Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жрец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖРЕЦ EN RUSSE

жрец  [zhrets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖРЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «жрец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
жрец

Le sacerdoce

Жречество

Le sacerdoce est un groupe de personnes engagées dans l'étude des phénomènes naturels et le départ des sectes dans les civilisations archaïques. Les prêtres ont été vénérés comme médiateurs dans la communication des gens avec le monde des dieux et des esprits. Dans leur sens, les prêtres étaient les précurseurs de scientifiques, d'avocats, de médecins, de philosophes, etc. Dans les religions du monde, le clergé devint le successeur du sacerdoce. Le sacerdoce était préservé chez certains peuples primitifs d'Afrique, d'Amérique du Sud et d'Océanie. Жре́чество  — группа людей, занимавшаяся изучением природных явлений и отправлением культов в архаичных цивилизациях. Жрецы почитались как посредники в общении людей с миром богов и духов. По своему значению жрецы были предшественниками учёных, юристов, врачей, философов и т. д. В мировых религиях преемником жречества стало духовенство. Жречество сохранилось у некоторых первобытных народов Африки, Южной Америки и Океании.

définition de жрец dans le dictionnaire russe

Prêtre; 1. Dans les religions anciennes: serviteur de la divinité, accomplissant des sacrifices et d'autres rites. 2. trans. de quoi. Celui qui s'est consacré à servir quelque chose. Prêtres d'art. || f. prêtresse, vous. || l'adjectif sacerdotal, -th, -th. ЖРЕЦ; -а, м. 1. B древних религиях: служитель божества, совершающий жертвоприношения и другие обряды. 2. перен. чего. Тот, кто посвятил себя служению чему-нибудь. Жрецы искусства. || ж. жрица, -ы. || прилагательное жреческий, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «жрец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖРЕЦ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖРЕЦ

жонглировать
жонкиль
жопа
жор
жостер
жох
жранье
жратва
жрать
жребий
жречески
жреческий
жречество
жрица
жужелица
жужелицы
жужеличный
жужжальца
жужжальце
жужжание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖРЕЦ

заборец
задорец
змееборец
игрец
иконоборец
иноверец
каламбурец
кашмирец
консерваторец
кострец
крючкотворец
курец
ларец
ликерец
манчестерец
миротворец
многоборец
мокрец
мудрец
нутрец

Synonymes et antonymes de жрец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖРЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de жрец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖРЕЦ

Découvrez la traduction de жрец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de жрец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жрец» en russe.

Traducteur Français - chinois

牧师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacerdote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

priest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरोहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاهن
280 millions de locuteurs

russe

жрец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাজক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prêtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Priester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司祭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성직자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thầy tu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூசாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याजक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacerdote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ksiądz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жрець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

priester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

präst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жрец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖРЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жрец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жрец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖРЕЦ»

Découvrez l'usage de жрец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жрец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жрец
Александр Куприн. Александр Иванович Куприн Жрец Доктору Чудинову надоела его городская квартира, с зеркалами и альбомами.
Александр Куприн, 2013
2
Жрец морали
Максим Горький. Максим Горький. Жрец. морали. Максим Горький Жрец морали. Front Cover.
Максим Горький, 2013
3
Круг. Летопись Жреца. Прежний жрец
Сложно сейчас описать реакцию членов Круга, когда они узнали, что новый Жрец — негр, наверное, для современных людей это то же самое, как если бы Жрец был собакой. Элиот отказался на это соглашаться и потребовал от ...
Эллая Робин, 2015
4
Жрец весны
Гилберт. Кийт. Честертон. Жрец. весны. Солнце стало ярче, а воздух — теплее как раз перед Пасхой. Но обновление это дышит ссорой, ибовеликиеармии вечно стоят друг перед другом, и люди никогда не устанутспорить, ...
Гилберт Кийт Честертон, 2014
5
Жрец Проказницы
Александр Ковальков. ощущение новизны от произошедшего притуплялось, давая возможность разобраться в самом себе. Теперь личное пространство воспринималось целиком и полностью моей частичкой. Нет, не частичкой ...
Александр Ковальков, 2015
6
Жрец смерти
Антон Леонтьев. Антон Леонтьев Жрец смерти «Секрет в том, как умереть». С самого начала времен это.
Антон Леонтьев, 2015
7
Е.П.Блаватская и современный жрец истины
Вера Желиховская. Вера Петровна Желиховская. Е.П.Блаватская. и. современный. жрец. истины. Вера Петровна Желиховская Е.П. Блаватская и современный жрец истины Ответ. Front Cover.
Вера Желиховская, 2013
8
Жрец Лейлы: роман
Жил-был король и было у него четыре сына. Что здесь не так? А то, что один лишний. Ну какому правителю понравится накрашенный и ...
Светлана Зимина, 2009
9
Сокровище президента Парагвая
У. VIII. «Сын. солнца,. брат. луны,. великий. жрец». влекшись рассказом о судьбе Кардосо и Диего, мы совершенно упустили из виду правительственного агента, сеньора Кальдерона, который унесся по воздуху на облегченном ...
Сальгари, Эмилио, 2015
10
Uchenie: Pi︠a︡tiknizhie Moiseevo - Страница 167
жрец, и вот: покрыла проказа все его тело. И он объявит чистым язвенника: все у него побелело, чист он. /14/ А в день, когда появится на нем живое мясо, он станет скверен. /15/ И осмотрит жрец живое мясо, и объявит его ...
ИЛЬЯ ШОЛЕЙМОВИЧ ШИФМАН, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖРЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жрец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Приехал Жрец. О выступлении президента России на …
Выступление президента России на юбилейной сессии Генеральной ассамблеи ООН было выстроено так ловко, что привычные передергивания ... «ГЛАВКОМ, sept 15»
2
Скончался верховный жрец культа вуду
13 сентября из столицы Гаити Порт-о-Пренс поступило известие о смерти Макса Бовуа, верховного жреца культа вуду, носившего титул "Ати" с 2008 ... «9 канал Израиль, sept 15»
3
Хортица - территория сенсаций, или Чей жрец похоронен на …
В Запорожье на острове Хортица в балке Генералка обнаружен каменный культовый комплекс эпохи ранней бронзы, которому более 4 300 лет. «Газета МИГ, août 15»
4
Архивы: Верховный жрец «бога войны»
И из Воронова получился отличный «верховный жрец». Начиная с 1938 года, Сталин начал лично принимать его доклады в Кремле. Теперь, когда ... «inoСМИ.Ru, mai 15»
5
Проклятья вуду
«Он настолько велик, — рассказывает Верховный жрец о Боге, — что не видит простого человека. Он не слышит обращенных к нему молитв. Поэтому ... «National Geographic Russia, avril 15»
6
Все мы — потомки беженцев с планеты Фаэтон?
А в 1984 году я нашел в горах Ингушетии тайник жреца. Кроме посоха и других вещей жреца там была еще табличка из платины с таким же точно ... «Свободная пресса, janv 15»
7
Индия: арестован жрец, “сын” поэта-мистика XV века
В результате длившейся несколько дней осады укрепленного особняка в северном штате Харьяна индийская полиция арестовала главу религиозной ... «euronews, nov 14»
8
Двоевластие в Абхазии: политики не хотят уступать, а жрецы
Поговорить с людьми в центр города приехал главный религиозный лидер древнейшего вероисповедания республики, жрец расположенной в ... «Вести.Ru, mai 14»
9
Игроку под ником Хируко фактически удалось пройти World Of …
Похоже, что геймеру, известному как человек-жрец Хируко из гильдии "КрашТест" с русскоязычного сервера "Разувий", удалось выполнить все ... «VSE42 Новости, avril 14»
10
Жрец Геракла
Мистер Ван-Сарт — Человек с железными руками В начале девятисотых годов завсегдатаи петербургского цирка Чинизелли почти каждый вечер ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жрец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhrets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur