Signification de "обворачиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБВОРАЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

обворачиваться  [obvorachivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ОБВОРАЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de обворачиваться dans le dictionnaire russe

AMÉLIORÉ type imparfait de conversation familière wrap.

ОБВОРАЧИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное см. обворачивать.

TRADUCTION DE ОБВОРАЧИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de обворачиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обворачиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обворачиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 被包裹
• Traducteur Français - espagnol: se envuelven
• Traducteur Français - anglais: are wrapped
• Traducteur Français - hindi: लिपटे रहे हैं
• Traducteur Français - arabe: يتم تغليف
• russe: обворачиваться
• Traducteur Français - portugais: são envolvidos
• Traducteur Français - bengali: obvorachivatsya
• Traducteur Français - français: sont enveloppés
• Traducteur Français - malaisien: Berbalik
• Traducteur Français - allemand: eingewickelt
• Traducteur Français - japonais: ラップされます
• Traducteur Français - coréen: 포장 된다
• Traducteur Français - javanais: obvorachivatsya
• Traducteur Français - vietnamien: được gói
• Traducteur Français - tamoul: obvorachivatsya
• Traducteur Français - marathi: obvorachivatsya
• Traducteur Français - turc: obvorachivatsya
• Traducteur Français - italien: sono avvolti
• Traducteur Français - polonais: są owinięte
• Traducteur Français - ukrainien: обгортати
• Traducteur Français - roumain: sunt ambalate
• Traducteur Français - grec: τα τυλιγμένα
• Traducteur Français - afrikaans: toegedraai
• Traducteur Français - suédois: är förpackade
• Traducteur Français - norvégien: er pakket

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБВОРАЧИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de обворачиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обворачиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Поэтическія воззрѣнія славян на природу - Том 1 - Страница 792

Самое слово оборачиваться , въ простонародномъ произношеніи обворачиваться ( обернуться — обвернуться ) , указываетъ на переряживанье , покрытіе себя ( « обвертываніе » ) какимъ - нибудь одѣяніемъ . Потому о солнцѣ ...

Александр Николаевич Афанасьев, 1865

Славянская мифология - Страница 466

Самое слово оборачиваться, в простонародном произношении обворачиваться (обернуться = обвернуться), указывает на переряживанье, покрытие себя («обвертывание») какимнибудь одеянием. Потому о солнце, затемненном ...

Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014

Поэтическія воззрѣнія славян на природу: опыт ... - Страница 792

Самое слово оборачиваться, въ простонародномъ произношеніи обворачиваться (обернуться — обвернуться), указываетъ на переряживанье, покрытіе себя («обвертываніе») какимъ-нибудь одѣяніемъ. Потому о солнцѣ ...

Александр Николаевич Афанасьев, 1865

Объяснительный словарь непроверяемых орфограмм русского языка

Воротить, вертеть, бв: а- ву ОБОРОТЕНь (восходит к "обворот- « приставка об- в значении «кругом, вокруго» — воротить Л вертепь: в сказках — человек, способный превращаться, обворачиваться в кого-н. при помощи волшебства ...

Михаил Шелякин, 2015

Narodnûja Russkija skaski - Том 8 - Страница 637

Самое слово оборачиваться, въ простонародномъ произношеніи обворачиваться (обернуться, обвернуться), указываетъ на переряживанье, покрытіе себя (обвертываніе) какимъ-нибудь одѣяніемъ. Подобно тому о солнцѣ, ...

Aleksandr N. Afanasʹev, 1863

Крест и корона:

Но янестала обворачиваться. Бесс заранее предупредила меня, что туннеликишат грызунами: — Мы все времявыпускаем сюдакотов, ноони бесследно исчезают,а крысам хоть бычто.Ихтут великое множе​ство, сами увидите.

Бильо Н., 2014

Словарь украинскаго языка - Страница 6

1) Обертываться, обворачиваться, обвернуться, закутываться, закутаться. Обюрнуласъ хусти- ною. Лениц. I. 27. ] встае псу») йою очима розгнгваннй Б01, оСюрнувишсь чорними хма- рами. Мир. ХРВ. 32. 2) Сплошь покрываться ...

Борис Хринченко, 1959

А. Н. Афанасяев: Поэтические воззрения славян на природу

... 111: 675 Нюх 1: 7 Обавник 1: 405; 111: 432 Обаивать, обаить (обаять) 1: 405 Обаянник 1: 405 Обвели кореньем 111: 641 Обвернуться 1П: 526 Обвертывать Н: 333 Обволокаться 1: 681 Обволочиться 1: 542 Обворачиваться 1: 550, ...

Т. А Агапкина, ‎А. Л Топорков, 2000

Актуальные вопросы карачаево-балкарской грамматики и лексики

Къайг- «возвращаться», «возвратиться», «вернуться». Первичная основа этого глагола къай- часто встречается в -древне- тюркских памятниках письменности со значением .«поворачиваться», «обворачиваться» (ДТС, 406).

А. А. Жаппуев, 1982

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

1) Обертываться, обворачиваться, обвернуться, закутываться, закутаться. Обюрнулась хусти- ною- Левиц. I. 27. I встае перед його ичима розгтваний Бог, обгорнувшись чорними хма- рами. Мир. ХРВ. 32. 2) Сплошь покрываться ...

Borys Hrinchenko, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБВОРАЧИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обворачиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Оборотничество как мистический опыт «знающего»

... окручивания в мохнатые шкуры.5 Слово «оборачиваться» в просторечии - «обворачиваться» (обернуться - обвернуться) обозначает переряживание, ... «Славянская культура, oct 15»