Signification de "обыденность" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБЫДЕННОСТЬ EN RUSSE

обыденность  [obydennostʹ]

QUE SIGNIFIE ОБЫДЕННОСТЬ EN RUSSE

Norm

Норма

Une norme peut signifier: ▪ Un terme pour désigner une norme, un échantillon, une règle: ▪ Une règle est une règle ou une prescription qui agit dans une certaine sphère et nécessite sa mise en œuvre. ▪ Une norme est un terme pour indiquer une certaine caractéristique - une plage acceptable, moyenne ou une valeur statistique moyenne. ▪ Norme - un état d'équilibre dynamique entre les paramètres bio-psycho-sociaux de l'activité humaine et des paramètres similaires de son environnement ▪ Un certain nombre de termes spécifiques dans différents ...

Но́рма, может означать: ▪ Термин для обозначения некоего эталона, образца, правила: ▪ Норма  — правило или предписание, действующее в определённой сфере и требующее своего выполнения. ▪ Норма  — термин для обозначения некоторой характеристики — допустимого диапазона, усреднённой или среднестатистической величины. ▪ Норма  — состояние динамического равновесия между био-психо-социальными параметрами деятельности человека и аналогичными параметрами окружающей его среды ▪ Ряд специфических терминов в различных...

définition de обыденность dans le dictionnaire russe

VIE g. voir tous les jours.

ОБЫДЕННОСТЬ ж. см. обыденный.

TRADUCTION DE ОБЫДЕННОСТЬ

Découvrez la traduction de обыденность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обыденность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обыденность» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 共性
• Traducteur Français - espagnol: ordinariez
• Traducteur Français - anglais: commonness
• Traducteur Français - hindi: मामूल
• Traducteur Français - arabe: شيوع
• russe: обыденность
• Traducteur Français - portugais: vulgaridade
• Traducteur Français - bengali: সাধারণত্ব
• Traducteur Français - français: banalité
• Traducteur Français - malaisien: sifat biasa
• Traducteur Français - allemand: Häufigkeit
• Traducteur Français - japonais: 凡俗
• Traducteur Français - coréen: 공통
• Traducteur Français - javanais: commonness
• Traducteur Français - vietnamien: commonness
• Traducteur Français - tamoul: குறிக்கப்படும் இது
• Traducteur Français - marathi: commonness
• Traducteur Français - turc: bol bulunma
• Traducteur Français - italien: normalità
• Traducteur Français - polonais: powszechność
• Traducteur Français - ukrainien: буденність
• Traducteur Français - roumain: commonness
• Traducteur Français - grec: συνήθες
• Traducteur Français - afrikaans: gewoon
• Traducteur Français - suédois: commonness
• Traducteur Français - norvégien: common

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЫДЕННОСТЬ»

Découvrez l'usage de обыденность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обыденность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Киргегард и экзистенциальная философия

Щ И тут же он прибавляет: «Отсутствие возможности обозначает, что либо все стало необходимым, либо что все стало обыденным. Обыденность, тривиальность, не знает, что такое возможность. Обыденность допускает ...

Лев Шестов, 2013

Освобождение от обыденности: искусство как разрешение ...

Обыденность в нашей жизни всегда спорит с чем-то иным. В этом споре и рождается сугубо человеческая жизнь. Что есть это иное? Праздничность и игра? Эти слова сразу приходят на ум как антитеза обыденности. Однако и ...

Назип Хамитов, 1995

О назначении человека

Труд как проклятие, как добывание хлеба насущного в поте лица есть основная причина образования в мире социальной обыденности, подавляющей личность и лишающей ее свободы и оригинальности нравственных суждений.

Николай Бердяев, 2013

О назначении человека - Страница 99

Этика, закона есть этика соціальной обыденности. Она организуетъ жизнь средняго человѣка, человѣческихъ массъ, и отъ нея совершенію ускользаетъ качественно возвышающаяся, творческая человѣческая индивидуальность.

Н.А. Бердяев, 2013

Poetik des Alltags. Russische Literatur im 18.–21. ... - Страница 7

Его однообразные и повторяющиеся занятия , не раскрывающие личностное творческое начало , приводят к деградации , поскольку обыденность устанавливается в замкнутом мире , лишенном интеллектуальной игры и ...

Alexander Graf, 2014

О рабстве и свободе человека

Этот страх ослаблен и притуплен в царстве обыденности. Организация обыденности стремится создать безопасность, хотя, конечно, не может совершенно преодолеть опасности жизни и смерти. Но, погружаясь в царство ...

Николай Бердяев, 2013

Энциклопедия молодой семьи

Обыденность. Героиня одного хорошего фильма говорит: «Никому не приходило вголову написать книгу «Ромео и Джульетта20 лет спустя». А это была бы совсем другая история». Действительно, многие ли вступающие в брак ...

Любовь Поливалина, 2015

3 главных вопроса. Семейное счастье

Обыденность на самом деле — страшная штука. Но страшна не эта обыденность — во внешнем облике или манерах поведения, и даже не та обыденность, что в постели. Страшна обыденность во внутренней жизни. В браке ...

Андрей Курпатов, 2013

3 главных вопроса.Семейное счастье - Страница 226

Но страшна не эта обыденность — во внешнем облике или манерах поведения, и даже не та обыденность, что в постели. Страшна обыденность во внутренней жизни. В браке должна быть внутБЕЗ ТВОРЧЕСТВА НЕВОЗМОЖ- ...

Курпатов Андрей Владимирович, 2013

Литературоведческий журнал No 29: Материалы XII ...

Бердяев в статье-комментарии показывает ход мысли Шестова, который «требует замены морали обыденности моралью трагедии». Важно правильно понять бунт Шестова, ибо это бунт против обыденного добра, добра в ...

Александр Николюкин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЫДЕННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обыденность est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Иван Церулик: Не отвыкли мы еще жить чужими драконовскими …

Обыденность зла, как известно, порождает равнодушие, безучастность и легкую брезгливость. Что же такое терроризм? Чем питается это чудище? «Взгляд, oct 15»

Обама назвал превратившимися в обыденность случаи …

Случаи со стрельбой в США каким-то образом превратились в обыденность, заявил президент США Барак Обама, выступая на пресс-конференции ... «РБК, oct 15»

Бабий Яр: страшная обыденность тоталитаризма

И закрутилось страшное колесо - страшное не только масштабами, но и своей обыденностью. Речь шла не только о расстрелах «неполноценных лиц» ... «День, sept 15»

Сепаратисты час обстреливали Пески из минометов. В АТО …

Сепаратисты час обстреливали Пески из минометов. В АТО считают, что это обыденность. Сепаратисты час обстреливали Пески из минометов. В АТО ... «Lastnews.com.ua, déc 14»

Святая обыденность

Современный мир почти лишен ритуалов — по крайней мере в том виде, как мы традиционно их себе представляем.Те, что остались — например, ... «Trendy Men журнал, déc 14»

Командир роты "Крым": Пытки для России - обыденность

Рота "Крым" батальона "Днепр-1". Командир роты – украинец, принявший ислам. Ему около тридцати. С аккуратной бородой, не очень высокий, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, déc 14»

"Кухонный" творческий вечер друзей-писателей: "Мы пытаемся …

Мы хотели показать обыденность: ситуации на кухне, типичность женщин, что погрязли в «быту». И мы, художники, также близки к этому, - говорит ... «Все новости Полтавы, août 14»

Частные космические полеты стали почти обыденностью

Частные космические полеты стали почти обыденностью. 12 января 2014, 20:15 | vlad-6662. В Соединенных Штатах был успешно осуществлен запуск ... «Ридус, janv 14»

Обыденность зла

Случайно увидел кусок фильма Познера «Германская головоломка». Речь шла про уничтожение евреев, и ведущий поминутно задавался вопросом: ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, nov 13»

Беременность при бесплодии: чудо или обыденность?

По различным данным, уровень бесплодия в Украине колеблется от 10 до 20 %. Врачи уже открыто говорят об эпидемии бесплодия в нашей стране. «Обозреватель, sept 13»