Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неумолкаемый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕУМОЛКАЕМЫЙ EN RUSSE

неумолкаемый  [neumolkayemyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕУМОЛКАЕМЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неумолкаемый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неумолкаемый dans le dictionnaire russe

L'adjectif NON-MINUTE Un, qui ne s'arrête pas, ne cesse pas; incessant. НЕУМОЛКАЕМЫЙ прилагательное Такой, который не умолкает, не утихает; несмолкаемый.

Cliquez pour voir la définition originale de «неумолкаемый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕУМОЛКАЕМЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕУМОЛКАЕМЫЙ

неумёха
неумно
неумность
неумный
неумойка
неумолимо
неумолимость
неумолимый
неумолкаемо
неумолкаемость
неумолкно
неумолкный
неумолчно
неумолчный
неумытность
неумытный
неумытый
неумышленно
неумышленность
неумышленный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕУМОЛКАЕМЫЙ

ископаемый
малообитаемый
многоуважаемый
невозгораемый
невозмущаемый
невысыхаемый
недостигаемый
недосягаемый
незабываемый
незамерзаемый
незнаемый
неизрекаемый
неиссякаемый
неисчерпаемый
необитаемый
необлагаемый
неожидаемый
неосязаемый
неотчуждаемый
непередаваемый

Synonymes et antonymes de неумолкаемый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕУМОЛКАЕМЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неумолкаемый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕУМОЛКАЕМЫЙ

Découvrez la traduction de неумолкаемый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неумолкаемый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неумолкаемый» en russe.

Traducteur Français - chinois

不停
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incesante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incessant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متواصل
280 millions de locuteurs

russe

неумолкаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incessante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরবচ্ছিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incessant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berhenti-henti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unaufhörlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絶え間のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끊임없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incessant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ngớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடையறாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविरत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aralıksız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incessante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieustanny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невгамовної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neîncetat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάκοπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanhoudende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oupphörliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uopphørlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неумолкаемый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕУМОЛКАЕМЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неумолкаемый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неумолкаемый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕУМОЛКАЕМЫЙ»

Découvrez l'usage de неумолкаемый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неумолкаемый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 770
Беспокойный, несмолкающий — Неумолкаемый Неумолкаемый несмышленый — Неразумный неуд — 2. Плохо несмышленыш — Глупый 1—2. Неудача несносный — Невыносимый Неудачливый несовершенство — 2.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Простой Небывалый • Тихий • Боязливый • Многочисленный • НеумолкаемыйНеумолкаемый • Неразумный • Глупый □ Невыносимый • 2. Недостаток - Разногласие, 1. Ссора - Бессознательный • Непоколебимый • Конечно ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Пожар Москвы
Безлюдно на Петербургской стороне и на Василеостровских линиях, как обычно, к сумеркам зимнего дня, но за темной Невой, над которой летит дым поземной метели, слышен неумолкаемый гул. Галерной улицей пробежал ...
Иван Лукаш, 2013
4
Описание Отечественной войны в 1812 году
открылся неумолкаемый огонь артиллерии. Вице-Король следовал за Мюратом и отправил пехотную дивизию для его подкрепления. Прибытие пехоты не дало перевеса неприятелю, по невозможности обойти позицию Графа ...
Александр Михайловский-Данилевский, 2014
5
RZapiski o pokhodè 1813 goda. 2-e Rizd: - Страница 233
линіи продолжался сильнѣйшій, неумолкаемый пушечный огонь. День склонялся къ вечеру; буря не ушихала; ружья вымокли до шакой сшепени, чшо нельзя было изъ нихъ спрѣляшь. Вихорь, смѣшавшись съ дождемъ, ударялъ ...
Aleksandr Ivanovich Mikhailovskii-Danilevskii, 1836
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 794
НЕСУЦ1ШНЫ 1. неумолкаемый, неумолчный, несмолкаемый, несмолкающий; н. рбкат мора неумолкаемый (неумолчный, несмолкаемый, несмолкающий) рокот моря; 2. (о боли) неуёмный. НЕСУЦЯШАЛЬНЫ неутешительный.
Кандрат Крапива, 1988
7
Словарь Синонимов - Страница 294
Неумолкаемый НЕУМОЛКАЕМЫЙ (звучащий непрерывно, не прекращающийся, не стихающий) Неумолкаемый грохот, НЕСМОЛКАЕМЫЙ Взрывы, сливаясь, превратились в несмолкаемый вой (Н. Чуковский), НЕСМОЛКАЮ- ЩИЙ, ...
И. Писарев, 1997
8
Человек в изображении Льва Толстого (Война и мир и Анна ...
Наташа, придавленная тяжестью своего горя, была далека от ужасов войны, «но этот страшный неумолкаемый стон заставил зарыдать ее». «Такой ли он был, какой был этот неумолкающий стон адъютанта? — думала Наташа ...
Е. Каримов, 1967
9
Женскій вѣстник - Выпуск 9 - Страница 154
Такъ, кажется, и слышишь этотъ громкій, визгливый, рѣзкій, неумолкаемый голосъ, которымъ она оглушала своихъ мужей. Вдова безпрестанно возвращается къ однѣмъ и тѣмъ же мыслямъ, повторяется, приводитъ самыя ...
А. Мессарош, 1867
10
Сборник извѣстий, относящихся го настоящей войны: ...
Полкъ Французскихъ стрѣлковъ поддерживалъ неумолкаемую ружейную стрѣлбу по амбразурамъ форта. Въ 4 часа по-полудни чрезъ брешь крыши явился солдатъ, махая чѣмъ-то бѣлымъ, какъ бы парламентерскимъ флагомъ.
Николай И. Путилов, 1856

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕУМОЛКАЕМЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неумолкаемый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«В Иерусалиме молятся, в Хайфе работают, в Тель-Авиве …
Рынки Израиля пропитаны особой атмосферой: широкий ассортимент товаров, при этом неумолкаемый шум, гам и нескончаемый поток людей. «Новости Луганска и Украины. Параллель медиа, avril 14»
2
Тюрьма перерождала
Камеры в околотке открыты были днем и ночью, а в коридорах царил вечный, неумолкаемый гомон и оживленье. Над кухней помещалась так ... «Общественно-политическая интернет-платформа, févr 14»
3
24 января исполнилось бы 90 лет автору гениальной …
Вот когда неумолкаемый колокол памяти прозвучит над Пантеоном... Там, где покоится прах Сарояна и Сарьяна, Хачатуряна и Параджанова, там, где ... «PanARMENIAN.Net, janv 14»
4
Чужой среди чужих
Когда семь вечеров подряд танцевал и пел вживую на сцене знаменитого лондонского стадиона "Уэмбли" под неумолкаемый рев зрителей. «Журнал ИТОГИ, nov 08»
5
Книга или телеэкран?
... вторгающийся в его умственный, а вернее зрительный и слуховой горизонт неумолкаемый “информатор”? Почему необходимо выслушивать тексты, ... «Православие и Мир, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неумолкаемый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neumolkayemyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur