Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нонче" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НОНЧЕ EN RUSSE

нонче  [nonche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НОНЧЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нонче» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нонче dans le dictionnaire russe

NONTHER un adverbe de local. La même chose qu'aujourd'hui НОНЧЕ наречие местн. То же, что нынче.

Cliquez pour voir la définition originale de «нонче» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НОНЧЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НОНЧЕ

номограмма
номографический
номография
номоканон
нонет
нонешний
нониус
нонпарель
нонпарельный
нонсенс
ноосфера
нора
норвеженка
норвежец
норвежка
норвежский
норвежцы
норд
нордовый
норичник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НОНЧЕ

блескуче
вече
вонюче
гремуче
дремуче
жгуче
зыбуче
иначе
кипуче
колюче
могуче
наипаче
недалече
незряче
пахуче
паче
певуче
плакуче
скрипуче
трескуче

Synonymes et antonymes de нонче dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НОНЧЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нонче à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НОНЧЕ

Découvrez la traduction de нонче dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нонче dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нонче» en russe.

Traducteur Français - chinois

nonche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nonché
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nonche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nonche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nonche
280 millions de locuteurs

russe

нонче
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nonche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nonche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nonchè
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nonche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nonche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nonche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nonche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nonche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nonche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nonche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nonche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nonche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nonche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nonche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нонче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nonche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με εκκένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nonche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nonche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nonche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нонче

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НОНЧЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нонче» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нонче en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НОНЧЕ»

Découvrez l'usage de нонче dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нонче et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Агафьи Лыковой - Страница 271
НОНЧе И НОНЬЧе; НОНЧС, НОНИС. Нареч.; 2-е-фонет. Нонче. ннонче детодгА водд бодшд быдд петндтнтдго нкда очень ведикд быдд водд носка пнуедшвд умного лесе слшвд дсуевег» (10, 7). нонче кдутошкн гдмна сддвд вга ...
Г. А. Толстова, 2004
2
Монархи России - Страница 342
С. 83) Ой вы, струночки, — многозвончаты! Балалаечка, — многознаечка! Уж ты спой нам весело Свою песенку, Спой нам нонче ты, нонче ты, нонче ты... Как рязанский князь под замком сидит, Под замком сидит, на Москву глядит, ...
Евгений Владимирович Пчелов, 2003
3
Зрелищно-игровые формы народной культуры: сборник научных ...
Ой, да ишо штё в поле за травка свадебная песня в доме невесты («девйшная», пели «подружки» вместе с невестой за столом во время «отдачи красной красоты») 1. Ой, да ведь нонче бы... ой, ишо штё... ой, ишо штё-то ли где в ...
Изалий Иосифович Земцовский, ‎Л. М. Ивлева, ‎А. А. Соколов, 1990
4
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
НОНЧЕ, нареч. 1. В этом году. Ср.: НОНЕ в 1 знач., НОНЕ- ЧА в 1 знач. - Нонче сморода уродилась . Ач.: Пос.; Сяльник совсем худой; новый брали нонче ведь. Аб.: Трц.; Кислицы нонче как грязи. Бл.: Кыт.; Нонче рано зарится.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
5
Былины: русский героический эпос - Страница 386
3г3 Я последни ж видно с тобой прощаюся, Выпускат на тя-де князь нонче три жеребца». — «Уж ты ой еси, Иван да сын Гостинович! Уж я знаю этих вонь да как три жеребца: Уж один-от ле конь мне-ка названой брат, 330 И ...
Николай Петрович Андреев, 1938
6
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
НОНЧЕ, нар. 1. То же, что ноне. — Нонче комаров много, а прошлом годе — мало (Тар. Лож.). Вот в прошлое лето работал колхозе, а нонче не могу (Тар. Чёкр.). Он прошлый год помер? Не нонче (Тар. Зал.). Нонче жар был, так ...
Г. А Садретдинова, 1992
7
Былины
Ай доселева Рязанюшка слободойслыла, Уж нонче Рязань слывет городом. А во той во Рязани да во Великои Уж жил-то был да торговый гость На имя Микитушка Романович. Ай живучи Микитушка престарился, Престарился ...
Н. Розман, 2015
8
Былины - Страница 482
Опять скачет его да нонче доброй конь, Он-де с гор-де нонче скачёт нонче на гору, Он с укатистой-то скачёт на увалисту. Еще горы, удолы промеж ног берет, По поднебесью летит он, как ясен сокол. Приезжат-де ко городу ко ...
Борис Николаевич Путилов, ‎Юрий Андреевич Андреев, 1986
9
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
КТ. Уж очень я любила свои ниченки. П. Ниченки истерлись. Ш. НОВЬ — Новый урожай. — Новь хорошую нонче собрали. М. НоГОТЬ — Болезнь лошадей, сопровождающаяся судорогами. — В прошлое лето у меня лошадь ногтем ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
10
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Страница 110
(Бир: Сим). Арх: В; Бир: Ел, Петр. НОЗИТЬ. Садить занозы. Тол 'ко йазык нозцш с етими карасями, дедушка был, дък йа чистила рыбу {Бир: Пит). Куш: А. НОНЕ, нареч. То же, что Нонче в 1, 2, 3 знач. 1. Ноне дефки уж бол 'на смелы ...
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОНЧЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нонче est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ткачев: Россия за 5-7 лет нарастит сельхозэкспорт до $40-50 …
... нет - Бог весть, через пять и двадцать пять лет обещанных лет кто вспомнит? кто спросит? а награда за труды репортёрские уже нонче пригодится . «РИА Новости, oct 15»
2
Погода в столице обновила абсолютный рекорд 90-летней …
почти все разом вспомнили, что чегой-то нонче на деревне морковка не ... Спасибо сэр Джон за наш российский иммунитет, и хорошую нонче погоду в ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
3
Депутат пятого созыва: на выборах томичи показали, что они …
А я чото не понял, почему скандальному депутату Руденко (слава богу, не прошел нонче) грамоту вручили ? То ли за то, что до войны с Японией дело ... «Городской портал tomsk.ru, sept 15»
4
Это прикол такой?
Раньше соревновались, где больше народу расстреляют, нонче - кто больше жратвы под бульдозер положит. Все-таки в том, что история повторяется ... «Новости Вологодской области, août 15»
5
Горожане шутят по поводу уборки улиц на Васильевском острове
А то времена нонче тяжелые. Санкции там, все дела. А соль всегда в цене», – пишет Сергей. «В том месте подскользнулся глава района, видимо», ... «Водитель Петербурга, janv 15»
6
Пишите письма
Убийствами нонче, даже самыми изощрёнными, мало кого удивишь, а вот о письмах какого-нибудь Медведева, например, Быкову что-то не слыхать. «Новая газета в Нижнем Новгороде, févr 14»
7
Нонче гадать не грех: нечистая хвост поджала!
Светлана, Татьяна, плотник Горкин в «Лете Господнем» у Шмелева. «Нонче не грех гадать... Христос родился, и вся нечистая сила хвост поджала, ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, janv 14»
8
День реставратора в эстонской Куртне
А вот не тут-то было. Это нонче винтаж и стоит 250 евро. Счеты на фоне - тоже винтаж и стоят тридцатку. Противогаз - точно не помню, но тоже поди ... «Ридус, oct 12»
9
USB 3.0 и SATA Rev. 3.0: догонялки
Только счет нонче идёт не на «дни златые», а на минуты-секунды бешеного ритма рабочего (да и выходного) дня, которых, как оказывается, тоже не ... «3DNews, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нонче [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nonche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur