Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "номер" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НОМЕР EN RUSSE

номер  [nomer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НОМЕР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «номер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chambre

Номер

Numéro: ▪ Numéro d'identification ▪ Numéro (art) - un formulaire distinct rempli dans un grand spectacle de cirque ou de variétés ▪ Numéro (sport) (nombre) dans les sports pour identifier l'athlète dans la compétition. ▪ Le numéro de série - le numéro un plus élevé que le nombre d'objets similaires, Rounds à ce ▪ objet Number (code) - une séquence de chiffres et (ou) une lettre désignant l'exemple d'objet: ▪ Le numéro de téléphone ▪ numéro de moteur ▪ Numéro d'enregistrement du CAS ▪ Adresse réseau ▪ Le numéro OMI est l'identifiant unique du navire. Но́мер: ▪ Знак № ▪ Номер (искусство) — отдельное законченное по форме выступление в большом цирковом или эстрадном представлении ▪ Номер (спорт) (Number (sports)) — номер в спорте для идентификации спортсмена на соревновании. ▪ Порядковый номер — число, на единицу превышающее количество похожих объектов, учтённых перед данным объектом ▪ Номер (код) — последовательность цифр и (или) букв, обозначающая данный объект, например: ▪ Телефонный номер ▪ Автомобильные номера ▪ Регистрационный номер CAS ▪ Сетевой адрес ▪ Номер ИМО — уникальный идентификатор судна.

définition de номер dans le dictionnaire russe

HOMEP, -a, pl. -а, -ов, м. 1. Le nombre ordinal d'un objet dans une rangée d'autre homogène; désignation numérique d'un tel numéro; un signe précédant une telle désignation. Le numéro du lien. Numéro de ticket La valeur du mot dans le dictionnaire. Le numéro de la voiture. Numéro de téléphone 2. Un objet ou une personne désigné par un certain nombre dans l'ordre. Le dernier numéro du magazine. Voici mon numéro. 3. La taille de l'objet, indiquée par un nombre. Nombre de gants, chaussures. 4. Une pièce séparée dans l'hôtel, dans le bain. Réserver une chambre Suite. Restez dans les chambres. 5. Une partie exécutée séparément d'une variété, une performance de cirque, un concert. Chorale numéro 6. Un soldat d'armes à feu, des mitraillettes, des mortiers. Nombre de canons, 7. Identique au nombre. Lancer un numéro, c'est commettre un acte répréhensible, étrange, ridicule. Le nombre ne fonctionnera pas - rien ne marchera, ça ne marchera pas. Un chiffre vide - à propos de ce qui a échoué, n'a pas fonctionné, il ne s'est pas avéré être le premier. sur le numéro du billet qui n'a pas gagné à la loterie. Numéro un - le plus important ou primordial. Le rival est le numéro un. Problème numéro un. || décroissant. numéroté, -ark, m. || adjectif numéroté, -th, -th. N. signe de la voiture. HOMEP, -а, мн. -а, -ов, м. 1. Порядковое число предмета в ряду других однородных; цифровое обозначение такого числа; знак, предшествующий такому обозначению. Номер облигации. Номер билета. Номер значения слова в словаре. Номер автомобиля. Номер телефона. 2. Предмет или лицо, обозначенные определённым числом по порядку. Последний номер журнала. Вот идёт мои номер. 3. Размер предмета, обозначенный цифрой. Номер перчаток, обуви. 4. Отдельное помещение в гостинице, в бане. Заказать номер Номер люкс. Остановиться в номерах. 5. Отдельно исполняемая часть эстрадного, циркового представления, концерта. Хоровой номер 6. Боец орудийного, пулемётного, миномётного расчёта. Орудийные номера, 7. То же, что номерок. Выкинуть номер — совершить какой-нибудь предосудительный, странный, смешной поступок. Номер не пройдёт — ничего не получится, не выйдет. Пустой номер — о том, что не удалось, не вышло, не получилось пер-вонач. о номере билета, не выигравшего в лотерее. Номер один — самый главный или первостепенный. Соперник номер один. Проблема номер один. || уменьш. номерок, -рка, м. || прилагательное номерной, -ая, -ое. Н. знак автомобиля .
Cliquez pour voir la définition originale de «номер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НОМЕР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НОМЕР

номад
номадизм
номадный
номады
номарх
номенклатура
номенклатурный
номенклатурщик
номенклатурщица
номеришко
номерной
номерование
номерованный
номеровать
номероваться
номеровка
номерок
номерочек
номинал
номинализм

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НОМЕР

биополимер
геймер
гример
дождемер
замер
землемер
промер
пульпомер
ростомер
секундомер
семеномер
силомер
снегомер
спиртомер
твердомер
тепломер
тягомер
угломер
шагомер
эластомер

Synonymes et antonymes de номер dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НОМЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de номер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НОМЕР

Découvrez la traduction de номер dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de номер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «номер» en russe.

Traducteur Français - chinois

号码
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

número
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

number
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संख्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدد
280 millions de locuteurs

russe

номер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

número
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

numéro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nombor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anzahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nomer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

numero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liczba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

număr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριθμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aantal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nummer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de номер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НОМЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «номер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot номер en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НОМЕР»

Découvrez l'usage de номер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec номер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Китай – великая держава номер один?
Задача книги - изменить представление читателей о современном Китае, основанное на расхожих домыслах и мифах, показать истинное ...
Млечин Леонид Михайлович, 2012
2
Шпион номер раз
Это рассказ об удивительной жизни одного из наиболее успешных советских разведчиков Евгения Иванова, работавшего в середине ...
Соколов Геннадий Евгеньевич, 2013
3
Номер 1: Как стать лучшим в том, что ты делаешь
Многие заявляют «Хочу стать номером 1 в своей сфере деятельности»,но мало кто действительно делает что-то для этого, тем более в ...
Игорь Манн, 2014
4
Жизнь и приключения сарая номер XII
переменил тему Номер XII. — Не твое дело, говно фанерное, — ответил гараж с неожиданной злобой. Номер XII заговорил об этом, понятно, от обиды — кому не обидно, когда его чувства называют низшими? После этого случая ...
Виктор Пелевин, 2013
5
Имя твое – номер
Очень интересным оказался второй номер телефона Томаса Фали (в списке Гриневича он носил имя Фали-2). На поверку оказалось, телефон принадлежал абоненту, номер которого находился на специальном обслуживании, ...
Михаил Нестеров, 2015
6
Порядковый номер подонка
Он достал телефон, с трудом, так как постоянно отвлекался, набирал номер милиции: – На железнодорожном вокзале похищена девушка. Срочно сообщите всем постам... чтоб задержали черный тонированный джип... – Какой ...
Лариса Соболева, 2015
7
Извините, правильный номер
Дрожащим пальцем Кэти набирает номер: 555-4408. СВП. КЭТИ, В КРЕСЛЕ БИЛЛА, КП Она закрывает глаза, когда телефон начинает ЗВОНИТЬ. На ее лице читаются надежда И страх. ЕСЛИ бЫ ТОЛЬКО она получила еще ...
Стивен Кинг, 2015
8
Номер 249
Артур. Конан. Дойл. Номер. 249. Вряд ли когда-нибудь удастся точно и окончательно установить, что именно произошло между Эдвардом Беллингемом и Уильямом Монкхаузом Ли и что так ужаснуло Аберкромба Смита. Правда, ...
Артур Дойл, 2014
9
Шанс номер два - Страница 5
Когда по обыкновению осенней поры полил дождь, у него появилось два новых, которые он, склонный все в жизни учитывать по-бухгалтерски точно, окрестил шансом номер один и шансом номер два. Водяные подтеки на стекле ...
Соколов Г. С., 2014
10
Родитель номер два
Иван Апраксин. этого не афишировать. Если говорить о своих предпочтениях громко, могутпринять за фундаменталиста, а тогдатолько держись – неприятностей не оберешься.Скажут, что ты –враг свободыи гармонического ...
Иван Апраксин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОМЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme номер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Приморцы могут звонить в контактный центр Сбербанка по …
"Короткий номер 900 давно известен нашим клиентам, которые используют услугу "Мобильный банк", – отметил директор управления развития ... «РИА PrimaMedia, sept 15»
2
Месси предложил отдать свой номер новичку «Барселоны»
Но Месси мне сказал, что футболка с десятым номером будет моей, если я этого захочу», — заявил Туран. При этом спортсмен отметил, что номер на ... «Lenta.ru, août 15»
3
Скандальный фильм "Номер 44" с треском провалился в …
Голливудский фильм "Номер 44" (в оригинале: "Child 44") со звездным составом, но сомнительным содержанием провалился в мировом прокате. «Вести.Ru, avril 15»
4
Пушков назвал книгу «Номер 44» редкостной дрянью
Глава думского комитета по международным делам Алексей Пушков прокомментировал роман английского писателя Тома Роба Смита «Номер 44» ... «Lenta.ru, avril 15»
5
Фильм "Номер 44" будет доступен на DVD и на сайте Минкультуры
Фильм "Номер 44" будет доступен на DVD и на сайте Минкультуры. Фото с сайта www.medinskiy.ru. МОСКВА, 16 апреля. Министр культуры Владимир ... «Росбалт.RU, avril 15»
6
Грузия отложила показ фильма «Номер 44»
Премьера американского фильма «Номер 44», который должен был быть показан 16 апреля в кинотеатрах Тбилиси, откладывается до октября этого ... «Lenta.ru, avril 15»
7
Минкульт объяснил запрет «Номера 44» искажением советской …
Министерство культуры объяснило решение отозвать прокатное удостоверение триллера «Номер 44» искажением исторических фактов, сообщает ... «Lenta.ru, avril 15»
8
ГИБДД: Заказать «красивый» номер для автомобиля в Москве …
«Для исключения коррупционной составляющей мы ввели в подразделения специальную программу, которая присваивала номера. Номера тому или ... «Взгляд, avril 15»
9
Новый номер Charlie Hebdo не вызвал во Франции большого …
ПАРИЖ, 25 фев — РИА Новости. Публикация нового, второго после теракта в здании редакции номера французского сатирического еженедельника ... «РИА Новости, févr 15»
10
Иван Дорн сам снял клип на свою песню «Номер 23»
Спортивный азарт, боль в мышцах, интриги и горький вкус победы — это все знакомо Ивану Дорну, который, как сам признается в песне «Номер 23», ... «Cosmo.Ru, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Номер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nomer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur