Signification de "обвешиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБВЕШИВАТЬСЯ EN RUSSE

обвешиваться  [obveshivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ОБВЕШИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de обвешиваться dans le dictionnaire russe

À ENCAPTER 1. type imparfait 1) familier Faire une erreur lors de la pesée, la pesée. 2) voir pour accrocher. 2. apparence imperfective 1) familier Exposez-vous à quelque chose dans une multitude. 2) voir pour accrocher. 3. L'apparence imperfective voir obveshivat.

ОБВЕШИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) разговорное Ошибаться при взвешивании, отвешивании. 2) см. обвешивать. 2. несовершенный вид 1) разговорное Увешивать себя чем-либо во множестве. 2) см. обвешивать. 3. несовершенный вид см. обвешивать.

TRADUCTION DE ОБВЕШИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de обвешиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обвешиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обвешиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 重错
• Traducteur Français - espagnol: mal de peso
• Traducteur Français - anglais: weight wrong
• Traducteur Français - hindi: वजन गलत
• Traducteur Français - arabe: الوزن خاطئة
• russe: обвешиваться
• Traducteur Français - portugais: errado peso
• Traducteur Français - bengali: ওজন ভুল
• Traducteur Français - français: poids mauvais
• Traducteur Français - malaisien: Lampirkan
• Traducteur Français - allemand: Gewicht falsch
• Traducteur Français - japonais: 重量間違っ
• Traducteur Français - coréen: 체중 잘못
• Traducteur Français - javanais: bobot salah
• Traducteur Français - vietnamien: cân sai
• Traducteur Français - tamoul: எடை தவறு
• Traducteur Français - marathi: वजन चुकीचे
• Traducteur Français - turc: ağırlık yanlış
• Traducteur Français - italien: peso sbagliato
• Traducteur Français - polonais: waga źle
• Traducteur Français - ukrainien: обважувати
• Traducteur Français - roumain: greșit greutate
• Traducteur Français - grec: λάθος βάρους
• Traducteur Français - afrikaans: gewig verkeerd
• Traducteur Français - suédois: vikt fel
• Traducteur Français - norvégien: vekt galt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБВЕШИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de обвешиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обвешиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... понаве шать обвеситься → обвешиваться I1 (черед. с–ш) обвесить → обвешиваться I2 (черед. ш–с) обвешивать I → обвешивани[jэ] (черед. с–ш) обвес обвешаться → обвешиваться II1 обвешиваться II2 обвешивани[jэ] обвешать ...

Александр Тихонов, 2014

Словарь омонимов русского языка - Страница 171

ОБВЕШИВАТЬ I— III з|е I,, 12 Обвешивать I [Несов. к обвесить I и обвешать]. Обвешивать II [Несов. к обвесить II]. Обвешивать III [Несов. к обвешить]. Обозначать вехами. Англ. з1аке (оН), фр. ]а1оппег, нем. аЬз1ескеп. Обвешёние ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Словарь омонимов русского языка - Страница 289

ОБВЕШИВАНИЕ 1. Обвешивание- действие по знач. глагола 1. Обвешивать. 2. Обвешивание- действие по знач. глагола 2. О 5 в е ш и в а т ь. ОБВЕШИВАТЬ 1. Обвешивать- отвешивать меньше нужного, должного с целью обмана ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Русско-белорусский словарь - Страница 263

-ння ср; см. обвешивать III. ОБВЕШИВАТЬ I несов. (обманывать в весе) разг. абважваць. ОБВЕШИВАТЬ II несов. (навешивать вокруг) разг. абвёшваць; о. побрякушками абвёшваць браз- гбткамк ОБВЁШИВАТЫП несов. (обставлять ...

N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Увешать со всех сторон, повесить всюду. О. стену таблицами. || несов. обвешивать. || возвр. обвешаться. О. значками; несов. обвешиваться. ОБВЕШИВАНИЕ см. обвесить. ОБВЕШИВАТЬ см. обвесить и обвешать. ОБВИНЕНИЕ, я ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Животные - Страница 23

Обожают ежики обвешиваться грибам или небольшими яблочками. А те колючие клубочки, которые обитают вблизи человеческих жилищ, иногда используют в виде модной броши шкурку какого-либо ароматного фрукта шш ...

Игорь Резько, 2014

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 584

УВЁШВАЦЦА 1. несов. увешиваться, обвешиваться: см. увёшацца; 2. страд, увешиваться, обвешиваться; см. увешваць. УВЁШВАЦЬ несов. увешивать, обвешивать: см. увёшаць. УВЁРСТВАННЕ ср. тип. 1. (действие) ввёрст ка ж.; ...

Кандрат Крапива, 1989

Первая энциклопедия для девочек - Страница 75

Обожают они обвешиваться грибами или небольшими яблоками. А те, которые обитают вблизи человеческих жилищ, иногда цепляют «брошь» в виде шкурки апельсина. Еж питается насекомыми, ловит лягушек и может съесть ...

Дарья Ермакович, ‎Елена Чайка, 2014

RDW: - Страница 6

обвешаться <-[бв'э]-, уегаИепа' аисН -[б'в*]-; -аюсь, -аешься, р/> (гр/ обвешиваться) чём-н. 51сп уо11Ьап§еп, 81сЬ Ьепап§еп (тИ е1\у.). 1обвёшение <-[бв^]-, уегаИепа' аисН -[б'в1-; п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги обвесить. 2обвешёние <-[бв'и]- ...

Renate Belentschikow, 2009

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 362

... картинами герин эрст олн зург елгх. обвешаться сов. чем, разг. бийдэн эргулэд елгх, бийэн эргулэд дууж.лх. обвешивать I несов. см. обвесить. обвешивать II несов. см. обвешать. обвешиваться несов. см. обвешаться. обвеять сов.

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБВЕШИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обвешиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Отдых за границей. Что делать, чтобы его не испортили …

По дороге в аэропорт не обвешиваться сумками и чемоданами: человек с трудом удерживает в поле зрения более трех предметов одновременно. «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, sept 15»

Когда замолкают пушки. О патриотизме, сепаратизме и …

Или когда выходишь на какой-нибудь пикет против политики харьковского городского головы — вот это патриотизм, а кричать и обвешиваться ... «ФОКУС, août 15»

«На момент задержания не являлись»

А другое мясо, только уже живущее на гражданке, должно махать флажками и обвешиваться ленточками непонятного происхождения. Должно любить ... «Уфимский Журнал, mai 15»

За нашу Победу. Синтезаторы против анализаторов

Благодаря чему во вверенное родине национальное большинство комфортно вовлекаются и те, кто не склонен обвешиваться, как пуговицами, ... «Ежедневный Журнал, avril 15»

Поэт Игорь Иртеньев: «Как мы будем жить после того, что …

Думаю, что российским генералам следует не орденами обвешиваться, а туже подтянуть портупеи. Впрочем, российская пропаганда утверждает, что ... «Вiкна-Одеса, janv 15»

В нескольких городах мира пройдет сегодня акция памяти …

Думаю, что российским генералам следует не орденами обвешиваться, а туже подтянуть портупеи. Впрочем, Российская пропаганда утверждает, что ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, janv 15»

Русский поэт Игорь Иртеньев: Как мы будем жить после того, что …

Думаю, что российским генералам следует не орденами обвешиваться, а туже подтянуть портупеи. Впрочем, Российская пропаганда утверждает, что ... «Интернет-обозрение Главное, janv 15»

ИГОРЬ ИРТЕНЬЕВ. “КАК МЫ БУДЕМ ЖИТЬ ПОСЛЕ ТОГО, ЧТО …

Думаю, что российским генералам следует не орденами обвешиваться, а туже подтянуть портупеи. Впрочем, Российская пропаганда утверждает, что ... «"Русский Еврей", déc 14»

В Сирии восстанавливается мирная жизнь. США, Израиль и …

... не собираясь идти по традиционному пути ближневосточных и азиатских лидеров – становиться маршалом или генералиссимусом и обвешиваться ... «Федеральное агентство новостей No.1, déc 14»

Опрос АП: У вас есть свой талисман?

Главное, чтобы без фанатизма, не обвешиваться тайными знаками со всех сторон и не придавать значения тому, что его совсем не заслуживает. «Амурская правда, mai 14»