Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обвораживать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБВОРАЖИВАТЬ EN RUSSE

обвораживать  [obvorazhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБВОРАЖИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обвораживать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обвораживать dans le dictionnaire russe

Amélioration de l'apparence imperfective. Enchanter, captiver, avoir un impact fort et attachant. ОБВОРАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. Очаровывать, пленять, оказывать сильное, покоряющее воздействие.

Cliquez pour voir la définition originale de «обвораживать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБВОРАЖИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБВОРАЖИВАТЬ

обволосатеть
обволочь
обволочься
обвораживание
обвораживаться
обворачивание
обворачивать
обворачиваться
обворовать
обворовывание
обворовывать
обворовываться
обворожать
обворожитель
обворожительница
обворожительно
обворожительность
обворожительный
обворожить
обворотить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБВОРАЖИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de обвораживать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБВОРАЖИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обвораживать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБВОРАЖИВАТЬ

Découvrez la traduction de обвораживать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обвораживать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обвораживать» en russe.

Traducteur Français - chinois

obvorazhivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obvorazhivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obvorazhivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obvorazhivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obvorazhivat
280 millions de locuteurs

russe

обвораживать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obvorazhivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obvorazhivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obvorazhivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk memikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obvorazhivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obvorazhivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obvorazhivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obvorazhivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obvorazhivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obvorazhivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obvorazhivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obvorazhivat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obvorazhivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obvorazhivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обворажівать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obvorazhivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obvorazhivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obvorazhivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obvorazhivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obvorazhivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обвораживать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБВОРАЖИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обвораживать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обвораживать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБВОРАЖИВАТЬ»

Découvrez l'usage de обвораживать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обвораживать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 9
51сЬ уегЫШеп, зкЬ уегбескеп, зкЬ Ьес1ескеп; её взгляд обволокся Шг ВНск уег8сЫе1ег4е 81сЬ; нёбо обволоклось тучами с!ег гПтте1 Ьа1 81сЪ Ьео!еск1;/ Ьешб1к1/Ьего§еп. обвораживание <п, С8д -я> АЬзЬг. ги обвораживать.
Renate Belentschikow, 2009
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 629
ОБВОРАЖИВАТЬ. см. Обворожить. ОБВОРОВАТЬ, перех, ее: буд. обвору/ю, -ешь, мн -ют; прош. обворова/л‚ -а, -о, мн -и; повел. обворуй, мн -те; п.д.п. обворова/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.п. обворбва/нн/ый, -аЯ, -ое, мн -ые, кр. ф.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обвораживать. о .'т..),.. -.кг и i г, е. п. Me Scjauberung. Обворожите ль, s. m. ber Sejauberer, Обворожит ел ьнитда, s. f. Me Sejauberin. Обворожительный, ая, oe, adj. bejaubernb, ein= nebmenb. Обворожить (»od.), f. unt. Обвораживать.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Школьный орфографический словарь русского языка: более ...
обвинять, обвиняешь, обвинял обви ть, обовью, обовьёшь, обвил обволакивать, обволакиваешь, обволакивал обволочь, обволоку, обволочёшь, обволокут, обволок обвораживать, обвораживаешь, обвораживал обворожённый; ...
Юлия Алабугина, 2015
5
Как привлечь внимание мужчины
Вы одиноки и знаете, что причина в вас. Что ж, главное не расстраиваться и вести борьбу со собой, чтобы привлекать, соблазнять и ...
Ю. С. Анохина, 2000
6
До третьей стражи: Роман - Страница 122
Я не умею обвораживать. — В том-то и дело. Вы, простите, — центр. Вы притягиваете по своей природе. Вам не нужно подступаться и обвораживать. — Спасибо. Она опять засмеялась. — Мой вам совет: не ищите женщину.
Sergeĭ Zaĭt︠s︡ev, 1991
7
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 289
1) Съ бананіе заслѣпкавамь нѣкого, та не знае какво прави; омагйосвамь; обвораживать, околдовывать, обморóчивать, очарóвывать. 2) Направкамь нѣчто съ баканіе, съ магинъ; омагйосвамь, освятнавамь. 3) Прѣвзимамь нѣкому ...
Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
[Ср. обонять]. Обвóпить, о вó пить, кого, оплакать особ. покойника. [Обвбрт. см. обвары). [Обворёжива-, обвораживать см. обворожить). (Обворачива-, обворачивать см. обворотить]. Обворовать, обвор6вывать кого, одбукрадывать, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
9
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... получать IIIIIIIIIIIIIIIIIЬIIVIIII enchant [ш”tlant) и заколдовывать, околдовывать; обвораживать, очаровывать enchanter[in'ilanta1 п волшебник, чародей enchantingIn'ilantin) а очаровательный enchantment [ш”tlantmont) п 1. очарование, ...
Владимир Мюллер, 2013
10
Крейцерова соната
... обвораживать его. Так это было и будет. Так это в девичьей жизни в нашем мире, так продолжается и в замужней. В девичьей жизни это нужно для выбора, в замужней – для властвованья над мужем. Одно, что прекращает или ...
Толстой, Л.Н., 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБВОРАЖИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обвораживать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
С Сеппи сорвался. Как итальянский добряк одолел Роджера …
Но потом юный Андреас понял, что с таким набором навыков местных девушек не обворожить, а немецких дам обвораживать почему-то совсем не ... «Eurosport.com RU, janv 15»
2
Не гулбите, мужики. Почему у Эрнеста Гулбиса еще все впереди
Хотя, сложно сказать, что не сделал – актерский талант и сейчас помогает ему обвораживать сотни поклонников и особенно поклонниц по всему миру. «Eurosport.com RU, janv 15»
3
Нужна душа, а не образ
Чтобы получить настоящий портрет, который будет обвораживать всех на него смотрящих, необходимо иметь талант и немало потрудиться над его ... «Орден Феникса - Гарри Поттер в рунете, avril 11»
4
одинокий мужчина желает познакомиться...
Если тебе все еще хочется нравиться, обвораживать, кокетничать, быть желанной? Вот это несоответствие содержания и формы убивает больше ... «РУССКИЙ БАЗАР, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обвораживать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obvorazhivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur