Téléchargez l'application
educalingo
острожник

Signification de "острожник" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОСТРОЖНИК EN RUSSE

[ostrozhnik]


QUE SIGNIFIE ОСТРОЖНИК EN RUSSE

définition de острожник dans le dictionnaire russe

OSTROZHNIK, -a, m. Le prisonnier dans la prison. || f. go-keeper, -y.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСТРОЖНИК

автодорожник · багажник · безбожник · биндюжник · дорожник · железнодорожник · заложник · кожник · накожник · основоположник · пирожник · подорожник · полукожник · придорожник · рогожник · сапожник · таволожник · творожник · треножник · художник

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСТРОЖНИК

острога · острогать · остроглазый · остроголовый · острогорбый · острогрудый · острогубцы · остродефицитный · острожек · острожить · острожничать · острожный · острозаразная · острозаразный · острозубцы · острозубый · остроклювый · остроконечие · остроконечник · остроконечный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСТРОЖНИК

бражник · булыжник · бумажник · валежник · ватажник · воднолыжник · вышкомонтажник · гидромонтажник · горнолыжник · должник · дражник · задержник · задолжник · каботажник · картежник · картонажник · картёжник · каторжник · книжник · кольчужник

Synonymes et antonymes de острожник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТРОЖНИК»

острожник ·

Traducteur en ligne avec la traduction de острожник à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОСТРОЖНИК

Découvrez la traduction de острожник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de острожник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «острожник» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

ostrozhnik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ostrozhnik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ostrozhnik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ostrozhnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ostrozhnik
280 millions de locuteurs
ru

russe

острожник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ostrozhnik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ostrozhnik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ostrozhnik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ostrozhnik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ostrozhnik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ostrozhnik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ostrozhnik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ostrozhnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ostrozhnik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ostrozhnik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ostrozhnik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ostrozhnik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ostrozhnik
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ostrozhnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

острожники
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ostrozhnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ostrozhnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ostrozhnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ostrozhnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ostrozhnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de острожник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСТРОЖНИК»

Tendances de recherche principales et usages générales de острожник
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «острожник».

Exemples d'utilisation du mot острожник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТРОЖНИК»

Découvrez l'usage de острожник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec острожник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Драгоценности Жозефины
Ей нравилось гадать на томике Цветаевой. Откроет наугад страницу и читает строки, словно предсказание: Не отстать тебе! Я — острожник, Ты — конвойный. Судьба одна. И одна в пустоте порожней Подорожная нам дана.
Алина Егорова, 2015
2
Материалы для изучения селений Москвы и Подмосковья: ...
Эта местность называется так потому, что там жили острожники, ловившие острогою рыбу. В толковом словаре В.И. Даля, действительно, встречаем слово острожник: "Острожник, кто бьет острогой, стоя на носу лодки, где огонь" ...
Константин Александрович Аверьянов, ‎Евгений Николаевич Мачульский, ‎З. В. Рубцова, 1996
3
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 205
Все прошли бродяги и острожники. (239) // В сравн. Устало в пыли Я влачусь, как острожник. (84) Ел. И.: острожник (84); Мн.И.: острожники (239). ОСТРОТА (1). Очень сильное, отчётливое ощущение. Чувство горькой грусти Мы ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
4
Собрание сочинений - Том 8 - Страница 233
Ольга Форш. ^- Стройся! Гарнизон уходит. На помост вводят свору гончих, молодую женщину, несут посуду, трельяжи, картины. Пугачев и острожник в кандалах собирают кор^ мовые. — Подайте, православные, острожничкам ...
Ольга Форш, 1962
5
Пьесы, рассказы, очерки, статьи - Страница 233
Ольга Форш. — Стройся! Гарнизон уходит. На помост вводят свору гончих, молодую женщину, несут посуду, трельяжи, картины. Пугачев и острожник в кандалах собирают кормовые. — Подайте, православные, острожничкам ...
Ольга Форш, 1964
6
Отечественная война 1812 года: - Том 2 - Страница 701
Рыжий острожник дал ему ещё сайку и булку с вареньем. «Снеси это голодному ребёнку, говорил он, а выйдет провизия, ещё дам, опять приходи; но только смотри, никому не сказывай об нас, ни о подвале, а то брат угощу вот ...
Александр Николаевич Попов, 2009
7
Душа, не знающая меры... - Страница 74
Я — острожник, Ты — конвойный. Судьба одна. Иодна в пустоте порожней Подорожная нам дана. Уж и нраву меня спокойный! Уж и очи мои ясны! Отпусти-каменя, конвойный, Прогуляться до той сосны! 26 июня 1916 Ты, ...
Цветаева Марина Ивановна, 2011
8
Стихотворения
Я – острожник..." Не отстатьтебе! Я– острожник, Ты– конвойный. Судьбаодна. Иоднав пустоте порожней Подорожная нам дана. Уж и нрав у меня спокойный! Уж и очи мои ясны! Отпусти-каменя, конвойный, Прогуляться до той ...
Марина Цветаева, 2014
9
Вчера еще в глаза глядел (сборник)
Марина Цветаева. Что тебя, чей голос – о глубь, о мгла! – Мне дыханье сузил, Я впервые именем назвала Царскосельской Музы. 22 июня 1916 6. «Не отстать тебе! Я – острожник...» Не отстать тебе! Я – острожник, Ты ...
Марина Цветаева, 2015
10
Воин Не От Мира Сего
По одеже бес ты лесной, а по морде острожник беглый, — выдал, наконец, тайну своего недоброжелательства человек за воротами, — иди, иди, мил-человек, своим путем. Хотел было приоткрыть и свою тайну Алексей, сказать, ...
Николай Шмигалёв, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСТРОЖНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme острожник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сотня радикалов штурмует здание районной администрации в …
11:59 20.02.2014 | 0. Иван Острожник, больно нужно Путину откусывать что-то. В Югославии, Ираке, Ливии и Сирии тоже Путин откусывал что-то? «РИА Новости, févr 14»
2
Українські концтабори
І якщо цей чиновник-острожник скаже, що йому сподобалося, що там можна жити нормально, не рахуючи в умі секунди, хвилини, години, дні ... «Дзеркало Тижня, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Острожник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ostrozhnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR