Signification de "октроировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОКТРОИРОВАТЬ EN RUSSE

октроировать  [oktroirovatʹ]

QUE SIGNIFIE ОКТРОИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de октроировать dans le dictionnaire russe

VOIR le look imparfait et le look parfait. obsolète. Pour accorder au pouvoir du monarque des privilèges.

ОКТРОИРОВАТЬ несовершенный вид и совершенный вид перех. устар. Даровать властью монарха какие-либо привилегии.

TRADUCTION DE ОКТРОИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de октроировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de октроировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «октроировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 法令，征收
• Traducteur Français - espagnol: decreto , imponer
• Traducteur Français - anglais: decree, impose
• Traducteur Français - hindi: डिक्री , थोपना
• Traducteur Français - arabe: المرسوم، فرض
• russe: октроировать
• Traducteur Français - portugais: decreto, impor
• Traducteur Français - bengali: ফরমান আরোপ
• Traducteur Français - français: décret, imposer
• Traducteur Français - malaisien: perintah, mengenakan
• Traducteur Français - allemand: Dekret verhängen
• Traducteur Français - japonais: 法令、課します
• Traducteur Français - coréen: 법령 부과
• Traducteur Français - javanais: dhawuh, nemtokke
• Traducteur Français - vietnamien: Nghị định , áp đặt
• Traducteur Français - tamoul: ஆணையின்படி, திணிக்க
• Traducteur Français - marathi: हुकुम, लादणे
• Traducteur Français - turc: kararname, empoze
• Traducteur Français - italien: decreto , impongono
• Traducteur Français - polonais: dekret , nałożyć
• Traducteur Français - ukrainien: октройовану
• Traducteur Français - roumain: decret , să impună
• Traducteur Français - grec: διάταγμα , να επιβάλει
• Traducteur Français - afrikaans: bevel , lê
• Traducteur Français - suédois: dekret införa
• Traducteur Français - norvégien: resolusjon , pålegge

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКТРОИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de октроировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec октроировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Власть и общественность на закате старой России

Она въ сущности вторила утвержденіямъ правыхъ, по мнѣнію которыхъ Самодержавный Монархъ не имѣетъ права октроировать «конституцію», ибо отрекаться отъ Самодержавія права онъ не имѣлъ. Лѣвыя партіи по другимъ ...

В.А. Маклаков, 2013

К. Маркс и Ф. Энгельс: сочинения - Страница 20

... в лице этого героя — Симон переходит к третьей опасной партии в Лондоне, «партии октроирования», главарями которой являются Энгельс и Маркс. Мы-де хотим насильственно октроировать народам «свободу».

Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1962

Современныя записки: - Объемы 57-58 - Страница 265

Какъ быть, въ случае несогласия представительна- го Собрашя и Монарха? Если монархъ, по мнън1Ю Съезда, не имълъ права октроировать конституцию, на чемъ могло быть основано его право не соглашаться съ уже ...

Nikolaĭ Dmitrievich Avksentʹev, 1935

Vlastʹ i obshchestvennostʹ na zakati︠e︡ staroĭ Rossii: ...

Она въ сущности вторила утвержде- шямъ править, по мялмю которыхъ Самодержавный >Мо- вари не леветь права октроировать «конституцю», обо отрекаться оть Самодержавия права онъ ие ГОГБЛЪ. Лъвыя партии по друпшъ ...

Vasiliĭ Alekseevich Maklakov, 1936

К. Маркс и Ф. Энгельс о печати - Страница 103

Министерство Мантейфеля — фон дер Хейдта октроирует стране, из .божественно-королевского источника милости, отечественную конституцию, дабы октроировать рейнскому законодательству новый, до сих пор ...

Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1963

О печати - Страница 103

ные собрания и палаты, жителям .Рейнской провинции в целях «охраны этих собраний» подсовывают в их «имеющий пробелы» Сойе рёпа1 новые виды преступлений. Министерство |Мантейфеля — фон дер Хейдта октроирует ...

Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1963

Как надо понимать сближение с народом

... в губернских маленьких конституциях, пока не пришел период еще октроировать центральную законодательную земскую думу на основании тех же западнобуржуазных начал: кошелька и университетского диплома (одинаково ...

Константин Леонтьев, 1875

Сочинения - Том 3 - Страница 550

В Вестфалию проник слух, что под давлением денежных затруднений, в которых находится прусское правительство, оно легко может быть вынуждено октроировать конституцию. Одновременно газеты сообщают о денежных ...

К. Маркс, ‎Ф. Энгельс, 2013

Н. Г. Чернышевский. Книга первая

Поневоле приходилось поэтому обращаться к населению, октроировать ему местное «самоуправление», поставленное, однако, под строгий контроль государственной власти и под этим контролем оставшееся. При этом в ...

Георгий Плеханов, 2015

Отечественная война и русское общество - Страница 64

При первыхъ извтьстіяхъ о военныхъ революціяхъ Фердинандъ растерялся. Болье благоразумные рекомендовали ему октроировать немедленно умѣренную конституцію, такъ какъ только въ ней видіьли единственное средство ...

А.К. Дживелегов, ‎В.И. Пичет, ‎С. Мельгунов, 2013