QUE SIGNIFIE ОТРЫГИВАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «отрыгиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отрыгиваться dans le dictionnaire russe
RAFRAICHIR l'apparence imperfective 1) a) Éruption hors de l'estomac avec un rotatoire. b) trans. Appelé pour toutes les conséquences, affecter quelqu'un ou quelque chose 2) voir régurgiter. ОТРЫГИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Извергаться из желудка отрыжкой. б) перен. разговорное Вызывать какие-либо последствия, сказываться на ком-либо или чем-либо 2) см. отрыгивать.
Cliquez pour
voir la définition originale de «отрыгиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТРЫГИВАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
отрыгиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отрыгиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
<Разз.> ги отрыгать, отрыгивание <-[г'и]-, уегаИепй аисН -[гъ]-; п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отрыгивать и. отрыгиваться, отрыгивать <-[г'и]-, уегаИепй ахюН -[гъ]-; -аю, -аешь, гр/> з. отрыгнуть. отрыгиваться <-[г'и]-, уегаНепй аисН -[гъ]-; -ается, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Бежта-Руссиян дистионарий: - Страница 164
... гуйэш никак не согласился КЬЙК1ДАГОЛ/АЛ I (кьйк1дагилал II, мн. кьВк1дабагулал // кьйк1дабагувалал, -ло, - ца, -а) понуд. учащ. отрыгивать КЬИК1ДЖ/Л (мн. кьйк1дабХл, -йо, -с, - 0) учащ. отрыгиваться КЬЙЪ-КЬЖЪ 164 кьй кьй.
Маджид Шарипович Халилов, 1995
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 95
АДРЫГАЦЦА несов. разг. 1. возвр., страд, прям., перен. отрыгиваться, отрыгаться; 2. безл. отрыгиваться, отрыгаться. АДРЫГАЦЬ несов. отрыгивать, отрыгать. АДРЫГВАЦЦА несов. см. адрыгацца. АДРЫГВАЦЬ несов. см. адрыгаць ...
4
Этимологический словарь тюркских языков - Том 3 - Страница 37
334, кегирик алт., кэг1р1г кыз. Дом. 164, кег'ириг' тув., кикрик « *кекирек — в составе кикриккэ кил- 'отрыгиваться') тат. диал. ДСТ 245, кигКрКк хак. — все со значением 'отрыжка'. Тюрк, гэггир- и проч. ср. с ульч. кэхэрэчу- 'отрыгивать', ...
Эрванд Владимирович Севортян, 1980
5
ФЕОДАЛ, ФЕДЕРАЛ, ФРОНДЕР
Этот чертов «Связьтелеком» нам еще долго отрыгиваться будет, помяни мое слово. — Что вы имеете в виду? — Не хочу на эту тему говорить. Пусть тебе твой друг Чубарь рассказывает. Я пошел к Чубарю. Алексей Богданович ...
Ночью на коротком отдыхе их роту отыскала походная кухня, и утром они так плотно позавтракали, что явно объевшийся Петька всё ещё продолжал отрыгиваться. Когда же он в очередной раз ещё и громко «пустил ветры», ...
В общем, буду сидеть дома, чипсы хрумкать, чисто по-свински. Чавкать и отрыгиваться. Наблюдать, как сестрицу подарками заваливают, – мрачно отвечаетон. Мэдисон, конечно, разбалована донельзя. Впрочем, он сам виноват.
8
Ричард Длинные Руки – ярл
Король ел сперва быстро, утоляя голод, затем уже смаковал, а когда начал отрыгиваться, обратил посоловевший взорна герцогиню. – Я слышал, –сказал он покровительственным голосом, – герцог все еще на турнире?
подтвердил Кузьма. — Если что, тебе еще долго отрыгиваться будет. — Ничего, толченого угля приму. Венедиму, вновь опрокинутому лицом в мох, между тем уже вязали руки. Шишкарев-старший, методически прочесывая ...
Николай Чадович, Юрий Брайдер, 2013
... и картофель в горшочке, и, конечно, нежно любимых бургундских улиток, и сожрать всё это (полнота ее фигуре не грозила), и выпить бутылку элитного Шато Шеваль Блан, и сидеть, откинувшись на спинку, и сыто отрыгиваться, ...
