Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ординарец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОРДИНАРЕЦ EN RUSSE

ординарец  [ordinarets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОРДИНАРЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ординарец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ordinar

Ординарец

L'officier de l'armée russe est un officier militaire ou soldat affecté au quartier général militaire, au commandant ou à l'honorable personne pour exécuter leurs tâches, principalement pour la communication et le transfert des ordres. Dans les forces armées soviétiques, pendant la grande guerre patriotique de 1941-1945, des soldats d'ordonnance se détachent à la disposition des commandants. Ординарец в русской армии — военнослужащий офицер или рядовой, назначавшийся к войсковому штабу, к командиру или к почётному лицу для выполнения их поручений, главным образом, для связи и передачи приказаний. В Советских Вооружённых Силах во время Великой Отечественной войны 1941—1945 ординарцы солдаты выделялись в распоряжение командного состава.

définition de ординарец dans le dictionnaire russe

ORDINARETS, -r, m Un militaire, composé d'un commandant ou d'un membre du personnel pour des affectations officielles, pour le transfert des ordres. || adjectif ordinaire, -th, -th. ОРДИНАРЕЦ, -рца, м. Военнослужащий, состоящий при командире или штабе для служебных поручений, для передачи при-казаний. || прилагательное ординарческий, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «ординарец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОРДИНАРЕЦ


швейцарец
shveytsarets

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОРДИНАРЕЦ

ордалия
орден
орденок
орденоносец
орденоноска
орденоносный
орденский
ордер
ордерный
ординар
ординарность
ординарный
ординарческий
ордината
ординатор
ординаторская
ординаторский
ординатура
ордынец
ордынский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОРДИНАРЕЦ

алжирец
багрец
башкирец
богоборец
борец
венгерец
горец
гостинодворец
двоеборец
двоеверец
дворец
десятиборец
духоборец
единоборец
единоверец
жрец
заборец
задорец
змееборец
игрец

Synonymes et antonymes de ординарец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОРДИНАРЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ординарец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОРДИНАРЕЦ

Découvrez la traduction de ординарец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ординарец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ординарец» en russe.

Traducteur Français - chinois

蝙蝠侠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre murcielago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

batman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ौजी का नौकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باتمان
280 millions de locuteurs

russe

ординарец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordenança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুশৃঙ্খল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

batman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teratur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Offiziersbursche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バットマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 당번
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tertib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người dơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिस्तबद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzenli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

batman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ordynans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ординарець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Batman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάτμαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

batman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

batman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

batman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ординарец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОРДИНАРЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ординарец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ординарец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОРДИНАРЕЦ»

Découvrez l'usage de ординарец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ординарец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара:
Мчался он галопом. Это был немолодой, плотный мужчина с начинающими седеть бакенбардами. Подъехав к дому, офицер остановился и начал беседовать со стоявшим на крыльце ординарцем, драгунским офицером.
Артур Конан Дойл, 2014
2
Солдатами не рождаются
Немец шевельнулся и посмотрел на огромного ординарца. — Сведешь в штаб полка, — сказал Левашов, показав на немца. —Ичтоб безслучайностей! Что пробовал оттебя сбежать, не поверю. Головой занегоответишь, понял?
Константин Симонов, 2013
3
Тихий Дон:
Кудинов промолчал, сбоку пытливо вглядываясь в Григория. На перекрестке, за площадью они расстались. Кудинов зашагал мимо школы на квартиру. Григорий вернулся к штабу, знаком подозвал ординарца с лошадьми. В седле ...
Михаил Шолохов, 2015
4
От первого лица: - Страница 497
Блинова и доставить ей вторичное предписание комкора Думенко о временном оперативном подчинении бригады конкорпусу. Из штаба конного корпуса Микеладзе со своим личным ординарцем Фоменко собирался ехать на ...
Георгий Валентинович Плеханов, ‎Иван Анатольевич Анфертьев, 1992
5
Ижевско-Воткинское восстание: красные мемуары. Часть I.
Когда я собирался открыть дверь, меня остановил за руку ординарец: - Подожди не ходи. Товарищ Азин рассержен, будет скоро расстреливать шестерых113 дезертиров. - А нам нужно найти свою часть. - Тогда слушай. Ничего ...
Алексей Владимирович Коробейников, 2013
6
Сожженная Москва:
Ординарец остановил офицера и сказал ему вполголоса несколько слов. Тот, оглянувшись на Перовского, указал на ближнюю церковь Спаса на Бору. Ординарец предложил Базилю следовать за собой. Они, миновав дворец ...
Григорий Петрович Данилевский, 2015
7
Товарищи по оружию
Худяков посмотрелнафуражку, расстегнул брезентовый ремешок каски,снялее, бросилу ног,всееще неберяиз рук ординарца фуражку, устало потерзатекшую оттяжелой каски шею и таким же усталым движением поерошил взад ...
Константин Симонов, 2013
8
Площадь революции: Роман и шесть рассказов
внутри, в трюме, лишь иногда подымаясь наверх, а ординарец махновский стоял на палубе. Жадно, как вынутая из воды рыба, глотал он речной, секущий губы и нос воздух и ненасытным глазом, обведенным сплошным кровавым ...
Борис Евсеев, 2013
9
Годы и фильмы: избранные киносценарии - Страница 56
По перрону быстро идет ординарец полковника Потапов. Он движется странной, шатающейся походкой и все время оглядывается на ходу. У штабного вагона — чех-караульный. Ординарец ухватился за поручни и очень неловко ...
Л Ильина, ‎Р Юренева, 1980
10
Русские народные сказки Пермского края: - Страница 176
рь Петр со своим ординарцем на охоту. Ехали, ехали они по лесу, стемнело, ординарец говорит: «Сейчас я залезу на высокое дерево, посмотрю, где здесь жилье есть». Вот залез он на сосну, посмотрел во все ...
Александр Васильевич Черных, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРДИНАРЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ординарец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Надежда Дурова 209 лет назад под мужским именем …
Надежда Андреевна Дурова – первая в России женщина-офицер, ординарец М.Кутузова; писательница, автор мемуарных «Записок ... «Татар-информ, sept 15»
2
Неприятный запах ожидания смерти
А третьего, как раз того, с огромными ручищами, с которым мы на броне соприкасались коленями - расстрелял ординарец комбата Шиш. Потом ... «Новое Время, mai 15»
3
По уши в 1945-м или почему Победа – семейный праздник
И тут подоспел дедушкин ординарец – и застрелил немца. Дед всегда завершал свой рассказ об этом эпизоде поэтической фразой, как он благодарен ... «Комсомольская правда, mai 15»
4
Герой войны Валентин Гаврилов: место для награды искали …
За палец меня берет, дергает, говорит "essen, essen, essen" — есть просит. Ординарец говорит: "Я вчера доппаек получил вам — консервы, сухари". «Вести.Ru, févr 15»
5
Старики рвутся в бой. Ветеран из Калининграда собрался …
Эсесовцы стояли рядом с жителями, переодетые в длинные юбки, кофты и платки, из которых только нос торчал. Ординарец Гаврилова сорвал платок ... «Аргументы и факты - Калининград, févr 15»
6
Ординарец «Эха Москвы» позвала писать этический кодекс …
Ординарец «Эха Москвы» позвала писать этический кодекс людей из ОБСЕ, Минкомсвязи и Роскомнадзора (+). 24 ноября 2014 в 05:12. «Roem, nov 14»
7
«Саша Плюс». «Ординарец» Юревича Москалюк: в Израиле и …
Как известно, фигурант «медицинского дела» Саша Москалюк по прозвищу «Ординарец Юревича», успешно скрылся от правосудия в Израиле — об ... «ИА UralDaily.Ru, nov 14»
8
Фигуранты «медицинского дела» ударились в бега
Так что не исключено, что и «ординарец Юревича» предстанет этаким «узником совести», «жертвой Путина» и будет процветать в «земле ... «FLB.ru, nov 14»
9
ГПУ нашла крайних в "иловайской трагедии"
Ординарец командующего сектора догнал их и дал письменный приказ остановиться или начать выполнять хотя бы комендантскую функцию на этом ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, oct 14»
10
Боестолкновения идут в районе Славянска - ординарец штаба …
Активные боестолкновения идут в районе Славянска, заявил журналистам ординарец штаба ополчения Славянска, представившийся как Владислав. «РИА Новости Украина, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ординарец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ordinarets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur