Signification de "отвертеть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТВЕРТЕТЬ EN RUSSE

отвертеть  [otvertetʹ]

QUE SIGNIFIE ОТВЕРТЕТЬ EN RUSSE

définition de отвертеть dans le dictionnaire russe

Hanger, je le ferai, tu le fais. -purifié; parfait genre que. La même chose que de se détourner. || type imparfait de vissage, -vous, -vous.

ОТВЕРТЕТЬ, -ерчу, -ертишь; -ерченный; совершенный вид, что. То же, что отвернуть. || несовершенный вид отвёртывать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ОТВЕРТЕТЬ

Découvrez la traduction de отвертеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отвертеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отвертеть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 螺丝脱落
• Traducteur Français - espagnol: desatornillar
• Traducteur Français - anglais: screw off
• Traducteur Français - hindi: बिगाड़ देना
• Traducteur Français - arabe: أسقط
• russe: отвертеть
• Traducteur Français - portugais: parafuso fora
• Traducteur Français - bengali: বন্ধ স্ক্রু
• Traducteur Français - français: se dévisser
• Traducteur Français - malaisien: skru off
• Traducteur Français - allemand: abschrauben
• Traducteur Français - japonais: うせる
• Traducteur Français - coréen: 오프 나사
• Traducteur Français - javanais: meneng mati
• Traducteur Français - vietnamien: vít tắt
• Traducteur Français - tamoul: ஆஃப் திருகு
• Traducteur Français - marathi: Unscrew
• Traducteur Français - turc: kapalı vida
• Traducteur Français - italien: svitare
• Traducteur Français - polonais: Odpieprz się
• Traducteur Français - ukrainien: відкрутити
• Traducteur Français - roumain: deșuruba
• Traducteur Français - grec: ξεβιδώστε
• Traducteur Français - afrikaans: skroef af
• Traducteur Français - suédois: skruva av
• Traducteur Français - norvégien: skru av

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТВЕРТЕТЬ»

Découvrez l'usage de отвертеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отвертеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Персона царских кровей

Мы сперва думали – заснул, хотели от машины зеркало отвертеть, а потом глядим – он мертвый! Перепугались и домой побежали! – Отвертеть! – сердито повторила бабка. – Я вам дам – отвертеть! Вот Иваныч-то вам устроит!

Наталья Александрова, 2015

Звонок с того света

Мы сперва думали – заснул, хотели от машины зеркало отвертеть, а потом глядим – он мертвый! Перепугались и домой побежали! – Отвертеть! – сердито повторила бабка. – Я вам дам – отвертеть! Вот Иваныч-то вам устроит!

Наталья Александрова, 2015

Словарь синонимов русского языка

... какую-либо часть от чего-либо целого сильным ударом (ударами), обычно при помощи каких-либо инструментов. ОТВИНЧИВАТЬ/ОТВИНТИТЬ что, отвёртывать/отвертеть и отвернуть что, отворачивать/отвертеть и отвернуть.

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

На благо лошадей. Очерки иппические

А сначала, когда телефонограмма поступила, думаю: головукому-то следует отвертеть затакиешутки! Какие лошади?! Яв Абердине подгрузом стою. У меня план. Такнет, изволь идти затремя лошадьми. Мало того,в Мурманск ...

Дмитрий Урнов, 2014

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

ОТВЕРТЕТЬ, отверчу, отвертит и устарелое отвертИт. ОТВЕРТЕТЬСЯ, отверчусь, отвертится и устарелое отвертИтся. ОТВЕДЕННЫЙ (неправильно отведенный). ОТВЕСТИ (устарелое И в просторечии отвесть), прич. отведШИЙ ...

Кирилл Горбачевич, 2014

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 406

ОТВЕ'РСТЫЙ книж. ритор, поэт, устар. — ачык. ОТВЕРТЕТЬ сов. разг. — I. просторен. к. отвернуть I; 2. просторен, к. отвернуть 5; 3. фам. боргалап талдыру, боргалап авыртгыру, боргалап имгэту; отвертеть руку — боргалап кулны ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Приз бородинского боя: рассказы и повести - Страница 44

Уже в монреальском порту «папа» на прощание сказал: — Лошадок ваших я полюбил. Полюбил с первого взгляда. А сначала, когда телефонограмма поступила, думаю: голову кому-то следует отвертеть за такие шутки!

Дмитрий Михайлович Урнов, 1983

Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: ...

ср. с узуальным отвертка — «инструмент для ввинчивания и вывинчивания винтов» (мотивирующее: отвертеть/отвернуть — «вертя, ослабить, снять, отвернуть»), словообразовательное гнездо: вертеть-*- отвертеть -+ отвернуть; ...

Калерия Ивановна Демидова, ‎Татьяна Александровна Гридина, ‎О. Б. Акимова, 1993

Кони в океане - Страница 13

А сначала, когда телефонограмма поступила, думаю: голову кому-то следует отвертеть за такие шутки! Какие лошади?! Я в Абердине под грузом стою. У меня план. Так нет, изволь идти за тремя лошадьми. Мало того, в Мурманск ...

Дмитрий Михайлович Урнов, 1983

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

кто отвертывает что; || кто делает отвертки. || Отвертывать, отвертеть, отвернуть что — перекрутить, перевертеть, открутить, оторвать вертя, вёртом. Я тебе, как курице, голову отверну! Ни оторвать, ни отломить, ни отвертеть ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТВЕРТЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отвертеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Чиновники в Германии ведут себя как уличные хулиганы

Причем специальные вентили устроены таким образом, что отвертеть их без ключа не получится. ЧИТАЙТЕ: Немецкий политикум начинает ... «Финансовый обзор, oct 15»

Путин родился в Бухаре. Культурный дневник. (Часть 3)

Они могут отвертеть голову за одну секунду (в России их сверстники наверняка бы так и сделали), но почему-то необычайно милы и доброжелательны. «9 канал Израиль, mai 14»

Путин родился в Бухаре

Они могут отвертеть голову за одну секунду (в России их сверстники наверняка бы так и сделали), но почему-то необычайно милы и доброжелательны. «Radio Азаттык, avril 14»

Севастопольский "Беркут" решил вернуться домой

А "Беркут" твой потому и сбежал, что им не только бошки, а и яйца отвертели. Порадуйся ... Но башку отвертеть тебе с удовольствием люди найдутся. «События Крыма. Информационный портал, févr 14»

Узнала что муж закодирован.

Если бы все отвертеть назад ни за что бы не стала связывать свою жизнь с пьющем, кодированным и жадным ( он еще и жадный). Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 10»