Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обшаркаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБШАРКАТЬСЯ EN RUSSE

обшаркаться  [obsharkatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБШАРКАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обшаркаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обшаркаться dans le dictionnaire russe

Brisé, c'est; chouettes. . Se fatiguer des chaussettes, piétiner, caler. Les bords du pantalon étaient minables. Les étapes étaient minables. || type imparfait de grattage, c'est. ОБШАРКАТЬСЯ, -ается; сов. . Истрепаться от носки, истоптаться, стоптаться. Края брюк обшаркались. Ступеньки обшаркались. || несовершенный вид обшаркиваться, -ается.

Cliquez pour voir la définition originale de «обшаркаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБШАРКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБШАРКАТЬСЯ

обшаривание
обшаривать
обшариваться
обшарить
обшарканный
обшаркать
обшаркивать
обшаркиваться
обшарпанность
обшарпанный
обшарпать
обшарпаться
обшарпывать
обшарпываться
обшастать
обшевни
обшелушивать
обшелушиваться
обшелушить
обшелушиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБШАРКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de обшаркаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБШАРКАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обшаркаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБШАРКАТЬСЯ

Découvrez la traduction de обшаркаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обшаркаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обшаркаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

obsharkatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obsharkatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obsharkatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obsharkatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obsharkatsya
280 millions de locuteurs

russe

обшаркаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obsharkatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obsharkatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obsharkatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obsharkatsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obsharkatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obsharkatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obsharkatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obsharkatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obsharkatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obsharkatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obsharkatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obsharkatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obsharkatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obsharkatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обшаркаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obsharkatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obsharkatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obsharkatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obsharkatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obsharkatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обшаркаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБШАРКАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обшаркаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обшаркаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБШАРКАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de обшаркаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обшаркаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 353
1. к. обшаркаться; 2. страд, туздырып бе- терелу, таптап бетерелу, пычратып бете- релу, эштэн чыгарылу. ОБША'РПАТЬ сов. просторен.— к. обшаркать. ОБША'РПАТЬСЯ сов. просторен.— К. обшаркаться. ОБШ А'РПЫВАТЬ несов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
2
RDW: - Страница 116
5. обшаркаться. 2.<Разз.> ги обшаркивать. обшарпанность </, СЗд -и> (за1орр) АЬз1г. ги обшарпанный (1): а) ЗспаЪщкек, АЬ§е\уе1г1Ье11, АЪ§е1га§еппек; Ь) ВаиГаШ§кек, НегипЪег§екот- теппек. обшарпанный, -ая, -ое <аф'.
Renate Belentschikow, 2009
3
Молодежный сленг: - Страница 446
У нас в армии один обша- бился и начал выступать на отцов-командиров. Грачёв, 1996,49. ОБШАРКАТЬСЯ, -аюсь, -ается, сов. Привыкнуть к обстановке, освоиться. Быстро перво- КурСНИЧКИ обшаркаЛИСЬ. (Запись 1999 г.).
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
4
Криминальная хроника южной столицы - Страница 354
Обхезался — струсил. Обшаркаться — привыкнуть к обстановке в ИТК. Общага — общежитие. Овца — женщина, не могущая постоять за себя. Огонек — оружие. Один на льдине — человек, живущий только для своих интересов.
Петр Арутюнов, 2003
5
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 949
... шар обшарканный — шарк обшаркать — шарк обшаркаться — шарк обшаркивать — шарк обшаркиваться — шарк обшарпанный — шарп обшарпать — шарп обшарпаться — шарп обшарпывать — шарп обшарпываться — шарп ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
6
Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья
Она иё убстрамила. ОБХВА 'СТАТЬ, сов., перех. Оболгать, опорочить, оговорить. Смотрите, он вас об- хвастат. Напраслину наговорит на человека. ОБШЕ 'РКАТЬСЯ, сов. Обиться, обтереться, обшаркаться. Ладно, отстанет грязь ...
Мария Фоминична Моисеенко, 2002
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 8
(о многом) обшаркаться. ПААБШМОРГВАЦЬ сов. разг. (о многом) 1. обдергать, оборвать; 2. обшаркать. ПААБШЧЫПВАНЫ общипанный, ощипанный; см. паабшчыпваць. ПААБШЧЫПВАЦЬ сов. (о многом) общипать, ощипать.
Кандрат Крапива, 1989
8
Slovarʹ blatnogo vorovskogo zhargona: Ot A do P: - Страница 287
ОБХЕЗАТЬСЯ - 1. Струсить. 2. Выдать соучастника. 3. Испражниться (под себя, в штаны). ОБШАБАШИТЬСЯ, ОБША- БИТЬСЯ - накуриться гашиша. ОБШАМАНИТЬ - обыскать. ОБШАРКАТЬСЯ - привыкнуть к обстановке, освоиться.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, 1997
9
Окольцованные злом - Страница 322
За червонец чалки так насобачишься, что сразу обшаркаться не светит. Если что, не бери в голову. Иван Кузьмич молча перевел взгляд на сына, во всю грудь которого был наколот- воровской крест с распятой на нем голой бабой, ...
Мария Семёнова, ‎Феликс Разумовский, 2000
10
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
ОБЧИНИТЬ, ню, нишь, сов., что. Починить. — Детей обчинить и обстирать, мало ли заботы! (Кол. Юйск.). ОБШАРКАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Отряхнуться. — Обшаркай- Ся Да иди (Тар. Кол.) . ОБШЕРСТИТЬ, 1-е л., не употр., тишь.
Г. А Садретдинова, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обшаркаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obsharkat-sya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur