Signification de "номарх" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НОМАРХ EN RUSSE

номарх  [nomarkh]

QUE SIGNIFIE НОМАРХ EN RUSSE

Nomarch

Номарх

Nomarch est le poste d'intendant du nome en Egypte hellénistique et aussi le nom de fonctionnaires ayant historiquement la même autorité à l'époque de la dynastie égyptienne. Il était un représentant du pharaon, et contrôlait et administrait la zone administrative. En grec, le concept existait nomarhi - rang ou Nomarch de position, et dans l'Egypte hellénistique, parfois aussi appelé la propriété foncière nomarhi contrôlée ne coïncide pas toujours avec la limite du nome. Ses pouvoirs inclus la collecte des impôts, les fonctions judiciaires, le recrutement et la fourniture de troupes, l'administration économique.

Номарх  — должность управителя нома в Эллинистическом Египте и также принятое в историографии название чиновников c теми же полномочиями во времена Династического периода Египта. Являлся представителем фараона, а также осуществлял контроль и управление административной областью. В греческом языке существовало понятие номархия  — звание или должность номарха, а в Эллинистическом Египте иногда также называлось управляемое номархом земельное владение, часто не совпадающее с границей нома. В его полномочия входили сбор налогов, судебные функции, набор и обеспечение войск, хозяйственное администрирование.

définition de номарх dans le dictionnaire russe

NOMARH M. Le gouverneur du district administratif - noma.

НОМАРХ м. Правитель административного округа - нома.

TRADUCTION DE НОМАРХ

Découvrez la traduction de номарх dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de номарх dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «номарх» en russe.

• Traducteur Français - chinois: nomarch
• Traducteur Français - espagnol: nomarca
• Traducteur Français - anglais: nomarch
• Traducteur Français - hindi: nomarch
• Traducteur Français - arabe: nomarch
• russe: номарх
• Traducteur Français - portugais: Nomarch
• Traducteur Français - bengali: nomarch
• Traducteur Français - français: nomarch
• Traducteur Français - malaisien: nomarch
• Traducteur Français - allemand: nomarch
• Traducteur Français - japonais: nomarch
• Traducteur Français - coréen: nomarch
• Traducteur Français - javanais: nomarch
• Traducteur Français - vietnamien: nomarch
• Traducteur Français - tamoul: nomarch
• Traducteur Français - marathi: nomarch
• Traducteur Français - turc: nomarch
• Traducteur Français - italien: Nomarca
• Traducteur Français - polonais: nomarchą
• Traducteur Français - ukrainien: номарх
• Traducteur Français - roumain: nomarch
• Traducteur Français - grec: Νομάρχη
• Traducteur Français - afrikaans: nomarch
• Traducteur Français - suédois: nomarch
• Traducteur Français - norvégien: nomarch

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НОМАРХ»

Découvrez l'usage de номарх dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec номарх et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Нил и египетская цивилизация

Они носили титулы Наместника резиденции (Неа Нет), обозначавший правителя столицы нома, и Верховного Владыки Нома (Ней 2а2а Незерт), принадлежавший номарху. Кроме того, каждый номарх являлся Начальником ...

Александр Морэ, 2015

Государство, армия и общество Древнего Египта

Номарх Хнемхотеп (по |_. Е)., Н. 131) Так, надписи из Бени-Хасана сообщают нам, как номы Среднего Египта передавались по наследству в течение одного века, а еще одна надпись того же времени из Асс (Асьюта) позволяет ...

Адольф Эрман, 2013

Трудовое население Египта в эпоху Среднего царства

После всех челядинцев, всей своей пиит, номарх упоминает «пиши: своих всех, любимых им», и если принцип этой стелы, отражение в суммирующей надписи изображений и упоминаний, сделанных ранее, действует и в этом ...

О.Д. Берлев, 1972

Рамсес II Великий. Судьба фараона:

В белом одеянии и с ожерельем на шее, символизирующим его власть, номарх вышел из дворца и теперь стоял в окружении своих писцов на пороге, готовый приветствовать соправителя ПаРамессу и военачальников армии ...

Жеральд Мессадье, 2014

Жители долины Нила - Страница 91

За благосостояние населения нома номарх нес личную ответственность перед царем, и власть его в своей провинции была практически неограниченной (все же каждый номарх был наместником, а не неограниченным ...

Эрнест Альфред Уоллис Бадж, 2013

Боги и люди Древнего Египта

Если бы вы провели хоть час при дворе номарха, вы бы в нем без труда увидели копию двора Рехмиры в Фивах; и верховный советник, точно так же, как и Рехмира, ходил бы на аудиенцию к своему господину, чтобы передать ему ...

Джон Уайт, 2015

Военная история Древнего Египта - Том 1 - Страница 51

Автор надписи, высеченной на стенах гробницы Хети 11, считает этот мир одной из важнейших заслуг сиутского номарха, восхваляя его в следующих словах: «Как прекрасно то, что происходит при тебе — город удовлетворен ...

В.И. Авдиев, 2013

Ковчег Могущества

для скорых визитеров из Инебу-Хеджа. Номарх Анеджети тотчас приказал приготовить паланкины и вскоре возглавил процессию, состоящую из дочери, зятя и немногочисленной прислуги. * * * Дворец, построенный ...

Ольга Крючкова, 2015

Sobranie sochineniĭ v vosʹmi tomakh: Tochka opory ; Gnev ...

Там всё выглядит не столь привлекательно, как золото, — неохотно согласился номарх. — Там, скажу больше, всё выглядит совсем непривлекательно. И совсем не видно золота, оно ведь скрыто в породе, а порода эта черна.

Анатолий Иванович Домбровский, 2004

История древнего востока - Том 2 - Страница 95

храма: «князь номарх, единственный друг, министр двора, главный врач, заведующий казной, вельможа залы, почитаемый во дворце»... В виду военного характера эпохи, большое внимание обращалось на армию, флот и охрану ...

Б.А. Тураев, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОМАРХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme номарх est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ФНБ «Самрук-Казына» опубликовал список объектов …

... «Изумрудный квартал» застройщик ТОО «Номарх ЛТД», «Хан-Тенгри» оч. 2 застройщик ТОО «Аруана Хан-тенгри», «Астана Жулдызы» застройщик ... «КазИнформ, oct 09»