ее неизбывность, наполняя информацией и упорядочивая ... «РИА "Свопи", sept 15»
3
"Королева пустыни" на "Берлинале": Вернер Херцог увлекся …
Показав неизбывность страдания главной героини, он "оставил конец неясным", намекнув на то, что, как это часто бывает в жизни, "героиня сама ... «Российская Газета, févr 15»
4
Гражданский синдром
При этом неизбывность коррупции, неэффективность и расточительность чиновничества, произвол «держиморд» никуда не исчезли. Но острота их ... «Независимая газета, déc 14»
5
Модиано – нобелевский лауреат по литературе
А кроме того, чудовищность тех злодеяний и преступлений, которые были совершены в течение Второй мировой войны, и совершенная неизбывность ... «Радіо Свобода, oct 14»
6
Прочитайте утром статью в Советской энциклопедии! Но до …
Да, негодяи жадно пожирают поспевшие плоды. Необъяснимым фактом остается лишь неизбывность революций. Факт не менее упрямый, и на фоне ... «Зеркало недели, févr 14»
7
Литературные заметки к "конскому" году
А лошадь – покорность и неизбывность. За что? Русская классика потешилась над лошадью вволю. Чехов в «Нахлебниках» отправляет на живодерню ... «Независимая газета, janv 14»
8
Мистическое восприятие войны у А.С. Пушкина и Ф.М …
Неизбывность войн Пушкин объясняет неизбежностью попускаемых за грехи наказаний: «Страдать – есть смертного удел». В то же время всякая ... «Православие.Ru, févr 13»
9
Имена и даты: краткие хронографические наблюдения. 29 января
Тут и горькая неизбывность отечественной цензуры, и бесконечность собирания и исследования. И еще одна причина, о которой говорил Рейфман: ... «Независимая газета, janv 13»
10
Русская колея: Фатальны ли российские циклы
Однако их внутренняя природа, преодолимость или неизбывность, возможности и пути преодоления – это до сих пор открытые вопросы. Характер ... «Ведомости, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неизбывность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neizbyvnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur