Téléchargez l'application
educalingo
незавидность

Signification de "незавидность" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕЗАВИДНОСТЬ EN RUSSE

[nezavidnostʹ]


QUE SIGNIFIE НЕЗАВИДНОСТЬ EN RUSSE

définition de незавидность dans le dictionnaire russe

INDÉPENDANCE w. voir le peu enviable.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕЗАВИДНОСТЬ

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕЗАВИДНОСТЬ

незабвенный · незабудка · незабудочка · незабываемо · незабываемый · незабытый · незавершенка · незавершенность · незавершенный · незавидно · незавидный · независимо · независимость · независимый · независящий · незагрузка · незадавшийся · незадача · незадачливо · незадачливость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕЗАВИДНОСТЬ

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

Synonymes et antonymes de незавидность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕЗАВИДНОСТЬ»

незавидность ·

Traducteur en ligne avec la traduction de незавидность à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕЗАВИДНОСТЬ

Découvrez la traduction de незавидность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de незавидность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незавидность» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

不值得羡慕
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poco envidiable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unenviable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अवांछनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يحسد عليها
280 millions de locuteurs
ru

russe

незавидность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não invejável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

র্ষার অতীত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peu enviable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tak menimbulkan iri hati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wenig beneidenswert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

気の進まない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부럽지 않은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unenviable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unenviable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரும்பப்படாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unenviable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kıskanılmaya değmez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poco invidiabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pozazdroszczenia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незавидне
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neinvidiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αζήλευτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbenydenswaardige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unenviable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unenviable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незавидность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗАВИДНОСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de незавидность
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «незавидность».

Exemples d'utilisation du mot незавидность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕЗАВИДНОСТЬ»

Découvrez l'usage de незавидность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незавидность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Особое задание
... пятьчеловекоподобных машин,причем главными подозреваемыми, следуя фактам,нужно признать двух молодых леди?–Дополковника, наконец,начала доходить вся незавидность ситуации, вкоторуюон попал. – Именно так ...
Андрей Ливадный, 2015
2
Крылатая разведка
... главных жизненных замыслов. –Вишняк жив.Сотрудничать с нами выне захотели, теперь допрашивать вас будетГерман. Он вытрясет извасвсе что угодно,– объяснила я Лиммувсю незавидность его нынешнего положения.
Сергей Зверев, 2015
3
EBook. Make a Star
Ну, наконец, хоть кто‐то оценил незавидность моего положения, пусть и не без моей подсказки. Пока точно не могу сказать каково это, когда мир переворачивается сверху вниз, я еще не осознала все до конца и мне даже ...
Alex Prost, 2009
4
Василий Теркин. Стихотворения. Поэмы
Поневоле пришлось принимать за источник существования грошовый литературный заработок и обивать пороги редакций. Я и тогда понимал незавидность такого положения, но отступать было некуда, — в деревню я вернуться ...
Александр Твардовский, 2015
5
Русские писатели ХХ века: словарь-справочник - Страница 212
Поневоле пришлось принимать за источник существования грошовый литературный заработок и обивать пороги редакций. Я и тогда понимал незавидность такого положения, но отступать было некуда, — в деревню я вернуться ...
Галина Романова, 2015
6
Замурованная мумия
Несмотря на незавидность своего положения, Хитров едва не фыркнул. Сразу видно, что для милиционера эта подземная засада – первая. Пока сержант тряс рацию, крича в нее: «Прием!» – Филька отметил, что Анька с Петькой ...
Дмитрий Емец, 2014
7
Первый Мир
Он помнил человеческие эмоции и по-прежнему оперировал ими, постепенно постигая весь ужас ивсю незавидность положения, в котороепопал. С другой стороны, многочисленные информационно- вспомогательные модули ...
Андрей Ливадный, 2015
8
Черная-черная простыня (сборник)
Несмотря на незавидность своего положения, Хитров едва не фыркнул. Сразу видно, что для милиционера эта подземная засада – первая. Пока сержант тряс рацию, крича в нее: «Прием!» – Филька отметил, что Анька с Петькой ...
Дмитрий Емец, 2015
9
Лето быстрых перемен
Юра знает об этом? — едва слышно поинтересовалась она. — Грех было держать в неведении! — съехидничал я. — Всё-таки, не чужой человек! Кажется, только сейчас до Юльки стала доходить вся незавидность её положения.
Николай Рябов, 2015
10
Кодекс мстителя
Я тебя понимаю, Лобов. Тебе нужно прийти в себя, осмыслить всю незавидность своего положения. На это требуется какое-то время. Что ж, в изоляторе временного содержания тебя никто не тронет. Но послезавтра тебе будет ...
Владимир Колычев, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗАВИДНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme незавидность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Олланда полые "Мистрали". Москва и Париж закрыли "морское …
Это все, чем смогла прикрыть администрация Олланда незавидность своего положения. Пустые места "Мистралей" им прикрывать будет нечем. «РИА Новости, août 15»
2
Яков Гордин: «История – это сложное сочетание человеческих …
... историков и саму историю: «Сознает историк или нет, незавидность его положения состоит в том, что он простерт между двумя пустотами: прошлого ... «Николаевская информационно-аналитическая интернет-газета, mai 15»
3
Торжество справедливости: с возвращением на Родину, Рамиль …
Понимая трудность и незавидность ситуации, в которой оказался Э.Шармазанов, я сообщу вместо него некоторые факты, о которых он, в угаре ... «1news.az, sept 12»
4
Страсти «мадридского двора»
Кстати, сама Башмакова, понимая незавидность своего положения, на это заседание не явилась без всяких на то уважительных причин. Она попросту ... «Испания по-русски, nov 09»
5
В чем состоит искусство соблазнения? Блеск и нищета пикапа
И еще их роднит, пожалуй, незавидность судьбы. Фильм «Где находится Нофелет?» смотрели? Очень жизненно. Пикапер не сможет остановиться ... «neboley.com, août 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незавидность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nezavidnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR