Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неторопкий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕТОРОПКИЙ EN RUSSE

неторопкий  [netoropkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕТОРОПКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неторопкий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неторопкий dans le dictionnaire russe

NETWOROUS adjectif familier-inférieur. Même que tranquillement. НЕТОРОПКИЙ прилагательное разговорное-сниж. То же, что неторопливый.

Cliquez pour voir la définition originale de «неторопкий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕТОРОПКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕТОРОПКИЙ

нети
нетканый
нетленно
нетленность
нетленный
нетопленый
нетопырий
нетопырь
нетореный
неторный
неторопко
неторопливо
неторопливость
неторопливый
неточно
неточность
неточный
нетребовательность
нетребовательный
нетрезво

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕТОРОПКИЙ

юрский
ябеднический
яванский
языковедческий
языкотворческий
языческий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Synonymes et antonymes de неторопкий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕТОРОПКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неторопкий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕТОРОПКИЙ

Découvrez la traduction de неторопкий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неторопкий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неторопкий» en russe.

Traducteur Français - chinois

netoropky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

netoropky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

netoropky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

netoropky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

netoropky
280 millions de locuteurs

russe

неторопкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

netoropky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

netoropky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

netoropky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

netoropky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

netoropky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

netoropky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

netoropky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

netoropky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

netoropky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

netoropky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

netoropky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

netoropky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

netoropky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

netoropky
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неторопкій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

netoropky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

netoropky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

netoropky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

netoropky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

netoropky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неторопкий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕТОРОПКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неторопкий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неторопкий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕТОРОПКИЙ»

Découvrez l'usage de неторопкий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неторопкий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 352
B. Pfad). неторопкий и. неторопкий, -ая, 0e <Adj.; Kurzf. -noK, -пка, -пко> (salopp) svw. нетороплйвый. нетороплйвость <[н'итърапл'йвъс'т']; Х, 089 -и> Abstr. zu нетороплйвый нетороплйвый, -ая‚ 0e <[H 'H]> I. <Adj.; [H 'H]-; Kurzf. -лйв, -а ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Арх. = Петорником, в знач. нареч. Быстро, опрометью. Шенк. Арх., 1846. Нетбропкий и неторбпкий, а я. о е. Неповоротливый, медлительный, ленивый. Работник ен неторопкий. Пек., Копаневнч. Парень неторопкий на работу.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 204
В. Телыгугов, Город Тайга. Матушка с неослабевающим вниманием выслушивала старосту, который неторопко и обстоятельно докладывал ей историю целого дня. М. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина. См. Медленный.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
4
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
Неторопкий, зоркий на лихих людей, загорающийся лишь в битве и от несправедливости, он был силы недюжинной, походил на суковатый граб и мог рубиться без устали часами. Умевший держать чувства в узде, а слово в ...
Аркадий Белый, 2014
5
Великое кочевье. Снежный пик - Страница 605
Так с тех пор эта походка А. Л. Коптелова на горных склонах и осталась у меня в памяти, как символ его человеческой и писательской сущности, — неторопкий, но спорый шаг опытного, знающего человека, шаг, которым можно ...
Афанасий Лазаревич Коптелов, 1978
6
Язык прозы В.М. Шукшина: теория, наблюдения, ... - Страница 167
Невооруженный. - Я недружным на Дон не пойду, - серьезно заявил Степан («Я пришел дать вам волю»). неторопкий, ая, ое. Медлительный, неторопливый. - Рослый гнедой мерин бежит ровной неторопкой рысью («Кукушкины ...
И. Ю Качесова, ‎И. Ю Качесова, ‎А. А. Чувакин, 2001
7
Человек-олень: повести и рассказы - Страница 244
... этом безлюдном царстве, единственной живой душой во всей поднебесной. И нес он непривычно тяжелый груз — всю тяжесть веков безмолвия и одиночества. Время обогнало его неторопкий шаг. Отставший от эпохи, он 244.
Оралхан Бȯкеев, ‎Владимир Личутин, 2003
8
Современная русская литература: проблемы изучения и ...
Портретные детали. в шортах да шлепанцах на босу ногу" "товарищ мой - человек рукастый, он вес может"; "немолодая женщина в белом платке, отекшие ноги, ход неторопкий" "в белой рубашке и галстуке, в черных брюках и ...
Марина Петровна Абашева, ‎В. Е Кайгородова, ‎Наталья Борисовна Лапаева, 2003
9
Крушение: роман - Страница 150
У костра слышался неторопкий, вязнущий в темноте говор. — ...Да где ему спрятаться? — рассудительно протянул человек в брезентовой накидке, прикуривая от горящей хворостины. — Теперь каждая мужицкая голова на виду.
Василий Соколов, 1974
10
Чужие печали : повести и рассказы: - Страница 39
Редко такое случается, однако старики помнят — бывало; беда в другом — частыми стали всяческие напасти. Алёля задумался, лошади опять сбились на неторопкий шаг, все < просторнее свежело, и не хотелось тревожить явно ...
Anatoliĭ Tkachenko, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неторопкий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/netoropkiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur